das ist etwas Anderes oor Bulgaars
das ist etwas Anderes
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
това е нещо друго
Das ist etwas anderes.
че това е нещо друго.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist etwas anderes
Не съм си мислел, че би отишъл на терапия, ноopensubtitles2 opensubtitles2
Ich erzähle dir doch auch all meine Erlebnisse.« »Das ist etwas anderes.
Хайде, да вървимLiterature Literature
Oh, das ist etwas anderes.
После се озовах в подводницатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich aber will Ihre Kräfte zum Nutzen der ganzen Galaxis.« »Und das ist etwas anderes?
Броката никога не е в повечеLiterature Literature
Das ist etwas anderes.
Това не са атаки на бунтари от Третия свят, а добре организирано усилие, дирижирано от основния конкурент на САЩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht ein bisschen, aber das ist etwas anderes.
Аз съм много специален опитен плъхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sprachen von Talent, das ist etwas anderes, das ist unser, das steht uns offen.
Ако мерките не бъдат запазени, вероятно производството на Общността отново ще започне да понася вреди от увеличаването на вноса на субсидирани цени от разглежданата държава, а сегашното му крехко финансово положение ще се влошиLiterature Literature
Künstler sind häufig zügellose Individuen, soweit sie eben nicht Künstler sind: aber das ist etwas Anderes. 212.
И така сър, какво ще желаете?Literature Literature
Das ist etwas anderes.
Надясно, доктореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist etwas anderes.
Трябва да кажеш на някого къде еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist etwas anderes.
Понаучих някои нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, das ist etwas anderes.
И четирите монети са заложени за по # хилядиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist etwas anderes.
Ще го направятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist etwas anderes.
Казах да се приближишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist etwas anderes.
Да не ти роши косатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist etwas anderes, als einen zu kennen.
Общи спецификацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist etwas anderes.
Важното е да обичаш това, което правишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
das ist etwas anderes.
Благодаря, г- жо ВицепрезидентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist etwas Anderes.
Кой казва, че не съм?АзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist etwas anderes, ok?
Да подишам малко чист въздухOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist etwas anderes.
Как е пържолата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist etwas anderes, heute ists besser.
Нещо друго?СладоледOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist etwas anderes, als für die Missionare zu beten oder dafür, was andere tun können.
И това е начина по който бях отгледанLDS LDS
« »Das ist etwas anderes.« »Ich sehe da keinen Unterschied.
Ще ти счупя главатаLiterature Literature
780 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.