scharfzüngig oor Bulgaars
scharfzüngig
de
spitz (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
хаплив
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und überhaupt: wo ist er denn, dieser leichtfüßige, spöttische Wunderknabe, der scharfzüngige Baal?
Всички живеещи тук работят тукLiterature Literature
Scharfzüngige Bemerkungen allein werden jedoch den durchschnittlichen Lebensstandard der Bevölkerung Ägyptens nicht verbessern.
Дъждовникът... отпадна от застрашените миналата седмицаEuroparl8 Europarl8
Die Zitadelle hatte ihm bereits Benifers Nachfolger geschickt, den scharfzüngigen Großmaester Elysar.
За машини или апарати от NoNo #, # илиLiterature Literature
Weitere zehn Minuten später wusste der ganze Zug von dem scharfzüngigen Kobold, der im vorderen Teil mitritt.
Още ли не разбираш кой съм аз?Literature Literature
Es war verblüffend, dass ein so scharfzüngiges Mädchen einen so weichen und beweglichen Mund hatte.
Мога ли да ти услужа?Literature Literature
Scharfzüngige Beschuldigungen stoßen beim Ehepartner wahrscheinlich auf Ablehnung, wohingegen geduldiges Zuhören beiden hilft, sich um eine Lösung zu bemühen.
Аз те... отгонвамjw2019 jw2019
Du kannst hin und wieder etwas scharfzüngig sein.
Удивлението ми надминава всичко, което мога да изразяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und scharfzüngig ist die Gute auch noch.
За тази цел председателят трябва да представи на членовете на техническата комисия текста, който трябва да бъде приетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarkastisch, selbstkritisch und scharfzüngig.
Той се връща в наетата си стая около #.: # часа, половин час след убийствотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.