Zahnpaste oor Bulgaars
Zahnpaste
de
Puder, Paste oder Flüssigkeit zum Reinigen der Zähne.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
паста за зъ̀би
[ па́ста за зъ̀би ]
паста за зъби
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Zahnpasten
Бях на грешно място в лош моментEuroParl2021 EuroParl2021
Für Zahnpasten mit einem Fluoridgehalt von 0,1 bis 0,15 %, die nicht ohnehin als für Kinder ungeeignet gekennzeichnet sind (z. B. durch „nur für Erwachsene“), ist der folgende Pflichtvermerk vorgeschrieben:
Например износът на пътни превозни средства и леки коли е спаднал с 51,3% и 59,4% съответно.not-set not-set
►M53 Für Zahnpasten mit einem Fluoridgehalt von 0,1 bis 0,15 %, die nicht ohnehin als für Kinder ungeeignet gekennzeichnet sind (z. B. durch „nur für Erwachsene“), ist der folgende Pflichtvermerk vorgeschrieben:
И как го прие той?EurLex-2 EurLex-2
Für Zahnpasten mit Verbindungen mit einem Fluorgehalt in einer Konzentration von 0,1 % bis 0,15 % berechnet als F, die nicht ohnehin als für Kinder ungeeignet gekennzeichnet sind (z. B. durch „Nur für Erwachsene“), ist der folgende Hinweis vorgeschrieben:
Бяха минали шест месеца и не мислех, че това ще ни навредиEurLex-2 EurLex-2
Enthält N, N',N'-Tri-(poly-oxyäthylen)-N-hexadecyl-propylendiamin-dihydrofluorid ►M53 Für Zahnpasten mit einem Fluoridgehalt von 0,1 bis 0,15 %, die nicht ohnehin als für Kinder ungeeignet gekennzeichnet sind (z.
забранят търговията с и употребата на продукти, които не са в съответствие с настоящата директива, не по-късно от # март # годинаEurLex-2 EurLex-2
BESTIMMUNG DES CHLOROFORMGEHALTS IN ZAHNPASTEN
Те се криеха тамEurLex-2 EurLex-2
Für Zahnpasten mit einem Fluoridgehalt von 0,1 bis 0,15 %, die nicht ohnehin als für Kinder ungeeignet gekennzeichnet sind (z. B. durch „nur für Erwachsene“), ist der folgende Pflichtvermerk vorgeschrieben:
Какво ще стане?EurLex-2 EurLex-2
Zur Stützung ihres Standpunkts verweist die französische Regierung auf Untersuchungen der Agence française de sécurité sanitaire des aliments (französische Agentur für Lebensmittelsicherheit, AFSSA), die zum einen Daten über die Fluorkonzentration des Leitungswassers in Frankreich geliefert und zum anderen das Vorkommen von Fluor in unterschiedlichen Mengen in Mineralwasser, fluorhaltigen Salzen und Zahnpasten und die medikamentöse Verabreichung von Fluor an Säuglinge und Kinder unter zwölf Jahren festgestellt habe(34).
гранулометрияEurLex-2 EurLex-2
Waschmittel, Seifen, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Deodorants für die Körper- und Schönheitspflege, kosmetische Mittel zum Baden und Duschen, Eau de Cologne, kosmetische Cremes, Körpermilch und Körperbalsame, Schönheitsmasken, Zahnpasten und Zahnpulver, kosmetische Gele, kosmetische Aufbaupräparate, Masken für kosmetische Behandlungen, Peelingcremes, Schminkmittel, kosmetische Schlankheitsmittel, Parfums, Hautreinigungs- und Hautpflegepräparate, Lippenstifte, Haarwasch- und Haarpflegemittel, Lidschatten, Puder, Make-up, Lippenglanz
След подкожно приложение на пациенти с ХБЗ на диализа максималните серумни концентрации на метоксиполиетилен гликол – епоетин бета са наблюдавани # часа (стойност на медианата) след приложениетоtmClass tmClass
►M63 Für Zahnpasten mit Verbindungen mit einem Fluorgehalt in einer Konzentration von 0,1 bis 0,15 % berechnet als F, die nicht ohnehin als für Kinder ungeeignet gekennzeichnet sind (z. B. durch „Nur für Erwachsene“), ist der folgende Pflichtvermerk vorgeschrieben:
Трябва да проверя къде е НилEurLex-2 EurLex-2
Zahnputzmittel, insbesondere Zahnpasten, Reinigungs- und Poliermittel für Zahnprothesen, Mundpflegemittel (nicht für medizinische Zwecke)
Тук е прекрасно и не ми се стои самtmClass tmClass
Zahnpasten, Zahnbleichmittel, Zahnwässer, Mundspülungen, Mittel zur Pflege der Mundhöhle, Munderfrischer, Poliermittel für Zahnprothesen
Полските власти изпращат уведомление за тази мярка в рамките на помощта, отпусната на HSW (виж таблицаtmClass tmClass
Für Zahnpasten mit Verbindungen mit einem Fluorgehalt in einer Konzentration von 0,1 bis 0,15 % berechnet als F, die nicht ohnehin als für Kinder ungeeignet gekennzeichnet sind (z. B. durch „Nur für Erwachsene“), ist der folgende Pflichtvermerk vorgeschrieben:
Предвид множеството области на отговорност на Комисията, тук съществува опасност да не бъдат заделени достатъчно ресурси в рамките на Комисията за целите на изпълнението на стратегиятаEurLex-2 EurLex-2
Ihre zulässige Höchstkonzentration in Zahnpasten bezieht sich auf den Gehalt von elementarem Fluor (#,# % berechnet als F, d. h. # ppm
Не сме заедноoj4 oj4
Synthetische Kohlenwasserstoffe für gewerbliche Zwecke in Peeling-Zusammensetzungen, Bade- und Duschgelen, Zahnpasten, Seifen, Shampoo, Anti-Schuppen Shampoo, Haarlotionen, Haarpflegeprodukten und Haar-Styling-Produkten, kosmetischen Hautpflegeprodukten und kosmetischen Produkten für die Körperhygiene, kosmetischen Fußpflegeprodukten, kosmetischen Peelingprodukten
Деби ме подлудява с тези кухненски ремонтиtmClass tmClass
177 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.