in die Schule gehen oor Bulgaars in die Schule gehen Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaarsотивам на училище werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeZeit, dass du in die Schule gehst, Junge.Време е да отиваш на училище, момче. GlosbeMT_RnDходя на училище werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeTom wird nächste Woche nicht in die Schule gehen.Том няма да ходи на училище следващата седмица. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesdie Kinder gehen in die Schule децата ходят на училищеvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseUnd du musst nie wieder in die Schule gehen.И не трябва да ходиш на училище.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wie kann am Wochenende in die Schule gehen perfekt sein?Как да ходиш на училище през уикенда е страхотно.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede „Und eines Tages werden wir alle wieder beisammen sein und auch wieder in die Schule gehen", ergänzt Salem.– И един ден пак ще можем да играем заедно и да ходим на училище, както преди – добави Салем.CovidBook CovidBook Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Morgen kannst du wieder in die Schule gehen!Утре отново ще можеш да ходиш на училище!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‚Melissa bat mich inständig, obwohl sie krank war, sie in die Schule gehen zu lassen‘, [berichtete] Schwester Merrill.„Мелиса ме помоли да й позволя да отиде на училище, въпреки че беше болна” – казва Марго.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es braucht Kleider, Impfungen und es muss in die Schule gehen.Трябват му дрехи, неща... Трябва да ходи на училище.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede „Wozu muß man in die Schule gehen?— А защо трябва да ходя на училище?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hey, mein Dad hat gesagt, wir sollen in die Schule gehen, in den Notfallraum.Татко каза при проблеми да отидем в училището.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Adèle sollte in die Schule gehen, und ich suche mir eine neue Stellung.Адел, ще отиде в училище, а аз трябва да търся нов дом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Glaubst du das wir beim finsteren Lord Cthulhu immer noch in die Schule gehen müssen?Как мислиш, Ктулу ще ни кара ли да ходим на училище?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Andere dieser Abenteuer sind wunderbar ermutigend - er muss in die Schule gehen.Някои от тези приключения са чудесно насърчителни -- трябва да ходи на училище.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wir sollten zurück in die Schule gehen.Всъщност трябва да се връщаме в училище.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Warum kann ich nicht mehr in die Schule gehen?Защо не мога повече да ходя на училище?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wie könnte ich an einem solchen Tag in die Schule gehen?Как очаквате да отида на училище в такъв ден?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Michel"", sagte sie, ""bald bist du groß und sollst in die Schule gehen."— Емиле — започна тя, — скоро ще пораснеш и ще тръгнеш на училище.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie konnte nicht besonders gut lesen, denn sie wollte nicht wie andere Kinder in die Schule gehen.Нали не искаше да ходи на училище като другите деца, та не можеше да чете чак толковаLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie müsste nicht in die Schule gehen.Няма да ходи и на училище.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jedenfalls muss ich wieder in die Schule gehen, wenn sie kommen...Ще дойда на училище тогава.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 1 In diesen Tagen fragen sich viele Jugendliche: „Muß ich schon wieder in die Schule gehen?“1 През това време на годината много младежи питат: „Трябва ли пак да ходя на училище?“jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich muss in die Schule gehen.Трябва да ходя на училище.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ihr werdet bald in die Schule gehen.Съвсем скоро започвате училище.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Beten wir um heiligen Geist, bevor wir zur Arbeit oder in die Schule gehenМоли се за светия дух, преди да отидеш на работа или на училищеjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich muss diesen Sommer in die Schule gehen?Оу, трябва да ходя на училище лятото?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tom wird nächste Woche nicht in die Schule gehen.Том няма да ходи на училище следващата седмица.tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mariarita kann nicht mal in die Schule gehen.Мария Рита дори не ходи на училище!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER325 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k