nimmer oor Bulgaars

nimmer

/ˈnɪmɐ/ bywoord

nimmer (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

никога

[ ни́кога ]

bywoord

Convenience für immer, Frische nimmer!
Удобство винаги, свежест никога!

така и

bywoord

нивга

[ ни́вга ]

bywoord

Soortgelyke frases

nie und nimmer
за нищо на света

voorbeelde

Nimm das!
Вземи го!

Gracie, nimm das ausländische Gesöff vom Tisch... und bringe mir drei Buds.
Грейс, ела и разкарай тази чужда гадост от масата ми и ми донеси три Бъда.

Weist du wie es ist das Brand neue Auto beim Händler zusehen bevor du es mit nachhause nimmst?
Поглеждаш я в шоу-рума точно преди да я закараш до вас, нали?

Nimm den Container, übergib die Schlüssel, dann sind wir dran.
Използвай контейнера, на ръката е ключа, и ние ще се погрижим за това от там.

Du nimmst alles von mir.
Ти ми взе всичко.

Nimm die Plane im U-Bahnwagon vorne ab.
Издърпай брезента във вагона отпред.

Nimm Felix aus seiner Box und geh hier rein.
Извади Филип от кашона, сложи го тук.

Nimm ein Taxi.
Вземи такси.

Hey, nimm das...
Ей, вземи това.

Nimm alles zurück
Ще върнеш нещата на обратно

Im großen Spiel unseres Lebens zählen keine Hoffnungen und Verdienste, sondern was du dir nimmst
В играта на живота не е важно какво заслужавате и какво искате, а какво ще вземете!

Nimm die Treppe da hinten.
Стълбището в края на коридора.

Sei vorsichtig, wenn du ihn mit in deine Wohnung nimmst.
Внимавай, щом ще го водиш в апартамента си.

Nimmes es einfach.
Вземи ги.

Nimm den " Corsica ".
Вземи синята Корсика.

Und doch kamen mir deutlich die Worte in den Sinn: „Nimm die New Era zur Hand.“
Все пак ясно в ума ми дойдоха думите, „Позови се на сп. New Era.”

Jetzt nimm die Glocke ab und verzeih dir.
Сега, махни камбаната и си прости.

Ja, nimm es nicht persönlich
Не го приемай лично

Hier, nimm das für die Auslagen.« Er holte zehn Rubel aus der Brieftasche. »Genug so?
Но ето вземи за харчене — каза той, като му подаваше десет рубли от портфейла си. — Ще ти стигнат ли?

Nimm bitte dieses Land.
Моля те, вземи тази земя.

Nimm doch Jane mit ins Wasser.
Защо не вземеш и Джейн да поплува?

Nimm das erstmal.
Нека е след работа.

Nimm die Waffe runter, Mon-El.
Свали оръжието, Мон-Ел.

Nimm das aus dem Mund!
Изплюй го!

Nimm nicht zu viel!
Не взимай много!