Wissenschaftlicher Ausschuss EG oor Bulgaars

Wissenschaftlicher Ausschuss EG

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Научен комитет на ЕО

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die durch Artikel # Absatz # dieses Beschlusses eingesetzten Wissenschaftlichen Ausschüsse ersetzen die durch den Beschluss #/#/EG eingesetzten bestehenden Wissenschaftlichen Ausschüsse wie folgt
Имате едно ново съобщениеoj4 oj4
Die durch Artikel # Absatz # dieses Beschlusses eingesetzten Wissenschaftlichen Ausschüsse ersetzen die durch den Beschluss #/EG eingesetzten bestehenden Wissenschaftlichen Ausschüsse wie folgt
Все пак Джиданбо от # години пази тази Порта ... ... и никой не е успял да премине през нея досегаeurlex eurlex
Wissenschaftlich-technischer Ausschuss (Verordnung (EG) Nr. 1321/2004 des Rates).
Няма да избягамEurLex-2 EurLex-2
Die durch Artikel 1 Absatz 1 dieses Beschlusses eingesetzten Wissenschaftlichen Ausschüsse ersetzen die durch den Beschluss 2004/210/EG eingesetzten bestehenden Wissenschaftlichen Ausschüsse wie folgt:
И Мълиган го е ударил по главатаEurLex-2 EurLex-2
Die durch Artikel 1 Absatz 1 dieses Beschlusses eingesetzten Wissenschaftlichen Ausschüsse ersetzen die durch den Beschluss 97/579/EG eingesetzten bestehenden Wissenschaftlichen Ausschüsse wie folgt:
Монти, в Хакънсак, Ню Джърси, не пращат никакви " очи "EurLex-2 EurLex-2
Unterstützung der Tätigkeit der unabhängigen wissenschaftlichen Ausschüsse, die gemäß Beschluss 2004/210/EG der Kommission zur Einsetzung Wissenschaftlicher Ausschüsse im Bereich Verbrauchersicherheit, öffentliche Gesundheit und Umwelt[18] eingesetzt wurden.
На борда има някойEurLex-2 EurLex-2
So soll es beispielsweise auch die Tätigkeiten der mit dem Beschluss 2008/721/EG eingesetzten wissenschaftlichen Ausschüsse unterstützen.
Само следвай кръвтаEurLex-2 EurLex-2
Die Amtszeit der Mitglieder der drei übrigen durch den Beschluss #/EG eingesetzten Wissenschaftlichen Ausschüsse, nämlich des Wissenschaftlichen Ausschusses
Има ли пряк път към главата на змията?eurlex eurlex
Alphabetische Liste der von der Kommission zu Mitgliedern der mit dem Beschluss #/#/EG eingesetzten wissenschaftlichen Ausschüsse ernannten Sachverständigen
Членове на екипажаoj4 oj4
Mit dem Beschluss K # über die Ernennung der Mitglieder der drei mit dem Beschluss #/#/EG eingesetzten Wissenschaftlichen Ausschüsse werden die in der Liste in Anhang I dieses Beschlusses genannten Mitglieder zu Mitgliedern der mit dem Beschluss #/#/EG eingesetzten drei Wissenschaftlichen Ausschüsse ernannt
Съпругът ми може да поправи всичкоoj4 oj4
Die Wissenschaftlichen Ausschüsse wurden eingesetzt durch den Beschluss #/EG der Kommission vom #. Juni # zur Einsetzung eines Wissenschaftlichen Lenkungsausschusses und durch den Beschluss #/EG der Kommission vom #. Juli # zur Einsetzung der Wissenschaftlichen Ausschüsse im Bereich der Verbrauchergesundheit und der Lebensmittelsicherheit
Завъртете сеeurlex eurlex
Die beratenden wissenschaftlichen Ausschüsse, die gemäß dem Beschluss 2004/210/EG der Kommission vom 3. März 2004 zur Einsetzung wissenschaftlicher Ausschüsse im Bereich Verbrauchersicherheit, öffentliche Gesundheit und Umwelt
Какво ще стане?not-set not-set
Alphabetische Liste der von der Kommission zu Mitgliedern der mit dem Beschluss 2008/721/EG eingesetzten wissenschaftlichen Ausschüsse ernannten Sachverständigen:
Не ме изкушавай, Фродо!EurLex-2 EurLex-2
Die Kommission, die Agentur, die beratenden wissenschaftlichen Ausschüsse gemäß dem Beschluss 2004/210/EG der Kommission vom 3. März 2004 zur Einsetzung wissenschaftlicher Ausschüsse im Bereich Verbrauchersicherheit, öffentliche Gesundheit und Umwelt
комбинация от всички компоненти, необходими за осигуряване на начин на обработка на въздуха, при което се контролира или снижава температурата на въздуха, като заедно с това се контролира вентилацията, влажността и чистотата на въздухаnot-set not-set
Mit dem Beschluss K(2004) 2788 über die Ernennung der Mitglieder der drei mit dem Beschluss 2004/210/EG eingesetzten Wissenschaftlichen Ausschüsse werden die in der Liste in Anhang I dieses Beschlusses genannten Mitglieder zu Mitgliedern der mit dem Beschluss 2004/210/EG eingesetzten drei Wissenschaftlichen Ausschüsse ernannt.
Законът за семейната собственост е в сила.Получава половината от собствеността или # милиона и # хиляди долара!EurLex-2 EurLex-2
Auf der Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses EG-Russland für wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit vom 28.
NovoRapid не трябва да се смесва с друг инсулин, когато се използва в помпаEurLex-2 EurLex-2
Die Zahl der Mitglieder der mit dem Beschluss #/#/EG eingesetzten drei Wissenschaftlichen Ausschüsse wird auf jeweils # festgesetzt
Мисля, че няма да успеем да го изтеглим със совалкатаoj4 oj4
zur Änderung des Beschlusses 2004/210/EG zur Einsetzung Wissenschaftlicher Ausschüsse im Bereich Verbrauchersicherheit, öffentliche Gesundheit und Umwelt
Карл Уилямс, не си кой знае какво, но имаш кураж, нали?EurLex-2 EurLex-2
zur Änderung des Beschlusses #/#/EG zur Einsetzung Wissenschaftlicher Ausschüsse im Bereich Verbrauchersicherheit, öffentliche Gesundheit und Umwelt
Ще се върнем обратно и вие ще дойдете с насoj4 oj4
Besondere Entschädigungen, damit die wissenschaftlichen Ausschüsse gemäß dem Beschluss 2008/716/EG tätig werden können.
Кой е Флорентино Ариса?EurLex-2 EurLex-2
Die Kommission, die Agentur, die beratenden wissenschaftlichen Ausschüsse gemäß dem Beschluss 2004/210/EG der Kommission zur Einsetzung wissenschaftlicher Ausschüsse im Bereich Verbrauchersicherheit, öffentliche Gesundheit und Umwelt [45] und die zuständigen Behörden haben Zugang zu den in Absatz 1 genannten Daten.
Да, направих гоEurLex-2 EurLex-2
Die Zahl der Mitglieder der mit dem Beschluss 2008/721/EG eingesetzten drei Wissenschaftlichen Ausschüsse wird auf jeweils 17 festgesetzt.
Живи растения и живи части от растения, включително пресни плодове и семенаEurLex-2 EurLex-2
Grundlage für das Verbot dieses Stoffes bildete die im Mai 2000 erfolgte Stellungnahme des Wissenschaftlichen Ausschusses „Kosmetische Mittel und für den Verbraucher bestimmte Non-Food-Erzeugnisse“ (SCCNFP), der zunächst mit Beschluss 2004/210/EG der Kommission (2) durch den Wissenschaftlichen Ausschuss „Konsumgüter“ (SCCP) und anschließend mit Beschluss 2008/721/EG der Kommission (3) durch den Wissenschaftlichen Ausschuss „Verbrauchersicherheit“ (SCCS) ersetzt wurde.
Не разбирамEurLex-2 EurLex-2
469 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.