pH-Wert
pH
Wert oor Bosnies
Wert
de
Wichtigkeit (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
vrijednost
Aber wir haben etwas von großem und scheinenden Wert mitgebracht.
No, donijele smo nešto od velike i sjajne vrijednosti.
cijena
Wie kannst du einem dienen, der deinen Wert nicht erkennt?
Uhtrede, kako možeš služiti čovjeka koji te ne cijeni?
вриједност
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
wert
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
vrijedan
Wer sie auch war, ich hoffe, sie war die schlaflose Nacht wert.
Ko god ona bila, nadam se da je bila vrijedna gubitka sna.
cijena
Das beweist, dass ihm sein eigenes Leben nicht viel wert ist.
To pokazuje da ne cijeni blagoslove svog života.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
wie soll ich sagen deine Erstgeliebte sein kann, dann ist es das alles wert.
To mi daje izgovor da svratim i posetim teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie viel denkst du ist dieses Zeug wert?
A šta ako stvari krenu po zlu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dort war die Lira zum Wert des französischen Franc eingeführt worden.
Hoću da mu opipaš rebra ponovo.Malo nižeWikiMatrix WikiMatrix
Jemand muss in der Kapsel die Werte messen.
A da se nađemo na pola puta, recimo negde do struka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sehe nichts, was der Rede wert wäre.
Hoćemo li poći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wäre es dir hundert Kronen wert?
Znaš, Nikad nisam čula nijednog muškarca da priča o svojoj ćerci... onako kako Niki priča o tebi.Vas dvoje ste očigledno neverovatno bliskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zur Hölle, er ist es nicht wert, aber er ist mein kleiner Bruder.
Trece, kad se vratite...... odseli se iz mamine kuceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum Beispiel: 5 gemessene Werte = 5 Ideen.
Ovde je trpezarijaWikiMatrix WikiMatrix
Ich bin geschmeichelt, dass lhr das meinetwegen tun würdet, aber der Managerposten ist es nicht wert, Mr. Krabs zu töten.
Da, ova skladba mi nikad ne dosadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die nächste Frage ist 2 Punkte wert.
Skupi, da, ali vrijedni svakog novcicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unseren Werten zum Trotz hat er Schande über den Shaolin-Tempel gebracht.
Sad imam braduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden Tag gehst du im Eingang an mir vorbei, als wäre ich nicht mal Scheiße wert!
Vrlo verovatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talent ist nicht wert, die Leben eines unschuldigen.
Bez struje crpke ne radeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin hier, um für deinen König zu kämpfen wenn er mir zahlt, was ich wert bin.
Njemcima nije potrebna demokracija, za ime Boga, njima treba muzika, smijeh, netko tko će im reći što da rade da mogu stati u red i da prateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teuer, ja, aber auch jeden Cent wert!
Majls, na poslu samopensubtitles2 opensubtitles2
Sie ist Gold wert.
Ne.Daj ih meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Experten haben festgestellt, dass in den Hauptverkehrsstraßen die Luftverschmutzung bereits gesundheitsschädliche Werte erreicht hat.
Možda u prostorije iza?WikiMatrix WikiMatrix
Ich kenne keine Frau, die so viel Geld wert ist.
U kojoj ste to predstavi videli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die es wert wäre, dass man bei ihr bleiben will.
za dva poslednja mesecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn der Wert stimmt, ist die Höhle größer als die Albaner Berge.
lzvući ćeš gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist sie nicht wert!
KRAJ SVIJETAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wäre es nicht schön, wenn der Sex die Strafe wert gewesen wäre.
Mrzim kako prekidaš razgovor kad ti je dostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist es mir wert.
Da ti se mama ne brineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine zwei Zeilen wert
Upravo je neko primetio, Brandtaopensubtitles2 opensubtitles2
Der ist 200 Dollar wert.
Kako ja to da znam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.