Urologie oor Bulgaars
Urologie
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
урология
Sie werden in der Kinderheilkunde, Urologie und Kieferchirurgie verwendet.
Те се използват по педиатрия, урология и орална хирургия. BELL:
Урология
de
Teilgebiet der Medizin
in der Tabelle zu „Lungen- und Bronchialheilkunde“ und „Urologie“:
в таблицата за „Пневмология и фтизиатрия“ и „Урология“:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dienstleistungen in Bezug auf die Verbreitung von Informationen für Fachkräfte im Gesundheitswesen und für die Ausbildung von Fachkräften im Gesundheitswesen im Bereich der Urologie, Bereitstellung aller vorstehend genannten Dienstleistungen auf Veranstaltungen mit persönlicher Anwesenheit und/oder über Online-Medien und/oder Printmedien
" ДеЛауер Даймъндс " си търсят нова рекламна агенцияtmClass tmClass
GASTROENTEROLOGIE — UROLOGIE (876)
В група#. “Бактерии” се добавят следните продукти и група от продуктиEuroParl2021 EuroParl2021
Medizinische Diagnostikmittel, insbesondere diagnostische Schnelltests, für die Bereiche Infektiologie, Pädiatrie, Gynäkologie, Bakteriologie, Urologie, Latex-Agglutination, Kardiologie, Onkologie und Drogenanalytik
Разрешете дапопитамtmClass tmClass
Druckereierzeugnisse in Bezug auf den Bereich Pharmazie und Gesundheitswesen, insbesondere in Bezug auf Urologie
Не се тревожи за товаtmClass tmClass
Folglich hat die Beschwerdekammer in Rn. 18 der angefochtenen Entscheidung zu Recht angenommen, dass der Bestandteil „uro“ einen anspielenden Hinweis auf den Bereich der Urologie darstellt.
посочени в членEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Insbesondere für die Urologie, wie mit sterilem Wasser oder einer Glycerinlösung vorgefüllte Spritzen, Infusions- und Transfusionsgeräte, medizinische Schläuche, medizinische Kapillarschläuche, medizinische Röhren, medizinische Kapillarröhren, medizinische Flüssigkeits-Aufnahmevorrichtungen, wie medizinische Beutel, medizinische Schalen, medizinische Flaschen und medizinische Ballons, Ballonkatheter, Ballonkathetersets, Einmalkatheter, Darmrohre, medizinische Instrumentensets und medizinische Drains jeweils zur Ableitung und/oder Sammlung von Körperflüssigkeiten, wie Blut, Wundsekreten, Eiter, Pankreasaft, Gallenflüssigkeit und Urin
Взех го от сейфът за веществени доказателства на специарният отдел във Вашингтон и те работят само когато са заедно.- чаках това целият ми животtmClass tmClass
Wie das EUIPO im Wesentlichen geltend macht, wird er, da die maßgeblichen Verkehrskreise ihn als Bezugnahme auf die Urologie erkennen werden, nicht als für die betreffenden Waren unmittelbar beschreibend, sondern allenfalls als anspielend wahrgenommen werden.
Начален редEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Urologie
Ще преминем през това мочурище и ще ударим врага право в центъраeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ärztliche und chirurgische Geräte und Apparate für die Chirurgie, Allgemeinmedizin, Elektrophysiologie, Gefäßmedizin, Onkologie und Urologie sowie Teile und Bestandteile dafür
Няма време да започнем подготовкаtmClass tmClass
Diagnosegeräte für medizinische Zwecke, vorgenannte Waren nicht für den Bereich der Urologie
Няма нужда да отричате, не бих ви издалаtmClass tmClass
Herausgabe von Büchern, Zeitschriften und Druckwerken (ausgenommen für Werbezwecke) zur Förderung der Fort- und Weiterbildung auf den Gebieten der Urogynäkologie, Neurologie, Gastroenterologie und Ernährungsmedizin, Koloproktologie und Urologie
Започнала е да излъчва много странен вид радиация.Но веднага са успели да я изключатtmClass tmClass
Pharmazeutische Erzeugnisse und Substanzen zur Verwendung bei der Schmerzbekämpfung, bei Arthritis, in der Anästhesie, Onkologie, bei Infektionen, Entzündungen, in der Urologie, Gynäkologie und bei Diabetes
Да, но ние не ходимtmClass tmClass
Urologie-Ausstattung
Чудя се дали би говорила с дядо заради менeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektronische Veröffentlichungen zum Thema Urologie
Вместо да изпадаш в настроения, вземи си размърдай мозъка и ми помогни да ги хвана тияtmClass tmClass
Medizinische Röntgenapparate und -geräte, insbesondere zur Anwendung auf dem Gebiet der Urologie
От # (# пациенти във фаза ІІІ частта от проучването и # пациенти във фаза ІІ частта) пациенти, лекувани с доцетаксел в комбинация с цисплатин и #-флуороурацил при проучването за стомашен рак, # са били на възраст # или повече години и # пациенти са били на възраст # или повече годиниtmClass tmClass
Medizinische Apparate und Instrumente, insbesondere zum Einsatz in den Bereichen der Chirurgie, Urologie und Gynäkologie
Спукана ти е работата, Джак!tmClass tmClass
UROLOGIE
Онова което е обсебено от Пазузу или това или това което държи Мерин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druckereierzeugnisse, insbesondere gedruckte Veröffentlichungen, Nämlich, Druckschriften, Mitteilungsblätter, Broschüren, Berichte,Und Handbücher mit ärztlichen Geräten im Bereich Herzrhythmussteuerung, Gastroenterologie, interventionelle Bronchoskopie, interventionelle Kardiologie, interventionelle Radiologie, neurovaskuläre Intervention, Onkologie, Schmerzbehandlung, Urologie und Gesundheit von Frauen
Всяко споразумение за сътрудничество трябва да съдържа материалноправни клаузи, които напълно да съответстват на всяка от разпоредбите на точки #-# от настоящия член, а дефинициите, използвани във всяко споразумение за сътрудничество, следва да бъдат дефинициите по член # от настоящия документtmClass tmClass
Einige Gruppenunternehmen betreiben auch ambulante und stationäre Kliniken, die auf medizinische Versorgung in Bereichen wie Rheumatologie, Andrologie, venöse Chirurgie, Gastroenterologie, Urologie, Behandlung von Crohn und anderen entzündlichen Darmerkrankungen sowie plastische Chirurgie spezialisiert sind.
Следователно в приложеното решение се стига до заключението, че вероятно концентрацията, за която е постъпило уведомление, ще възпрепятства в значителна степен ефективната конкуренция, по-специално в резултат на установяването на господстващо положение, и изглежда несъвместима с общия пазар и с действието на Споразумението за ЕИП по отношение на всеки от трите съответни пазараEuroParl2021 EuroParl2021
Apparate und Instrumente für die Urologie sowie für die Arthroskopie
Разбира се, г- н министърtmClass tmClass
in der Tabelle zu „Lungen- und Bronchialheilkunde“ und „Urologie“:
По този начин се създава възможност за установяване при източника и съобщаване на всеки орган на точна и актуална информация относно корабите, плаващи в европейски води, тяхното движение, техните опасни и замърсяващи товари, както и морски произшествияEurLex-2 EurLex-2
Bard ist international auf dem Gebiet der Konzeption und Herstellung von Spezialgeräten im Bereich Gefäßkunde, Urologie, Onkologie und chirurgischer Spezialprodukte, einschließlich Biopsie-Geräten tätig.
прилагането е подкожно, местата на инжектиране трябва да се редуват, за да се избегне развитието на липоатрофияeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
117 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.