Grants Pass
Грантс Пас
passe! oor Bulgaars
passe!
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
пас
Normalerweise ist das eine Vorausetzung, um eine Frau zu mir nach Hause zu bringen, aber... ich passe.
Обикновено това е условие към жените, които водя у нас, но... пас.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jemand hatte also einen Pass beantragt.
С това приличам на идиот!QED QED
Pass auf, es ist die Arbeit der Polizei, die bösen Jungen zu fangen
За това говорехмеopensubtitles2 opensubtitles2
Ich frage mich: Haben wir Männer, die zu diesen Frauen passen?
наименования и точно описание на дейностите на всички свързани дружества, участващи в производството и/или продажбата (за износ и/или за вътрешния пазар) на продукта, предмет на разследването, всяка друга имаща отношение информация, която би била от полза за Комисията при изготвянето на извадкатаLDS LDS
Pass nach links.
Какво правиш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pass auf dich auf!
Да не ми се сърдиш, нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pass auf, ich hab's ihr eingebrockt, ich muss sie retten.
Предложените дейности по настоящия проект ще ангажират научната и техническата общност с разглеждането на конкретни технически въпроси и разработването на иновационни процеси, които да подобрят резултатите от дейността на ДПЗЯО и нейната оценка първо чрез набор от целенасочени семинари, по време на които да се проучат новите идеи, и второ, чрез изпитването на обещаващи техники и разработването им в работещи процесиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab schon meine Windel tragende Oma gefragt, aber ihr Rollstuhl wollte nicht ins Wohnmobil passen. "
Цетиризинов дихидрохлоридopensubtitles2 opensubtitles2
Die Visumfreiheit gilt für alle Personengruppen (Inhaber eines normalen Passes oder eines Diplomaten-, Dienst-/Amts- oder Sonderpasses) und für alle Reisezwecke außer für Aufenthalte zu Erwerbszwecken.
От къде си толкова сигурен?not-set not-set
Wenn Sie sich dem entgegensetzen, werde ich wahrscheinlich passen.
В задника, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laut seinem Pass ist es der 14.
Подробните правила включват по-специалноLiterature Literature
(38) Außer Ausschreibungen betreffend amtliche Blankodokumente sowie Identitätsdokumente, z. B. Pässe, Personalausweise, Aufenthaltstitel, Reisedokumente und Fahrzeugpapiere.
Обаждам се за волгатаEurLex-2 EurLex-2
Es ist sehr wichtig, dass die Führungskräfte der EU Entscheidungen treffen, die zu dem passen, was sie sagen, und dem in einigen Ländern zweifelsohne starken protektionistischen Druck nicht nachgeben.
И понеже утре ще гоним твоите бандити, сега ще дремнаEuroparl8 Europarl8
Dann trinken wir, bis wir unseren Durst gelöscht haben, und passen auf, dass Nudd und Nero auch genug kriegen.
Когато техническите стандарти на признати организации са еднакви или много сходни, следва в подходящи случаи да се разгледа възможността за взаимно признаване на свидетелства за материали, оборудване и части, като за образец се взема стандартът, който поставя най-взискателни и строги изискванияLiterature Literature
einen „European Traveller’s Pass“ mit nützlichen Informationen für EU-Bürger als Tourist (Konsumentenrechte, Gesundheitsversorgung, Adressen der Konsulate außerhalb Europas, Notfallnummern, Informationen zur „European Citizen Travel Card“) einzuführen;
Клетка I.#: Събирателният център, ако има такъв, трябва да отговаря на условията за одобрение, така както са определени в част # от приложение I към Регламент (ЕС) Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pässe sollten daher nur für Tiere ausgestellt werden, die für den Handel innerhalb der Union bestimmt sind.
Другите вестници няма да го имат до сутринтаEurLex-2 EurLex-2
passen Sie auf sich auf, Zack.
Факт е, че младият Уил още не е развил маниерите, нужни му да се адаптира към ситуацията вАкадемия Бел Еър или партита в МалибуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe euch zu ihm wegen Pässe geschickt
Каза, че не си му предал розовия формулярopensubtitles2 opensubtitles2
Bewertung der Vollständigkeit und Richtigkeit einer Notifizierung von Zweigniederlassungsdaten im Rahmen des Europäischen Passes oder einer Notifizierung von Daten eines vertraglich gebundenen Vermittlers im Rahmen des Europäischen Passes
Хайде, Беатрисeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pässe wurden verboten.
Наистина ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier ist dein Pass.
Родителите ми го търсят, и Лана е във фермата в случай че се върнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Familienmitglieder von Beamten und sonstigen Bediensteten der Union, die die Bedingungen des Artikels 23 des Statuts der Beamten bzw. der Artikel 11 und 81 der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Union für die Ausstellung des Laissez-Passer erfüllen;
По- старичка си, но ми харесвашEurLex-2 EurLex-2
Ich passe.
Светлинният ми меч, мръсен крадец!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Pass wurde vom Besitzer eines kleinen Restaurants in Boulogne gefunden, der ihn der Polizei übergab.
Президентът съобщи, че е бил уведомен от френските компетентни органи за назначаването на Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici и Jean-Claude Fruteau като членове на Френската национална асамблеяLiterature Literature
Pass beim nächsten Mal besser auf.
Виждате ли това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pass bloß auf, da unten, glaub mir, kann dir alles Mögliche begegnen.
А вие винаги ли влизате в женските съблекални?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.