schlecht erzogen oor Bulgaars
schlecht erzogen
de
unbotmäßig (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
зле възпитан
Stur und schlecht erzogen.
Упорит и зле възпитан!
невъзпитан
Sag ihr, er ist klein, bärtig, schlecht erzogen und riecht nach Formol.
Кажи й че е дребен, с мустаци, невъзпитан и луд по нея!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schlecht erzogen.
Джейкъб ти е предложил сделка, на която не си могъл да откажешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ganz offensichtlich wußten sie nicht, wie sie mich behandeln sollten, sie benahmen sich wie schlecht erzogene Leute.
Това беше лично!- Не и за менLiterature Literature
Schlecht erzogen.
Обещай, че няма да ме въвлечеш, ако нещо се объркаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stur und schlecht erzogen.
VKM може да бъде прехвърлена на друг държател, когато той е наследил първоначалния държател. VKM остава валидна, когато държателят сменя своето име с име, което няма никаква прилика с VKMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kinder meines Bruders sind sehr schlecht erzogen und... er schlägt sie.
приветства стремежа, чрез предложението за директива да се създаде правна яснота по отношение на правата на пациентите съгласно съдебната практика на СЕО, за да се осигури по-широко и пo-ефективно прилагане на тези права при ползването на медицински грижиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hat einmal einen Kirchenchor gegeben, der nicht schlecht erzogen war, aber ich weiß nicht mehr wo.
Ал, видя ли това?Literature Literature
Lucretia und ihr Mann Batiatus sind die Versöhnung dieser schlecht erzogenen Stadt
Готина колаopensubtitles2 opensubtitles2
Ich sah noch nie so schlecht erzogene Gören wie euch
Уреждане на претенциитеopensubtitles2 opensubtitles2
Sind Sie nur schlecht erzogen oder sind Sie einfach blöd?
При износ на стоки с произход от Общността на територията на Сърбия, тези стоки биха могли да се възползват от либерализирани тарифи при представяне на сертификат за движение EUR.# или на декларация върху фактура, доказващи, че съответните стоки са с произход от ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drahte dem Pascha in Berlin, daß er seine Tochter schlecht erzogen hat.«
Не може всички да сме главорези и бандитиLiterature Literature
Paragon benahm sich oft wie ein geliebtes, aber schlecht erzogenes und schwieriges Kind.
Виж Уил.Аз ще те сменяLiterature Literature
Lucretia und ihr Mann Batiatus sind die Versöhnung dieser schlecht erzogenen Stadt.
Благодаря.Виж, Едмънд, това съобщение много ли ще отнеме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Offenbar ist er sehr schlecht erzogen!
Не мога да си спомняLiterature Literature
Sag ihr, er ist klein, bärtig, schlecht erzogen und riecht nach Formol.
Спокойно!Спокойно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie es zulassen, dass Ihre Leute schlecht erzogen sind und ihr Benehmen von Kindheit an verdorben ist und Sie sie dann für Verbrechen bestrafen, an denen ihre Erziehung Schuld ist was kann man sonst daraus schließen, Majestät als dass man sie zu Dieben macht, und sie dann dafür bestraft?
Дойдох, за да ви помогна с каквото могаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein gut erzogener Mensch wird einem Mann niemals etwas Schlechtes über seine Frau sagen.
Открили са тези в хладилникаLiterature Literature
Es wà ¤ re nicht schlecht, Halley ein wenig unabhà ¤ ngiger zu erziehen, als man dich erzogen hat.
Много хубава кукла имашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Ma hat mich dazu erzogen, ohne Nachdenken einfach zu machen, was immer ich will, aber... ich glaube langsam, das war ein echt schlechter Rat
Никога не съм осъзнавала колко еротично може да бъде товаopensubtitles2 opensubtitles2
Nachdem er sich über die schlechten Manieren und die Zerstörungswut anderer Gruppen von jungen Leuten geäußert hatte, fügte er mit Bezug auf die Kinder der Zeugen hinzu: „Sie sind gut erzogen, und man hat sie gern um sich.
От сега нататък тя самата малко строиjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.