Lady Jane Grey
Джейн Грей
Lady oor Bulgaars
Lady
de
Signora (ital.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Дама
Das Problem ist, wenn du da mit gezückten Waffen reingehst, wird die Lady verschwinden, wahrscheinlich für immer.
Ако нахлуеш с пистолет, Дамата ще изчезне, може би завинаги.
лейди
Ich lasse Lady Millicent günstiger davon kommen, weil sie so nett ist.
Щом като лейди Милисънт е толкова очарователна девойка, ще отстъпя малко.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lady Amelie, es tut mir leid zu sagen, ich werde die Feste heute Abend verpassen müssen.
Искам да се върна в този момент и да се явя пред петгодишната Ке ИнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben letzten Monat bei Lady Rothes gespeist.
Положението в СомалияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Lady Lilys...
Ей, махни си крака от спирачката!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prinzessin Myrcella wird anwesend sein, Mylord, und die ist jünger als Lady Sansa.
Ела насам П. УLiterature Literature
Gelbfleischige Nektarinen: Rita Star, Laura, Big Top (früh); Venus, Stark Redgold, Sweet Red (mittel); Sweet Lady (spät)
Има защита, която някой разбива в моментаEurLex-2 EurLex-2
Du hast da aber auch eine nette kleine Lady.
А и е незаконно.Интересуват ги терористите, а не книгоиздателитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damon wusste noch nicht, was er zu Lady Hargate sagen würde.
Агент Халуей, главата ми се объркаLiterature Literature
Ich denke dabei einzig an Lady Lyndon.
Но няма значениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Lady-Killer-Morden?
Значи той предпочете процеса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natürlich dürft ihr, my Lady.
Това ДНК бе изолирано, защото не принадлежи на жертватаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Grantham bat uns, jüngere Gäste einzuladen, weshalb Mary und ich eine Freundin von Tom einladen wollten.
Прав си, любовта не е просто чувствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Ashton, wir freuen uns auf Ihre Maßnahmen zur Korrektur der gegenwärtigen Diskriminierung neuer Mitgliedstaaten bei dem, was einmal der EAD werden soll.
Той ще те заведе някъде да се позабавлявате и след това ще те върне на майка тиEuroparl8 Europarl8
Lady Beatrice Sharpe wurde in der Badewanne ermordet.
Комисията, съгласно процедурата по регулиране, посочена в член #, параграф #, приема мерки, установяващиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallo noch mal, junge Lady.
Ще ги накараме да се задавят от нашия непрестанен успех, нашите непрестанни заглавия, нашите непрестанни награди и сила и славаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desmond lachte. »Darum braucht Ihr Euch keine Sorgen zu machen, kleine Lady.
Дните на страданието ти свършихаLiterature Literature
Bree ist eine Lady.
Когато тези неща те ухапятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Es wird dir bei Lady Hwi helfen!
Но даде творението си на вас, прости клетки, еволюирали от тинятаLiterature Literature
Sie rufen nach Lady Heathers Liebe.
Подгответе кораба за тръгванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist kein Ort für eine Lady!
ДИРЕКТИВА #/ЕO НА КОМИСИЯТА от # юни # година за изменение на приложенията към Директиви #/ЕИО, #/ЕИО, #/ЕИО и #/ЕИО на Съвета относно определяне на максимално допустимите граници на определени остатъци от пестициди във и по зърнените култури, хранителните продукти от животински произход и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуциOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My Lady?
И вие ли това мислите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit einer seltsamen Stimme, die ich von ihr noch nie gehört hatte, erwiderte die Lady: »Doch, Einsamkeit.
Говори ли ти нещо?Literature Literature
Er wusste nicht, wer diese Lady Shiaine war, aber seine Befehle hatten gelautet, dass er ihr gehorchen sollte.
Пипни ги, големецоLiterature Literature
Und Lady Fenring dachte: Kann das der junge Mann sein, den die Ehrwürdige Mutter meinte?
вътрешна декларацияLiterature Literature
Ich trug die Farben Eurer Mutter bei den Aufständen, meine Lady.
Включването на добавка във временния списък се извършва при спазване на следните условияLiterature Literature
Wir alle wissen jedoch, dass die Union mit der Zeit und durch das Zutun einer bestimmten Eisernen Lady die Verbindung zu ihren Eigenmitteln verloren hat; anstatt dessen führen wir nun absurde Diskussionen darüber, wer mehr und wer weniger von der Union profitiert.
Никой не кара назад по- добре от мен!Europarl8 Europarl8
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.