besten Dank oor Bulgaars

besten Dank

vergelts Gott (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

много благодаря

Es geht ihm einigermaßen gut, danke, Mrs. Clennam.
Много, благодаря, г-жо Кленам.

много ви благодаря

Besten Dank. Die Zeit reicht, für ein letztes Gedicht.
Много ви благодаря. Имам време за още едно.

Soortgelyke frases

besten Dank!
благодаря много!

voorbeelde

Besten Dank, Sir.
Благодаря, сър.

Besten Dank.
Много ти благодаря, Поли.

( Namenloser ) Alles bestens, danke.
Добре съм, благодаря.

Besten Dank für den Wein, Monsieur Jean.
Сърдечно благодаря за виното, мосю Жан.

Besten Dank, Sir.
Много ви благодаря, сър.

Danke, aber nein, besten Dank.
Благодаря, но не, мерси.

Also, besten Dank.
Благодаря ти.

Besten Dank.
Благодаря.

Besten Dank.
Много ви благодаря.

"""Und nun nehmen Sie meinen besten Dank für Ihre Liebenswürdigkeit und leben Sie wohl."
А сега приемете големите ми благодарности за вашата любезност и останете със здраве!

Besten Dank.
Много съм ви задължен.

Meine Hochachtung Herrn Radajew und besten Dank für die Aufmerksamkeit gegenüber meiner Person.
Да поздравите Хасан Мурадович и да му благодарите за интереса към моята персона.

Besten Dank.
Много ви благодарим.

Besten Dank für deine Unterstützung.
Благодаря за емоционалната подкрепа.

– Sieben Pence, Sir ... Besten Dank, Sir.
— Седем пенса, сър... Благодаря, сър.

Besten Dank.
Благодаря ти.

Es tut immer noch weh, Halbmaester, besten Dank auch, dachte Tyrion, während er sich in den Daumenballen pikte.
„Все още боли, Полумайстер, много благодаря за което“, помисли Тирион и боцна върха на палеца си.

»Bestens, danke, Liebling, und wie geht es dir?«, sagte ich.
— Чудесно, благодаря, скъпи, а ти как си?

Besten Dank, meine Herren.
Благодаря, господа.

Besten Dank auch!
Много съм ти задължен.

Na besten Dank.
Защо си толкова груб?

Besten Dank!
Много съм ви задължен.

Besten Dank.
Благодаря!

Besten Dank.
Ял ли си?