hebräische Sprache oor Bulgaars
hebräische Sprache
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Иврит
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hebräische sprache
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
иврит
[ иври́т ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyndale sagte selbst: „Die Eigenschaften der hebräischen Sprache sind dem Englischen tausendmal ähnlicher als dem Lateinischen.
Ти си само слух, неуловим за хората...... като " дежа ву ", което те веднага забравятjw2019 jw2019
Die mollige junge Frau, die ein russisch gefärbtes Hebräisch sprach, enttäuschte ihn nicht.
Регламент (ЕИО) No # се изменя както следваLiterature Literature
Er bezahlte mehrere jüdische Lehrer dafür, ihn zu lehren, einige der schwierigeren Aspekte der hebräischen Sprache zu verstehen.
Как ще го водиш в публичен дом?jw2019 jw2019
Diese Kommentare bildeten einen wertvollen Beitrag zum Verständnis von Syntax und Grammatik der hebräischen Sprache.
Той е от отбора на проклетия Кабуто!jw2019 jw2019
Finanzierung von Informationen, auch in arabischer und hebräischer Sprache, über die israelisch-palästinensische Zusammenarbeit und Verbreitung dieser Informationen;
Благодаря.Бива си теEurLex-2 EurLex-2
Männer beten in hebräischer Sprache.
Корабътсе носи сам, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Handelt es sich um die hebräische Sprache?
H #: Препоръка #/#/ЕО на Комисията от # април # г. за допълнение на Препоръка #/#/ЕО и Препоръка #/#/ЕО по отношение на режима за възнагражденията на директорите на дружества, чиито ценни книжа са допуснати до търговия на регулиран пазар (ОВ L #, #.#.# г., стрjw2019 jw2019
Man kann daher sagen, daß diese Massoreten zu den ersten Grammatikern der hebräischen Sprache gehörten.
Всичко е в следването, хайдеjw2019 jw2019
Auch in dem Bericht des Matthäus in der hebräischen Sprache erscheint hier das hebräische Wort, das „glücklich“ bedeutet.
Радвам се, че са го направилиjw2019 jw2019
In den folgenden Jahrhunderten bildete dieses Buch die Grundlage für die Arbeit anderer Grammatiker der hebräischen Sprache.
Доклад относно Договора от Лисабон [#/#(INI)]- Комисия по конституционни въпросиjw2019 jw2019
Wie gut beherrschten diese Juden die hebräische Sprache?
Глезенът ми!- Знам какво се опитваш да направиш. Нищо не знаешjw2019 jw2019
Zur Zeit der Massoreten geriet die genaue Aussprache allmählich in Vergessenheit, da viele Juden nicht mehr fließend Hebräisch sprachen.
Да, ще бъде доста неприятноjw2019 jw2019
2 Im biblischen Hebräisch kann das Wort „Jerusalem“ in einer Form der hebräischen Sprache aufgefaßt werden, die als Dual bezeichnet wird.
Добавянето на желязо трябва да започне колкото е възможнопо-рано, дори и няколко седмици преди да започне предварителното депониране на автоложна кръв (автоложна хемотрансфузия), с цел да се постигне голям запас от желязо преди да започне лечението със Retacritjw2019 jw2019
9. (a) Wieso handelt es sich bei der reinen Sprache weder um die hebräische Sprache noch einfach um das geschriebene Wort Gottes?
Тя е привлекателна и красиваjw2019 jw2019
Jahrhunderte vor der Geburt Christi wurden die ersten 39 dieser Bücher — zumeist in der hebräischen Sprache — von treuen Juden oder Israeliten aufgezeichnet.
Нямаше никаква редица глупости, човечеjw2019 jw2019
Das erwies sich letztendlich als ein echter Segen für die spätere Übersetzung der Bibel, weil es dazu beitrug, die hebräische Sprache lebendig zu erhalten.
Не, само не ми говори за " Доджърс "jw2019 jw2019
Die frühesten schriftlichen Aufzeichnungen über die Verwendung des Namens sind in hebräischer Sprache, in der „Jehova“ als der allein wahre Gott identifiziert wird (5.
Какво чакаш, Аполо?jw2019 jw2019
Griechisch sprechende Juden in Jerusalem beklagten sich, daß ihre Witwen bei der täglichen Austeilung von Nahrung zugunsten jüdischer Gläubiger, die Hebräisch sprachen, übersehen wurden.
Преди време ти спаси живота миjw2019 jw2019
Und als wir alle zu Boden gefallen waren, hörte ich eine Stimme in der hebräischen Sprache zu mir sagen: ‚Saulus, Saulus, warum verfolgst du mich?
Оспорваната мярка бе първоначално описана от словашките власти като оздравителна програмаjw2019 jw2019
Dieses Protokoll ist in zwei Urschriften in dänischer, deutscher, englischer, französischer, griechischer, italienischer, niederländischer, portugiesischer, spanischer und hebräischer Sprache abgefasst, wobei jeder Wortlaut gleichermassen verbindlich ist.
Елиминирането чрез черния дроб на IgG включва разграждане в ретикуло-ендотелната система и ендотелните клеткиEurLex-2 EurLex-2
Dieses Protokoll ist in zwei Urschriften in dänischer, deutscher, englischer, französischer, griechischer, italienischer, niederländischer, portugiesischer, spanischer und hebräischer Sprache abgefasst, wobei jeder Wortlaut gleichermassen verbindlich ist.
Грешката беше моя.Не съм чула звънецаEurLex-2 EurLex-2
Origenes schrieb: „Zuerst wurde das Evangelium nach Matthäus, dem früheren Zöllner und späteren Apostel Jesu Christi, für die Gläubigen aus dem Judentum in hebräischer Sprache geschrieben.“
Взривът е дело на Бомб Воаяж, когото хванах да обира трезораjw2019 jw2019
148 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.