ich weiß nicht, wo er ist
не знам къде е
Ich weiß nicht oor Bulgaars
Ich weiß nicht
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Не знам
Ich wusste nicht, dass wir das tun sollten.
Не знаех, че е трябвало да го направим.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ich weiß nicht
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
не знам
Ich hasse ihn, aber ich weiß nicht, warum.
Мразя го, но не знам защо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich weiß nicht mehr als das.
Да, има ги в стаитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, wer du wirklich bist, aber vielleicht kennst du ihn ja immer noch.
Значи това е Орочимару?Literature Literature
ich weiß nicht, warum Sie so denken.
Сестра ми и племенникът ми саOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht.
Явно е вложила много време в тези снимкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich weiß nicht, ob er es jemals getan hat.
Ето я и нея, разхожда се с РаулOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, was ich tun soll.
Не се тревожи, коригирах й мнениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, vielleicht auch nicht.
Не ме заблуждавай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, wie man sich in einem ordentlichen Familienleben zu verhalten hat.
Скъпи доктор Гацели, домъчня ми за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, was er gesehen hat... vielleicht einen Engel.
Аз трябваше да съм до негоLiterature Literature
Ich weiß nicht, ob ich sie wieder deaktivieren kann.
За това говоряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, was er vorhatte.
Предприятието оповестяваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, ich weiß nicht.
Потвърждение или отказ на одобрение, посочващо промените, се съобщава по процедурата, посочена в точка #.#, на страните по Спогодбата, прилагащи настоящото правилоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, wie.
Не искам да ви разубеждавам, просто тук става дума за живота на един човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, wie das passieren konnte.
На какво дължим удоволствието?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, wer's war.
ПРИТЕЖАТЕЛ НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, was sie denken
Съгласно постоянната съдебна практика по силата на тази разпоредба се забраняват всички мерки, които предвиждат по-неблагоприятен режим за движението на капитали, извън границите на конкретната държава, спрямо движението на капитали само в рамките на национална територия и с това създават пречки за гражданите на тази територия да могат да се ползват от първотоopensubtitles2 opensubtitles2
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.
С оглед на опита, натрупан след създаването на фонда, е уместно да бъде удължен периодът за допустимост на годишните програми с цел да се даде възможност на държавите-членки да използват фонда по ефективен начин и да адаптират графика за представянето на окончателния отчет относно изпълнението на годишната програмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äh, ich weiß nicht.
Искам да продължим да се виждаме, СараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, ich weiß nicht, wer sonst noch zuhört.
Аз не се срамувам защото ти си ми приятел Ние оцеляхме в товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
Мило момче, там има минно поле точно около затвора... това ще взриви всичките ти планове на парчетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht einmal, wie du wirklich heißt.
Последното ниво на киселинност (отчетено най-малко # часа след клане) е в интервала #,# ≤pHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oje, ich weiß nicht.
В сравнение с непегилираните интерферони, плазменият полуживот на ViraferonPeg е удълженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, was ich will.
Ами...Ти им кажиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49981 sinne gevind in 205 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.