Werbewirksamkeit oor Bulgaars

Werbewirksamkeit

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

въздействие на реклама

voorbeelde

Markt-, Meinungs- und Absatzforschung durch Usability-Analysen zu Benutzerfreundlichkeit, Akzeptanz und Werbewirksamkeit von Medien und Werbung
Проучване на пазара, мненията и пласмента за одобрение и резултатност от рекламната дейност на медиите и рекламата

Markt-, Meinungs- und Absatzforschung zu Akzeptanz und Werbewirksamkeit von Medien und Werbung sowie durch Usability-Analysen zu Benutzerfreundlichkeit
Проучване на пазара, мненията и пласмента за одобрение и резултатност от рекламната дейност на медиите и рекламата, както и чрез анализи на възможността за употреба на продукта като грижа за потребителя

Markt-, Meinungs- und Absatzforschung zu Akzeptanz und Werbewirksamkeit von Medien und Werbung sowie durch Usability-Analysen zu Benutzerfreundlichkeit
Проучване на пазара, общественото мнение и продажбите за приемане и действие на реклама на медии и реклама, както и чрез анализ на използваемостта за ползваемост от потребители

Beratung in Bezug auf Werbung und Beurteilung der Wirksamkeit der bisherigen Form der Werbung sowie Ausrichtung der Werbung auf Erhöhung der Werbewirksamkeit, Optimierung der Werbewirksamkeit im Zusammenhang mit Werbeaufwendungen
Консултации в областта на рекламата, включващи оценка на използваните до този момент форми на реклама, както и указания за повишаване ефективността на рекламата, оптимизация на ефективността в съответствие с разходите за реклама

Plattform als Dienstleistung mit einer Computersoftwareplattform für Unternehmenskunden zur Beurteilung und Analyse des Verkehrs und der Kundenaktivität in Echtzeit, zur Analyse der Marketing- und Werbewirksamkeit, zur besseren Einbindung der Kunden über verschiedene Kanäle und zur kundenspezifischen Bereitstellung von Nachrichten und Werbungen auf der Grundlage des Kundenverhaltens im Geschäft und online, alles um den Unternehmenskunden eine Optimierung der Marketingstrategien zu ermöglichen
Платформи като услуги, свързани с компютърни софтуерни платформи за предприемачески клиенти за оценяване и анализиране трафика и клиентска активност в реално време, анализиране на маркетинг и рекламно изпълнение, за по-добро клиентско ангажиране посредством канали, сервиране на таргет и реклами на клиенти, лазирани на онлайн поведение, всичси за даване възможност на клиентите за оптимизират маркетингови стратегии

Erstellung von technischen und wissenschaftlichen Gutachten, insbesondere zur Analyse, Bewertung und Optimierung der Werbewirksamkeit und des Werbeerfolges von Werbemaßnahmen
Изготвяне на технически и научни експертизи, по-специално за анализ, оценка и оптимиране на силното рекламно въздействие и на рекламния успех на рекламни мероприятия

Im Hinblick auf Werbewirksamkeit und Sensibilisierung wäre es von Vorteil, Erasmus Mundus als einzigen „Markennamen“ zu verwenden, um die institutionelle Zusammenarbeit und die Mobilität von Studierenden und Dozenten zwischen der EU und Drittstaaten zu fördern.
От гледна точка на популяризирането и повишаването на осведомеността, би следвало да има определени предимства при използването на програмата „Еразмус Мундус“ като единствената марка, чрез която се утвърждава сътрудничеството между учебните заведения и обмена на студенти и учени между ЕС и трети страни.

Erstellung von betriebswirtschaftlichen Gutachten, insbesondere zur Analyse, Bewertung und Optimierung der Werbewirksamkeit und des Werbeerfolges von Werbemaßnahmen
Изготвяне на производствено-икономически експертизи, по-специално за анализ, оценка и оптимиране на силното рекламно въздействие и на рекламния успех на рекламни мероприятия

Kaufmännische Angebote mit garantierter Werbewirksamkeit
Търговски предложения за гарантирани рекламни постижения

Wie alle Künstler seiner Generation hat er ein Gespür für Werbewirksamkeit.
Както всички съвременни творци той не може да живее без публичност.