Neger oor Bulgaars

Neger

/ˈneːɡɐ/ naamwoord manlike

Nigger (amerikanisch, stark abwertend) (vulgär)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

негър

[ не́гър ]

naamwoord manlike

Ein bewaffneter Neger-Cowboy in einem Raum voller ehemaliger Sklavenhalter?
Въоръжен негър в каубойски костюм в компания на бивши робовладелци.

Негър

Bezeichnung für eine Person mit dunkler Hautfarbe

Ein bewaffneter Neger-Cowboy in einem Raum voller ehemaliger Sklavenhalter?
Въоръжен негър в каубойски костюм в компания на бивши робовладелци.

негърка

[ не́гърка ]

vroulike

черен

[ че́рен ]

adjektief

печка

[ пе́чка ]

neger

adjektief

Kein Geld haben.

voorbeelde

Der Neger Sam brachte seine Leiche herein und legte sie unter lautem Klagen mitten unter uns nieder.
Негърът Хектор внесе трупа му вътре и го положи на земята между нас, плачейки тихо.

Wir suchen 2 Neger im weißen Auto.
Търсим двама негри в бяла кола.

Es gibt in Malaysia nur eine Fabrik; Eigentümer ist die japanische NEG-Gruppe, der auch Fabriken in der Union gehören.
В Малайзия има само един завод, собственост на японската група NEG, която притежава заводи и в Съюза.

Bei Verweigerung der Genehmigung tritt NEG (Nichtgenehmigung) an die Stelle von AUT.
При отказ за издаване на разрешение съкращението AUT се заменя с NEG (отказ).

Sie freute sich, einmal Menschen zu sehen, fragte aber ihren jungen Herrn sogleich nach dem Neger Bob.
Тя се радваше, че вижда хора, но веднага попита младия си господар за негъра Боб.

Was bringt schon ein wertloser Neger?
Каква цена безполезна негър?

Sein mitleidiges Herz gab ihm das Wagnis ein, den Neger von seinem toten Feinde zu erlösen.
Състрадателното му сърце го подтикна към рискованата постъпка да отърве негъра от мъртвия му враг.

Dann wissen Sie, dass Sie ein unglaublicher Betrüger sind und eine große Belastung für uns Neger. "
Вглеждайки се в себе си, знаете, че сте пълен измамник и носите голяма отговорност пред нас, негрите.

« »Bob, der Neger, wird dies später thun.« »Der Nigger?
– Негърът Боб ще свърши по-късно тази работа. – Онзи нигър?

Die Neger und Negerinnen, welche zur Pflanzung gehörten, zogen schwatzend hinaus auf die Baumwollenfelder.
Негрите и негърките от плантацията потегляха, бъбрейки, към памуковите поля.

Ich liebe diesen Neger!
Харесвам тая чернилка!

Heute morgen im Park hat er seinen Rücken überdehnt, als er mit den ortsansässigen Negern Schach gespielt hat.
Той се нарани тази сутрин в парка играейки шах с местните негра.

Und er arbeitet freiwillig im Harlem Krankenhaus und näht Neger-Kinder zusammen.
Също така е доброволец, шие негърските деца.

Die Neger verbrennen Dinge.
Това е запазена марка на негрите.

« »Es war an jenem Tage, an welchem ich bei dem versoffenen Neger in Wilkinsfield ausgeräuchert werden sollte.
— Беше в онзи ден, когато трябваше да бъда опушен при оня черен кръчмар в Уилкинсфийлд.

Ich sage Euch, Fremder, 's giebt keinen Kerl hier, der mehr aus seinen Negern herausbringt, als ich.
И казвам ви, чужденецо, в целия окръг никой няма негри, които така добре да работят както моите.

Ich nehme an, das ist ein Neger- Wort
Сигурно е някаква еврейска дума

Bin ich ein Neger?
Да ти приличам на чернилка?

Mein Advokat hat Dokumente, die beweisen, dass der Neger Clemens Ray mir gehört.
Адвокатът ми има книжа, потвърждаващи, че този негър е моя собственост.

Du bist ein Neger; mein Sohn aber trägt das reinste arabische Blut in seinen Adern.
Ти си негър, а моят син има в жилите си най-чиста арабска кръв.

Da kam Bob der Neger herbei. »Masser Bob sein fertig mit Pferden,« meldete er. »Masser Bob auch mit essen und trinken!
Появи се и негърът Боб. – Масер Боб сме готов с коне – съобщи той. – Масер Боб също ядат и пият заедно!

Erfahren haben's, daß er die Neger hat warnen g'wollt.
Чул сте, че е искал да предупреди негрите.

Ich bin der Neger Gigolo, ein echter Nigolo.
Аз съм Черното жиголо.

Man taucht in einem Club in etwas Markantem auf, sucht sich sein Ziel aus und lässt ein paar " Negs " los.
Влизаш в клуба и веднага биваш забелязван, набелязваш си целта и стрелваш отрици.

Ein Übermaß an Negern.
Претъпкано е с негри.