Fenster oor Bosnies

Fenster

/ˈfɛnstɐ/ naamwoord onsydig

Scheibe (schweiz.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

prozor

naamwoord manlike

Was hängt denn da gleich neben den Fenstern?
Kakve su to stvari što vise kraj prozora?

pendžer

naamwoord manlike

okno

прозор

Soortgelyke frases

Fenster -s
okno · pendžer · prozor

aktives Fenster
aktivni prozor · активни прозор

primäres Fenster
Основни прозор

inaktives Fenster
neaktivan prozor · неактиван прозор

voorbeelde

Ja, meine tolle Vater-Sohn-Zeit bestand daraus, meine Jugend am Fenster zu verbringen und darauf zu warten, dass mein Vater eines Tages wieder kommt.
Moje vrijeme sa ocem je potrošeno u adolescenciji gledanjem kroz prozor u iščekivanju povratka mog oca.

Vielleicht ist ein Fenster kaputt.
Možda je neki prozor razbijen.

Wir hängen uns da wohl etwas aus dem Fenster, oder?
Malo stičemo prednost, zar ne?

Jetzt bitten wir um viel mehr, und das Fenster ist kleiner.
Sad tražimo puno više za manje vremena.

Fenster- und Türstürze, nicht aus Metall
Nadvratnici, nemetalni

Ich sah, was Sie taten in dem Fenster!
Čendlere, vidio sam šta radiš kroz prozor!

Alle Fenster sind dreifach verglast.
Svi prozori imaju trostruku učinkovitost uštedu energije.

Da ist ein " C " in ihrem Fenster.
To je " C " u vašem prozoru.

Wir können durchs Fenster hineingelangen
Možemo ući preko prozora

Wenn Gott eine Tür zumacht, öffnet er ein Fenster.
Kada Bog zatvori vrata, on otvori prozor.

Manchmal sitzt sie da im Fenster.
Ponekad se možete videti na tom prozoru.

Sie können sich glücklich schätzen, ich habe lediglich ihre verdammten Fenster zerbrochen
Imaju sreće što su jedine stvari koje sam polupao bili njihovi jebeni prozori

Du lässt eine Alarmanlage an meinem Fenster anbringen?
Postavljas alarm na moj prozor?

Hätten Sie etwas dagegen, das Flugblatt ins Fenster zu hängen?
Dali bi ti smetalo kada bih samo stavio letak na prozor ili tako nešto?

Mateo, komm weg vom Fenster. Mach schon.
Mateo, makni se od prozora...

Zu viele Fenster.
lma previše prozora.

Sie sollten mal ans Fenster gehen.
Mislim da trebaš prići prozoru.

Wie die Katze das Fenster geöffnet hat, werde ich nie erfahren.
Kako je ta mačka otvorila prozor, nikada neću saznati.

Mach doch das Fenster zu
Namesti tu roletnu

Fenster hoch.
Zatvaraj prozore.

Sie vernageln die Fenster mit Brettern.
Zatvaraju prozore.

Das waren einmal Fenster.
Ovo su bili prozori.

Sie waren gefangen, konnten die Fenster nicht runterkurbeln?
Nisi mogao spustiti prozor.

Geh zum Fenster.
Stani uz prozor.

Diebe müssen nicht durch's Fenster kommen.
Ne moraju ti stalno dolaziti lopovi.