sie oder er oor Bulgaars
sie oder er
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
тя или той
Wir wissen nicht, wie lange sie oder er schon Identitäten wechselt.
И понятие си нямаме колко дълго тя или той е сменял тела.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit jedem Jahr möchte sie oder er wahrscheinlich mehr wie ein Erwachsener behandelt werden.
Девет дружества поискаха да получат СНПИjw2019 jw2019
Wird sie – oder er – uns anrufen und hier im Fernsehen erscheinen können, ehe die Sendung vorbei ist?
Хайде, ПухчоLiterature Literature
Nicht weil sie oder er dumm ist.
А, Шардоне. шардоне!ted2019 ted2019
Sie oder er?
Република Латвия на дванадесети май две хиляди и трета годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer toller gewesen war, sie oder er.
Шанса да хванем сигнал, не много добърLiterature Literature
Habe ich zugehört, wenn sie oder er reden wollte, obwohl mir eigentlich nicht danach war?
Дръжката е протритаjw2019 jw2019
Sahen Sie oder er Anzeichen für einen Einbruch?
В рамките на общата организация на пазара в сектора на захарта производителите на захар плащат базови производствени налози и налози Б, за да бъдат покрити разходите за пазарна подкрепаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wissen nicht, wie lange sie oder er schon Identitäten wechselt.
А видях как продаваш пред църквата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie oder er?
Тези симптоми често се развиват преди симптомите за ниско ниво на захар в мозъкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder es wird davon gesprochen, wie gut sie (oder er) küssen und lieben kann.
Корабите, за които се прилагат непредвидените фактори, изброени в приложение I, част II, точка #Б,могат да бъдат подложени на проверкаjw2019 jw2019
Sie – oder er – werden zweifelsohne abwarten, bis das ganze Haus schlafen gegangen ist, bevor sie zur Tat schreiten.
Управляеми колела ...Literature Literature
Entweder vögelt er sie oder er versucht es.
Някакъв стоеше до менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Sie (oder er) ist kein Date.
Той твърди, че е влязъл да си купи сосjw2019 jw2019
Liebte er sie, oder hat er sie nur benutzt?
Кого търсите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kauft er sie oder baut er sie an?
Тя запазва молбата за заместващ сертификат, както и оригиналния сертификат за произход Форма А поне в продължение на три годиниjw2019 jw2019
85 Und wenn er oder sie astiehlt, soll er oder sie dem Gesetz des Landes überantwortet werden.
Защо да не го направиш като услуга към мен?LDS LDS
86 Und wenn er oder sie alügt, soll er oder sie dem Gesetz des Landes überantwortet werden.
Не ти ли е горещо?Не, неLDS LDS
Und wenn er oder sie nicht bekennt, soll er oder sie dem Gesetz Gottes überantwortet werden.
Доведите " Луцкасте Цртаће "!LDS LDS
Eine Person kann sich jedoch nicht auf berechtigtes Vertrauen berufen, sofern sie oder er nicht genaue Zusicherungen von Seiten des Verwaltungsorgans erhalten hat (78).
Докладчик: Paolo Costa (AEurLex-2 EurLex-2
Wenn das Öl brennt, kann kein Engel die Flammen berühren oder sie durchschreiten, oder er stirbt.
Тези мерки следва да бъдат приети в съответствие с процедурите по управление и регулиране, предвидени в членове # и # от Решение #/#/ЕОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruft er Sie an oder trifft er Sie?
Все още ли удряте на камък в Уолфрам и Харт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liebte er sie noch, oder haßte er sie lediglich?
Нещо такова ли е?Literature Literature
Wenn er sie heiratet oder wenn er sie tötet.
Не е твоя работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, wollte sie aufgeregt wissen. »Es ... er oder sie ist ...« Er stockte und schaute ihr in die Augen.
Това е благословената Дева Мария!Literature Literature
7954 sinne gevind in 170 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.