First Lady oor Bulgaars
First Lady
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Първа дама
Man kann sich gut vorstellen, wie schwer das jetzt für die First Lady sein muss.
И само можем да си представим, колко трудно трябва да е за Първата дама.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
first lady
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
първа дама
Wir sollten das dem Präsidenten und seiner First Lady zeigen.
Трябва да го покажем на президента и първата дама.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die First Lady war in Dallas.
Г- не, може би трябва да пусна телевизораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das macht dich irgendwie zu unserer inoffiziellen First Lady.
Пържени картофиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Damen und Herren, die First Lady der Vereinigten Staaten.
Току- що станах поредната жертваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, fragte die First Lady. »Ich habe mir solche Sorgen gemacht...« »Ich bin im Sitzungssaal des Kabinetts.
Той е добър човекLiterature Literature
First Lady Congdon...
Имаме убиецаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin die First Lady.
Би трябвало да са полу- енергийни микроби, които съществуват вътре в полето на плазменото сияниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und danke an den Präsidenten und die First Lady für ihre Gunst und Gastfreundschaft.
В член #, параграф #, буква а) се заличават думите „и/или митата, посочени в член # от Регламент (ЕИО) No # на Съвета“OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die First Lady kommt heute?
Ако кажеш истината, ще се спасишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Präsident schläft auf dieser Seite, die First Lady dort drüben.
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein junger Assistent der First Lady trat ein.
Освен това, прилагането на мярката би довело до намаляване на данъчните постъпления с около # млн. EUR годишноLiterature Literature
Die First Lady auf der Eins.
А когато казах, че минахме река Мисисипи, ти каза, че баща ти обожавал цици и джазOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber heute möchte ich die Vorlage der First Lady voll unterstützen.
Триш, ето ти една идея за статияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor ungefähr 20 Minuten landete die First Lady auf der Andrews.
Съвместният прием на Rebetol и диданозин и/или ставудин не се препоръчва поради риска от развитие на лактацидоза (натрупване на млечна киселина в тялото) и панкреатитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seniorpartner und First Lady.
Никога не идвай пак при сестра миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das einzige Kind der ehemaligen, weißrussischen First Lady?
Съгласно разпоредбите на член #, параграф # от Регламент (ЕИО) No # ползването на обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на правата, установени от настоящия регламент, може да се продължи за период от # месецаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich mag sie als Person... aber ich stimme zu, dass sie nur als First Lady amtieren sollte.
Кафяви.Тъмно зелениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Agent, der die First Lady gerettet hat.
Ако трябва да се изтеглят два различни инсулина в една спринцовка, се препоръчва инсулина с кратко действие да се изтегли пръв, за да се предпази флакона от замърсяване от дълго действащия инсулинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine First Lady muss immer aufs Packen gefasst sein.
Хайде, БеатрисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die First Lady glaubt auch, dass Jemand innerhalb der Regierung darin verwickelt ist.
Аз може и да несъм добър адвокат, но съм прямаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht tue ich es, wenn Sie mir die First Lady geben.
Ще стигнем и до товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die First Lady wollte Hilfe.
Мама продаде всичко, което не успяха да си прибератOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagten, die First Lady wird nicht...
До # EUR могат да бъдат използвани за насърчаване на информационни кампании, включително мероприятия и публикацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und schauen Sie, ob die First Lady heute Nachmittag verfügbar ist.
Покажи ми гоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine süße, dickköpfige First Lady, die verdammt noch mal mit seiner Familie auf und davon gegangen war!
Само веднъж съм я виждалаLiterature Literature
Wollen sie die First Lady erschießen?
Термометър?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.