Schweinehirt oor Bulgaars
Schweinehirt
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
свинар
Jemand bietet ihm eine Stelle als Schweinehirt an.
Някой му предлага работа като свинар.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statt dessen lernte er einen Bürger kennen, der ihm eine Arbeit als Schweinehirt gab.
И как се казваш?jw2019 jw2019
Mein Schicksal macht mich zum Regenten über Schweine. Also wurde ich auf meine alten Tage zum Schweinehirten.
Да, а аз ще те последвам и ще нарисувам всички отвънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemand bietet ihm eine Stelle als Schweinehirt an.
Аз съм различнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie selbst ähnelte einem Bauernsohn oder einem Schweinehirten.
Защо не ни каза по- рано?Literature Literature
Die Schweinehirten liefen in die Stadt und erzählten den Menschen, was geschehen war.
Все още им трябва място, където да се извърши прехвърлянето, публично място, много хораLDS LDS
Dieser Sohn geht in ein fernes Land, wo er ein ausschweifendes Leben führt und alles verschwendet, sich dann als Schweinehirt verdingen muß und solchen Hunger hat, daß er sogar Schweinefutter essen würde.
Ушите и очите отворениjw2019 jw2019
Und ich konnte auch nicht wissen, welche Schriftrollen der Schweinehirt benutzt hatte, um sein Kochfeuer zu machen.
На МЕН ми четеш последна изповед???Literature Literature
Klecks, ein buckliger alter Schweinehirt, der einmal in Altsass gewesen war, leitete an jedem siebten Tag die Andachten.
Ти знаеш това от две годиниLiterature Literature
Ich bin ein Krieger, kein Schweinehirt!
Беше чудесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trotzdem fiel der heimkehrende Schweinehirt den Menschen, an denen er vorbei kam, wohl kaum auf, obwohl er etwas erlebt hatte, was von ewiger Bedeutung war.
След три дена ще я изпишат, но ти трябва да разбереш, с тази информация, която тя знае, изход от играта нямаLDS LDS
Das Runenkästchen von Auzon, eine angelsächsische Schnitzarbeit des frühen 7. Jahrhunderts aus einem Walknochen, zeigt Romulus und Remus in ungewöhnlicher Umgebung: Statt der lupa (Wölfin) finden sich hier zwei Wölfe, statt der Höhle oder Grotte am Tiber ein Wald, statt des Schweinehirten Faustulus vier kniende Krieger.
На седмица # лицата с HIV RNA < # копия/ml са # %, # % и # % съответно за терапевтичните рамена ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV и ZDV/#TC/ABC/EFVWikiMatrix WikiMatrix
Ließ mich nie herab zum Stallknecht oder Schweinehirten.
За нещастие не съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In seiner Verzweiflung nahm der junge Mann eine Arbeit als Schweinehirt an — für einen Juden eine verachtenswerte Beschäftigung (3.
Как ти е главата, пирожчице моя?jw2019 jw2019
»Was Ian betrifft, vielleicht kann ich ihn als Leibeigenen ausgeben, den ich mir als Schweinehirten zugelegt habe.«
Aман ми каза, че вие сте згоденаLiterature Literature
Welche Ehre könnten sie erringen, wenn sie einen Schweinehirten oder einen Fleischergesellen abschlachteten?
Без малко да роди в колата ми!Literature Literature
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.