Tapete oor Bosnies

Tapete

/taˈpeːtə/ naamwoord vroulike

Farbiges oder mit Mustern bedrucktes Papier, das zur Dekoration an Wände geklebt wird.

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

tapeta

naamwoord vroulike

Farbiges oder mit Mustern bedrucktes Papier, das zur Dekoration an Wände geklebt wird.

Vielleicht trieb ihn die Tapete in den Selbstmord.
Možda je tapeta to što ga je navelo na to.

voorbeelde

Ich mache mir eher Sorgen um meine Tapete, als um sein Leben.
Više mi je stalo do mojih tapeta nego do njegovog života.

Es ist unglaublich, was sie mit ein paar Kissen und Tapeten vollbracht hat.
Neverovatno je šta može da uradi sa nekoliko bačenih jastuka... malo tapeta i spajalicama.

Der Pokal würde doch nicht zu Eurer Tapete passen.
Trofej vam se svejedno ne bi slagao uz tapete.

Ein Gasleck, Arsen in den Tapeten, Pilze in der Dusche.
Trovanje plinom, arsen u tapetama, gljivice u kupaonici...

Ich habe es mit indischen Tapeten von der Ausstellung ausgestattet.
Završila sam lepljenjem indijskih tapeta, sa izložbe.

Vorhänge, Tapeten, Bilder...
Zavjese, tapete, slike...

Eine furchtbare Tapete ist das.
To je loša, loša tapeta.

Gelbe und weiße Tapete würde es heller machen
Žute i bijele tapete bi joj dale svježinu

Es hatte grüne Vorhänge mit Streifen, eine Tapete mit Rosenmuster, eine bronzene Uhr, ein Sofa und einen Sessel in grau.
Imala je zelene draperije... tapete sa ružama... jedan pozlaćeni sat.

Die Tapete und so hat mein Innenarchitekt ausgesucht.
Moj dekorater je izabrao tapete.

Schöne Tapete, Basil.
Lijepe tapete, Basile.

Vielleicht trieb ihn die Tapete in den Selbstmord.
Možda je tapeta to što ga je navelo na to.

Die Tapete rollt sich ab.
Tapete otpadaju sa zida.

Da ist die alte Tapete!
Evo starih tapeta.

Hier muss eine neue Tapete rein, aber deine Mutter hat diese ausgesucht, als sie so alt war wie du.
Razmišljala sam da promijenim tapete, ali ih je tvoja mama izabrala kada je bila tvojih godina.

Wir brauchen neue Tapeten.
Trebali bi staviti nove tapete.

Meine Tapete!
Moje tapete.

Ein Gasleck, Arsen in den Tapeten, Pilze in der Dusche
Trovanje plinom, arsen u tapetama, gljivice u kupaonici

Tapeten [ausgenommen aus textilem Material]
Prekrivači za zidove (netekstilni)

Während der kommunistischen Ära war es mit Tapeten zugeklebt.
U vrijeme komunizma korišten je za masovne manifestacije.

Bis hin zur Farbe von Tapete und Sofa und so weiter.
Tapete i boju kauča.

Er wird gut zur neuen Tapete passen.
Slagace se vema lepo sa novim tapetama.

Arsen wurde in Form von Kupferarsenaten in Farbmitteln wie dem Pariser Grün eingesetzt, um Tapeten zu bedrucken.
Arsen se koristio i u obliku bakarnih arsenata u sredstvima za bojenje poput pariskog zelenog za izradu tapeta.

Es gibt Tapeten, die aufregender sind.
Ove tapete su uzbudljivije od tebe.

Der Mann, der meine Tapete erneuert hat.
Tip koji mi je stavio tapete.