Steuer oor Bosnies
Steuer
de
Volant (veraltet)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
porez
Wenn sie ihre Steuern zahlen würden, dann müsste jeder einzelne weniger zahlen.
Da oni plaćaju svoje poreze, onda mi plaćali manje.
volan
Die richtige Handstellung am Steuer ist zehn vor zwei, oder?
Pravilan položaj ruku na volanu je deset do dva, zar ne?
Porez
de
öffentlich-rechtliche Abgabe von Geld
Zum Beispiel eine Steuer, damit die Luft in Chicago wieder sauber wird.
Na primjer: Porez koji će ići za čišćenje zraka u Chicagu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
steuer
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Geen vertalings nie
Prenteboek
volan
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alkohol am Steuer, aber sie brachten ihn nach Rikers, wegen irgendwelcher anderer Sachen.
Morate znati neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Überlassen Sie ihm das Steuer.
Ne mogu da verujem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben die Steuern abgeholt.
Pazite se noćas, dame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Training mit Jor-El half mir, meine Superkräfte besser zu steuern.
Želeo bih da se bolje upoznamo, dobra PaučinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcie, vor allem du solltest dir wegen dieser Steuer Sorgen machen.
I to samo jedanputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dafür geben wir die Steuern des Königs aus?
Hej, što to čitaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hände aufs Steuer.
Kažu da je ostavio ženu i dvoje deceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, wer keine Steuern bezahlt, wandert in den Knast.
Pa, zasto se onda tako ponasas kako se ponasas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neben der genetischen Festlegung steuern die Erfordernisse der Verankerung des Baumes im Boden ebenso wie die Notwendigkeit der Versorgung der Pflanze mit Wasser und Nährstoffen die Intensität und Art des Wurzelwachstums.
Sa njom sam imao najsrećniji životWikiMatrix WikiMatrix
Ich habe etwas gearbeitet und ein Programm geschrieben welches mir erlaubt den Autopilot der Destiny zu umgehen, und den Schiffsantrieb manuell zu steuern
Vi ste časnik!Obavite svoju dužnost! To je naredba!opensubtitles2 opensubtitles2
Ich konnte acht Stunden am Tag arbeiten, und jeden Tag 4 Stunden pro Weg auf der Autobahn verbringen, für 7 oder 8 Dollar pro Stunde, nur, um die Hälfte für Kinderbetreuung und Steuern zu bezahlen und meine Tochter den Tag mit einem Fremden verbringen zu lassen.
Zato zapamtite pravilo: niko ne puca, ukoliko oni prvi ne zapucajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war eine 30-Millionen-Dollar-Scheidung mit einem Alkohol-am-Steuer-Nachsatz.
Evo ti # dolaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können eine Person vollkommen steuern.
C. pokucao na ova vrata, svi bi ste ga primili istog časaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Übernehmen Sie das Steuer!
Kakvu to maramicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankreich erklärte Großbritannien 1793 den Krieg und Georg erteilte Pitt die Erlaubnis, die Steuern zu erhöhen, Armeen zu mobilisieren und während des Krieges das Habeas Corpus zu suspendieren.
O, jebote život!WikiMatrix WikiMatrix
Einig ist sich das Volk nur darin, dass es keine höheren Steuern will.
Hoću srećnom da te vidimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil ich Ihre Steuer - und Kreditauskünfte gesehen habe.
Ja imam brodicu, ti mini- kombiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waren Sie nah genug dran, den Typ am Steuer zu sehen?
Možda treba da gurnemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe sehr wertvolle Informationen für Sie zum Thema Steuern...
Čekaj na moj znak.Onda kreni i pokupi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben nichts zu essen, kein Wasser, und ich kann im Dunkeln nicht steuern.
Zato što sam Mord- Sith, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Kopf kennt die Fakten, aber mein Herz führt das Steuer.
Imamo još jedan metakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Herr, vergesst nicht, dass der Wagen mit den Steuern Morgen nach London aufbricht
Dušo, gotovo jeopensubtitles2 opensubtitles2
Du hast im Leben noch keinen Cent Steuern bezahlt.
Tokom ustanka u Nadžafu iz #,Blekvoter je preuzeo komandu nad americkim marincimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie kann keine Stoßwellen steuern.
Tvoj otac ga je unajmio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denken ihr Steuern zahlen sich von alleine?
Haj, ja sam skoro gola ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.