MICHAEL oor Bulgaars
MICHAEL
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
MICHAEL
de
MICHAEL (Portal)
Michael Gahler hat einen mündlichen Änderungsantrag zu Ziffer 8 gestellt, der berücksichtigt wurde.
Michael Gahler представи устно изменение на параграф 8, което беше прието.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Michael
de
Michael (Erzengel)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Михаил
de
Michael (Erzengel)
bg
Михаил (архангел)
Also, so werde ich aussehen, wenn Michael mit mir fertig ist?
Така ли ще изглеждам, когато Михаил влезе в моето тяло?
Майкъл
Ich hab gehört, mit Michael lief alles gut.
Чух, че с Майкъл сте си прекарали много добре.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
michael
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
михаил
Also, so werde ich aussehen, wenn Michael mit mir fertig ist?
Така ли ще изглеждам, когато Михаил влезе в моето тяло?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich gab Michael Reade die Sterbesakramente und eine letzte Beichte.
При спазване на параграфи #-#, за целите на плаване по вътрешните ѝ водни пътища всяка държава-членка признава валидността на свидетелствата за плавателност, издадени от друга държава-членка съгласно член #, както ако биха били издадени от самата неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denken Sie, es ist falsch, Michael?
Настоящият протокол, заедно с протокола от # г., представлява неразделна част от споразумениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karev, ist Michael Briar bereit für seine Operation?
Продължаваш ли със сумото?opensubtitles2 opensubtitles2
Ernsthaft Michael, es ist nicht zu spät, um die Meinung zu ändern.
На борда има някойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, das ist toll, Michael.
Животът е гаден, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael ist also der Führer eines Heeres treuer Engel.
Все още, никой не е поел отговорност за нападението и единствената следа, която имаме до момента, е този звукjw2019 jw2019
Michael Roth (amtierender Präsident des Rates) und Nicolas Schmit (Mitglied der Kommission) beantworten die Anfragen.
Ще ги запомнимnot-set not-set
Michael, der Winkel des Schnittpunktes schließt sich schnell.
Татко, добре ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael Burnett, einer der Gileadunterweiser, ließ einige der Absolventen erzählen, was sie während der Schule in Patterson (New York) im Predigtdienst erlebt haben.
Гледаме да е по тъмноjw2019 jw2019
Nachdem ich erst letzte Woche die aufregenden thermischen Solarmaßnahmen in Grenada und Sevilla begutachten konnte und über das Wochenende die Ansichten des Harvard-Professors Herrn Michael McElroy darüber gelesen habe, wie sich die Vereinigten Staaten von ihren jährlichen Ölimportkosten von 750 Milliarden US-Dollar befreien, den Kampf um die Energieversorgungssicherheit gewinnen und gleichzeitig den Planeten retten können, frage ich mich ernsthaft, worüber wir hier noch debattieren?
Типовото одобрение се разширява за превозни средства, различаващи се по отношение на характеристиките, посочени в раздел #.#.#.# по-горе, но ненадвишаващи характеристиките за фамилия превозни средства от Правило No # на ИКЕ на ООН, приложение #, когато емисиите на CO#, измерени от техническата служба, не надвишават с повече от # % стойността за одобряването типа на превозни средства от категория M и с повече от # % за превозни средства от категория N, където се прилага същият коефициент KiEuroparl8 Europarl8
Mündliche Anfrage O-0084/2009 von Michael Cashman, Claude Moraes und Emine Bozkurt im Namen der S&D-Fraktion an die Kommission: Litauisches Gesetz zum Schutz der Jugend vor schädlichen Folgen öffentlicher Informationen (B7-0207/2009)
Започва да става интересно.Трябва да направим нова сделка. О, сигурен съм, че трябваEurLex-2 EurLex-2
Michaels Leute trugen zum großen Teil keine Rüstung, und manche von ihnen hatten noch nicht einmal ihr Schwert parat.
Мога ли да ти помогна?Literature Literature
Michael hat mir sehr geholfen.
Как се настройваш да пишеш нещо красиво, на място като това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danach wurde Michael ein ungetaufter Verkündiger.
Само остави пушкатаjw2019 jw2019
Er hat gesagt, er wäre in Schwierigkeiten... und ich sollte unserem Freund Michael im Außenministerium etwas vorbeibringen
Ей, как сте, имали място?opensubtitles2 opensubtitles2
Ich hab es satt, geliebte Menschen und Freunde sterben zu sehen, Michael
Ние мислим, че Джена има потенциала да бъде следващата Синди Крофърдopensubtitles2 opensubtitles2
Nun, der ehrenhafte James Michael Curley diente den guten Leute aus Boston, während er inhaftiert war.
Ому се успокояватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, was denkst du, wird Michael tun, jetzt, wo er bloß ein Bürger in Miami ist?
Продажбите на антидепресанти скочиха до небето и алчността на фармацевтичните компании тласкаше цените на здравеопазването нагореopensubtitles2 opensubtitles2
Michael beginnt zu handeln
Нещо се е случило ли?jw2019 jw2019
Sieh dich um, Michael.
Това ли бе финалният удар на Файед?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 8) ENTSCHLIESSUNGSANTRAG Angenommen (P8_TA(2016)0512) Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000128/2016) von Michael Cramer, im Namen des TRAN-Ausschusses, an die Kommission: Internationale Luftverkehrsabkommen (2016/2961(RSP)) (B8-1807/2016) Die Aussprache hat am 23. November 2016 (Punkt 20 des Protokolls vom 23.11.2016) stattgefunden.
Нося на всички малко сладкиnot-set not-set
Werden wir hier nicht bald verschwinden, wird Michael uns dasselbe antun, was er dir angetan hat
Може би това ще те научиopensubtitles2 opensubtitles2
Du bist schuld, Michael!
Ще спасят живота на дъщеря миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemand braucht deine Hilfe, Michael.
О не, защо се случва всичко това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sprechen Stella Kyriakides (Mitglied der Kommission) und Michael Roth (amtierender Ratsvorsitzender).
Не може да сте моят Едмонnot-set not-set
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.