Kabelführung oor Bulgaars

Kabelführung

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
b) Wenn die Kabel Anlagen in stark feuergefährdeten Bereichen versorgen, sollte die Kabelführung in solchen Bereichen nicht über oder in der Nähe des oberen Teils von Dieselmotoren und ölgefeuerten Anlagen oder in der Nähe heißer Oberflächen, z. B. Abgasleitungen von Dieselmotoren, verlaufen.
б) когато кабелите захранват оборудване, разположено в зони с голям риск от пожар, кабелните трасета на такива места трябва да избягват преминаване над или в близост до горната част на дизелови двигатели и оборудване, използващо нефтопродукти като гориво, или близо до горещи повърхности, напр. системите за отвеждане на отработени газове от дизелови двигатели.EurLex-2 EurLex-2
Gehäuse für elektrische Geräte und Kabelführungen
Корпуси за електрически иреди и кабелни водачиtmClass tmClass
Bremsen, Bremsbeläge, Bremsenbauelemente, Bremsbeläge, Bremsbacken, Bremsbacken, Bremsklötze, Bremsen, Zusammenstellungen von Kabeln bestehend aus einem Kabel, Kabelgehäuse, Kabelschutz und -hülsen und -ringen, alle als Einheit verkauft, Kabelführungen, Kabelgehäuse, Kabel, Cantileverbremsen, Verteilkabeljoch für Cantileverbremsen, Bremsensätze, Bremssysteme und Vorrichtungen zur Kraftübertragung (Antriebsriemen) für Fahrzeuge und Maschinerie zur Fortbewegung an Land, In der Luft oder auf dem Wasser
Спирачки, Облицовки за спирачки, Компоненти за спирачки, Спирачни накладки, Плъзгачи спирачки, Сегменти за спирачки, Дискове за спирачки, Комплекти за спирачки, Спирачни системи и Предавателни каиши за превозни средства и Апарати за придвижване по земя, По въздух или по водаtmClass tmClass
Installation, Montage und Wartung von Kabelführungs- und -befestigungssystemen
Инсталиране, монтаж и поддръжка на водещи системи за кабели и системи за закрепване на кабелиtmClass tmClass
Misch- und Umschaltpulte, Fernseh- und Rundfunkantennen, Lade- und Entladungsgeräte, Kassettenadapter, Kabel, insbesondere Koaxialkabel, Kabelführungen, Scartkabel, Übertragungssysteme, Geräte zur Aufzeichnung, Übergabe und Wiedergabe von Ton und Bild und/oder Software, Babyrufgeräte, Babyüberwachungsanlagen, Sprechanlagen, Akkus, Batterien, Akkuladegeräte, Netzteile, Autoadapter, Batterietester, CD-Hüllen, CD-Lables (magnetische), CD-Taschen, CD-Boxen, Speziell an vorgenannte Waren angepasste Aufbewahrungs- und Archivierungsgeräte, -Taschen und -Boxen, Telefonverstärker, Steckdosen, Leitungs-Verlängerungen, Zeitschaltuhren, Überspannungsschutz
Смесителни и превключвателни пултове, телевизионни и Радиоантени,Уреди за зареждане и разреждане, адаптери за касети, Кабели,По-специално коаксиални кабели, Изолационни тръби за проводници,Скарт кабел,Предавателни системи, Апарати за записване,Предаване и Възпроизвеждане на звук и Картини, фотографии и/или Software,Бебефони,Инсталации за наблюдаване на бебета, Разговорни устройства, Акумулатори, Батерии, Средства за зареждане на акумулатори, Електроснабдяване,Авто адаптери, Тестери за батерии, Кутии за компактдискове,Етикети за компактдискове (магнитни), Калъфи за компактдискове, Кутии за дискове,Пригодени специални за горепосочените стоки уреди, чанти и кутии за съхранение и архивиране, Телефонни усилватели, Фасонки,Удължители за проводници, Релета за време, Предпазители за вълниtmClass tmClass
Kabelführungen aus Kunststoff
Пластмасови тръби с жициtmClass tmClass
Applikationen für Kabelkanäle und Kabelführungen, nämlich an den Kabelkanal und/oder die Kabelführung anzubringende Dekorationselemente wie Kunststoffformteile, nämlich Elektroanschlüsse, alle soweit in Klasse 9 enthalten
Приложения за кабелни канали и кабелни водачи, а именно поставяни върху кабелни канали и/или кабелни водачи декоративни елементи като пластмасови формовъчни части, а именно електро съединения, всички доколкото са включени в клас 9tmClass tmClass
Kabelführungen aus Metall
Метални тръбопроводи за кабелtmClass tmClass
d) Kabelführungen,
г) кабелни канали,eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Technische Beratung in Bezug auf Kanalführungen aus Metall, Kabelführungen aus Metall, Luftleitungen aus Metall, Leitungskanäle aus Metall, Kanalanlagen aus Metall, abnehmbare Bodenabdeckungen aus Metall, die den Zugang zu Kabelschächten ermöglichen, Lüftungskanäle aus Metall, Leitungskanäle für Elektrokabel, Telekommunikationskabelkanäle, Leitungskanäle für Elektrokabel, Leitungskanalanlagen für Elektrokabel und vorgefertigte Kanäle für Elektrokabel
Услуги за техническа консултация, свързани с метални тръбопроводи, метални кабелни тръбопроводи, метални въздушни тръбопроводи, метални тръбопроводи, инсталации за метални тръбопроводи, метални покрития за под, с възможност за премахване за позволяване на достъп до тръбопроводи, метални тръби, електрически тръбопроводи, клабели за телекомуникационни тръби, тръбопроводи за електрически кабели, инсталации за електрически тръбопроводи и предварително произведени тръбопроводи за електрически кабелиtmClass tmClass
Lampengewinde, Lampenschirme [Applikationen für Kabelkanäle und Kabelführungen, nämlich an den Kabelkanal und/oder die Kabelführung anzubringende Dekorationselemente]
Нарези за лампи, лампиони (приложения за кабелни канали и кабелни водачи, а именно поставяни върху кабелен канал и/или кабелен водач декоративни елементи)tmClass tmClass
Gehäuseteile, insbesondere Gehäuseböden, Kabelführungen
Корпусни детайли, по-специално корпусни подове, накрайници за кабелиtmClass tmClass
Kabelführungen, Spannungsregulierer, Schnallen, Taue, Rettungsseile, Streben/Stützen, Stative und Schwenkarme, alle aus Metall oder vorwiegend aus Metall
Накрайници за кабели, приспособления за натягане, токи, ремъци, спускателни въжета, скоби, триножници, кранове, всички от метал или предимно от металtmClass tmClass
Kabelkanäle und Kabelführungen mit integrierter Verstärkung, soweit in Klasse 6 enthalten
Канали и водачи за кабели с вградено подсилване, доколкото са включени в клас 6tmClass tmClass
Kabelführung
Водач за жилоEurlex2019 Eurlex2019
Kabelkanäle und Kabelführungen überwiegend aus Kunststoff
Кабелни канали и кабелни водачи, предимно от пластмасаtmClass tmClass
Kabelführungen, Kabeltüllen, Halter für elektrische Steckverbindungen, Kabelhalter
Кабелни накрайници, кабелни втулки, държачи за електрически щепселни съединения, кабелни държачиtmClass tmClass
Entwurfsleistungen in Bezug auf Kanalführungen aus Metall, Kabelführungen aus Metall, Luftleitungen aus Metall, Leitungskanäle aus Metall, Kanalanlagen aus Metall, abnehmbare Bodenabdeckungen aus Metall, die den Zugang zu Kabelschächten ermöglichen, Lüftungskanäle aus Metall, Leitungskanäle für Elektrokabel, Telekommunikationskabelkanäle, Leitungskanäle für Elektrokabel, Leitungskanalanlagen für Elektrokabel und vorgefertigte Kanäle für Elektrokabel
Услуги за проектиране, свързани с метални тръбопроводи, метални кабелни тръбопроводи, метални въздушни тръбопроводи, метални тръбопроводи, инсталации за метални тръбопроводи, метални покрития за под, с възможност за премахване за позволяване на достъп до тръбопроводи, метални тръби, електрически тръбопроводи, клабели за телекомуникационни тръби, тръбопроводи за електрически кабели, инсталации за електрически тръбопроводи и предварително произведени тръбопроводи за електрически кабелиtmClass tmClass
Misch- und Umschaltpulte, Fernseh- und Rundfunkantennen, Lade- und Entladungsgeräte, Kassettenadapter, Kabel, insbesondere Koaxialkabel, Kabelführungen, Scartkabel, Übertragungssysteme, Geräte zur Aufzeichnung, Übergabe und Wiedergabe von Ton und Bild und/oder Software
Пултове за миксиране и превключване, телевизионни и радиоантени, уреди за товарене и разтоварване, адаптер за касети, кабели, по - специално коаксиален кабел, накрайници за кабели, скарт кабели, системи за транслация, устройства за записване, предаване и възпройзвеждане на звук и картини и/или софтуерtmClass tmClass
Schlauch- und Kabelführungen für Fahrräder
Направляващи средства за маркучи и кабели на велосипедиtmClass tmClass
Einzel- und Großhandel einschließlich Versandhandel sowie Handel über das Internet in Bezug auf Werkzeuge und handbetriebene Instrumente, Elektrowerkzeuge, Gartengeräte und Werkzeugmaschinen, elektrotechnische und Elektroartikel, elektrische Apparate, Messgeräte, Messvorrichtungen, Wechselsprechanlagen und Klingeln, Steckdosen und Stecker, Kabel und Leitungen, Elemente für Kabelführung, Schaltzubehör, Zubehör für Schaltanlagen und Gehäuse, Batterien
Услуги за продажба на дребно и едро, включително продажба по пощата и чрез интернет на ръчни инструменти и уреди, електрически уреди, градинарско оборудване, машинни инструменти, електротехнически и електрически артикули, електрически апарати, измервателни устройства, мерки, домофони и звънци, контакти и свързващи елементи, кабели и проводници, елементи за полагане на кабели, фитинги за свързване, разпределяне и облицоване, батерииtmClass tmClass
Teile aus Kunststoff für wissenschaftliche Apparate und Instrumente für die Forschung und Laboratorien, für Schifffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und –instrumente, für Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild, für Magnetaufzeichnungsträger, für Verkaufsautomaten und Mechaniken für geldbetätigte Apparate, für Registrierkassen, Rechenmaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und Computer, nämlich Stellräder, Zahnräder, Abschirmgehäuse für elektrische Module, Befestigungselemente, Kabelführungen, Abdeckungen, Federelemente, Steuerhebel, Kabeltüllen, Halter für Steckverbindungen, Spezialbehälter wie Etuis, Futterale
Части от пластмаса за научни апарати и инструменти за проучване и лаборатории, за навигационни, геодезични, електрически, фотографски, филмови, оптични, теглилни, измервателни, сигнални, контролни, спасителни и учебни апарати и инструменти, за уреди за запис, пренос и възпроизвеждане на звук и изображения, за магнитни записоносители, за автомати за продажба и механизми за монетни апарати, за касови апарати, изчислителни машини, устройства за обработка на данни и компютри, а именно управляващи колела, зъбчати колела, екраниращи корпуси за електрически модули, фиксиращи елементи, кабелни проводници, покрития, пружинни елементи, управляващи лостове, кабелни втулки, държачи за щепселни съединения, специални контейенри като калъфи и защитни обвивкиtmClass tmClass
Elektrische Kabelführungen
Канали за електрически кабелиtmClass tmClass
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.