Auswahl oor Bosnies
Auswahl
de
Exzerpt (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
izbor
Die Auswahl ist nicht groß, aber ich sag's ihm.
Ne izgleda da imamo veliki izbor, ali podsetiću ga.
asortiman
Wir bieten eine große Auswahl zollfreier Waren an.
U mogucnosti smo vam ponuditi asortiman Duty Free robe.
избор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Offensichtlich sind meine üblichen Auswahlen nicht so gut ausgegangen.
Zašto ne odeš doma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab ein paar Gaderoben zur Auswahl.
Nešto se uvek desiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Bürgermeister, der so hilfreich war bei der Auswahl der Blumenmädchen.
i osuditi nevinu krvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Auswahl der wichtigsten Gangs: Kolumbianisches Kartell: Sie bringen die Droge SPANK in Umlauf und versuchen dadurch, in Liberty City Fuß zu fassen.
Ja nisam brz poput tebeI ne mogu Držati korakWikiMatrix WikiMatrix
Ich habe 23 Muster für die Sitzbezüge beim Empfang. 8 Schriften zur Auswahl für die Speisekarte. Fliegen gibt's nicht.
S tim ćemo se suočiti kad dođemo do togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen nur die richtigen Division Agenten auswählen, die als Alibi fungieren können... Die, die Details den Mitgliedern der Presse gegenüber bekräftigen.
Lepo je videti da si prešao na elektronsko ubrizgavanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Anfeuerndes Geschrei ) ( Kelly ) John hat außerdem klargestellt, dass Finn McGoverns Abteilung... auf zwei lokale Territorien aufgeteilt wird, die John persönlich auswählen wird.
Tu haljinu je tvoja majka nosila kad smo se mi vjenčavali.Hvala, tataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich würde mir um die Weisheit des Rates Sorgen machen... wenn sie nicht dich für diesen Auftrag auswählen würden.
Ostaćete na vašem sadašnjem kursuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interessante Auswahl.
Ja ti nisam rođak, mater ti jebemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war in der engeren Auswahl für eine Ernennung zum Bundesrichter, als seine Ehe mit der Tochter des Chefs den Bach herunter ging.
To je za # meseca protekla meseca. oh, cekaj sekund.Da li sam cuo da si rekao da ces platiti stanarinu bez daljeg beskucnistva. Daj da vidim te stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine große Auswahl, oder, Sir?
Idi i ne dozvoli im da pobegnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nurkić spielte schon für die U-18 der bosnischen Auswahl und wurde MVP der U-18-Basketballeuropameisterschaft der Division B 2012, als er 19,4 Punkte und 13,3 Rebounds pro Spiel auflegte.
Hajde, nemojte to raditi.Nemoj to učiniti sadaWikiMatrix WikiMatrix
Ja, Wohop ist gut, aber La Chinita Linda hat eine größere Auswahl.
i ublaži ju, nježno ju obuhvativšiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte, dass Sie sie auswählen
Otac je došao!opensubtitles2 opensubtitles2
Sehr festlich für ein Kind, das geimpft wurde und nicht weiß, was es auswählen soll.
Džinovski trol ne postoji, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie werden in der ganzen Stadt keine größere Auswahl finden.
I sve drugo je bilo crno na bijeloj pozadiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin in der Auswahl für ein Praktikum bei Elon Musk.
Venčanje neće biti legalno bez njeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht, dass es eine Auswahl gibt.
Sve ovo je zvanican posao, tacno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tut mir Leid, ich gehöre nicht zum Auswahl mein Herr.
Izgubio je svoju zdravstvenu knjižicu kod zubara.O daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war so frei und kochte eine Auswahl an Gerichten vom Delta-Quadranten.
Za ovo si ti kriv!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Frauen der Welt, und du musst meine Exfrau auswählen?
Što to znači?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast echt die Auswahl.
Ovo je bilo stresno za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Auswahl des Spielers ist nicht auf bereits geschlagene Figuren beschränkt.
Tog birokratu prepusti meniWikiMatrix WikiMatrix
Ich muss morgen zwölf von ihnen auswählen.
Frenk nije bio tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allzu groß ist die Auswahl nicht, Pater.
Pali fitiljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.