Sprechanlage oor Bulgaars
Sprechanlage
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Домофон
Eine Gesichtskamera an der Sprechanlage und eine auf der Säule für die Umgebung.
Едната за близък план ще я поставим до домофона върху колоната ще поставим втора, която ще снима околността.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sprechanlage
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
домофон
Eine Gesichtskamera an der Sprechanlage und eine auf der Säule für die Umgebung.
Едната за близък план ще я поставим до домофона върху колоната ще поставим втора, която ще снима околността.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( ÜBER SPRECHANLAGE ) Rory, bist du da?
Свързвам ви с офицерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computersoftware für die Einrichtung, die Konfiguration und den Betrieb von Sprechanlagen und -systemen
Той е актьорtmClass tmClass
Die verschiedenen Funktionen der Lautsprecheranlage für Durchsagen und der Sprechanlage zwischen Triebfahrzeugführer und Zugbegleitpersonal dienen zur Erfuellung dieser Anforderung.
Да, но още съм тукEurLex-2 EurLex-2
( Frauenstimme über Sprechanlage ) System deaktiviert.
Директива #/#/ЕС на КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprich den Bewohner mit Namen an, falls dieser an der Sprechanlage angegeben ist.
Парите са в хладилникаjw2019 jw2019
Vielleicht hatte jemand die Sprechanlage für Notrufe benutzt, oder der U-Bahnfahrer hatte den Schuss gehört.
енергетика, в това число ядрена енергетика и ядрена безопасност (физическа безопасност и защита от радиацияLiterature Literature
Schlösser und daraus gebildete Schließanlagen und Verschlusssysteme, Zutritt-Kontrollgeräte und daraus gebildete Zutritt-Kontrollsyteme, Zahlenschlösser (elektrisch), Zahlenkombinationsschlösser (elektrisch), Alarmanlagen, Alarmgeräte, Sprechanlagen, Messinstrumente, nämlich Multimeter, Distanzmessgeräte, Metalldetektoren, Feuchtigkeitsmesser, Thermometer, Spannungsmessgeräte, Zollstöcke, Wasserwaagen, Bandmaße, Schieblehren, Rauchdetektoren, einschließlich ihrer Bestandteile
А можем ли да си купим малко?tmClass tmClass
Misch- und Umschaltpulte, Fernseh- und Rundfunkantennen, Lade- und Entladungsgeräte, Kassettenadapter, Kabel, insbesondere Koaxialkabel, Kabelführungen, Scartkabel, Übertragungssysteme, Geräte zur Aufzeichnung, Übergabe und Wiedergabe von Ton und Bild und/oder Software, Babyrufgeräte, Babyüberwachungsanlagen, Sprechanlagen, Akkus, Batterien, Akkuladegeräte, Netzteile, Autoadapter, Batterietester, CD-Hüllen, CD-Lables (magnetische), CD-Taschen, CD-Boxen, Speziell an vorgenannte Waren angepasste Aufbewahrungs- und Archivierungsgeräte, -Taschen und -Boxen, Telefonverstärker, Steckdosen, Leitungs-Verlängerungen, Zeitschaltuhren, Überspannungsschutz
Винаги съм те обичалtmClass tmClass
Import, Export und Vertretungen von Funksprechgeräten und -apparaten, tragbaren Funksprechgeräten (Walkie-Talkies), Funkgeräten, Sendern (Telekommunikation), Geräten zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild, Verstärkern, Mikrofonen, Lautsprechern, Telefonhörern, Antennen, Schaltern, Frequenzmessern, Messinstrumenten, Sprechanlagen, Bildtelefonen, Eingangsmonitoren, Telefonendgeräten, Anrufbeantwortern, schnurlosen Telefonen, tragbaren Faxgeräten, Scannern (Datenverarbeitungsgeräte), Telefonzentralen und Zubehör für Funktelefonausrüstungen
Ако не се върна до # мин, тръгвай!tmClass tmClass
Ein weiterer wesentlicher Teil der Sanierung bestand in der Neuorganisation der Flughafensicherheit, einschließlich neuer Zäune, Türen, Videoüberwachung und Sprechanlagen, dem Einbau von Schiebetüren, Kabelkanälen usw.
Име и адрес на органа, предоставящ помощтаEurLex-2 EurLex-2
Kurz darauf meldete sich jedoch Ramsey über die Sprechanlage. »Sir, Mr.Baynes ist am Telefon.« Gut, dachte Tagomi.
Мойнихан- ирландско име ли е?Literature Literature
Die Spiegel sind seine Augen, die Sprechanlagen seine Ohren.
С помощта на подробни серийни ЕКГ записи, направени по време, отговарящо на терапевтичната или по-голяма от терапевтичната експозиция, при нито един от пациентите от подлежащата на оценка или ITT популациите не е наблюдавано развитие на удължаване на QTc, което се счита за “ тежко ” (т. е. равно на или по-голямо от Степен # по CTCAE, версияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will, daß du dem Typen, der durch die Sprechanlage mit mir zu reden versucht, sagst, daß er damit aufhören kann!
Заклещена ли съм тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum wichtig: Bei Sprechanlagen fühlen wir uns vielleicht gehemmt.
Какво имаш предвид?jw2019 jw2019
Harlan sah ihn durch das Fenster und hörte ihn deutlich über die Sprechanlage.
Всички са равни... дори краляLiterature Literature
Daher mag es erforderlich sein, die Sprechanlage zu benutzen, oder der Wohnungsinhaber mag durch die geschlossene Tür mit uns sprechen oder uns durch ein Guckloch in der Tür sehen wollen.
Това ли са казва си след балет?jw2019 jw2019
Du hast uns über die alte Sprechanlage gerufen, oder?
Искаш ли да си пийнеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Anders Schyman lehnte sich vor und bat seine Sekretärin über die Sprechanlage, ihnen zwei Tassen zu bringen.
Кога трябва да си там?Literature Literature
Rustholme Crescent Nr. 8 hat eine lackierte Gartenpforte und eine Sprechanlage.
Ако не си я взел, има да ходиш измачкан из Ню ЙоркLiterature Literature
Sprechanlagen, Babyfone, Alarmanlagen und deren Teile (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind)
Да, чисто самоубийствоtmClass tmClass
«, kam die Stimme des Gouverneurs aus der Sprechanlage. »Ist das nicht Mamma’Zu?
Та те толкова трудности са преживели, заради любовта сиLiterature Literature
Bereite einige kurze Sätze vor, die du aufschreibst und dann dem Wohnungsinhaber einfach über die Sprechanlage vorlesen kannst.
Имаш ли представа какво ще ми причинят, ако разберат?jw2019 jw2019
Sie können dich durch die Sprechanlage hören
С Кайл решихме, че не си готовopensubtitles2 opensubtitles2
Personenrufdienste und Sprechanlagen
Край с маркучите, край със стълбитеtmClass tmClass
Verstärkern, Mikrofonen, Lautsprechern, Telefonhörern, Antennen, Schaltern, Frequenzmessern, Messinstrumenten, Sprechanlagen, Bildtelefonen, Eingangsmonitoren, Telefonendgeräten, Anrufbeantwortern, schnurlosen Telefonen, tragbaren Faxgeräten, Scannern (Datenverarbeitungsgeräte), Telefonzentralen und Zubehör für Funktelefonausrüstungen
Това е талисмана миtmClass tmClass
132 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.