geduld oor Bosnies

geduld

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

sabur

Geduld, ist des Menschen zweiter Verstand.
Sabur je druga vrlina Ijudi.

strpljenje

Ist Geduld wichtig, wenn es dazu kommt, sich einen Partner auszusuchen?
Da li je strpljenje važno kada se bira supružnik?

Geduld

/gəˈdʊlt/ naamwoord vroulike

Konnivenz (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

sabur

naamwoord manlike

Geduld, ist des Menschen zweiter Verstand.
Sabur je druga vrlina Ijudi.

strpljenje

naamwoord onsydig

Ist Geduld wichtig, wenn es dazu kommt, sich einen Partner auszusuchen?
Da li je strpljenje važno kada se bira supružnik?

voorbeelde

Jetzt verliere ich die Geduld.
Sada gubim strpljenje.

Wir müssen Geduld haben, ok?
Hej, moramo biti strpljive, u redu?

Geduld.
Strpljenje.

Es dauert noch ein bisschen, aber nur Geduld.
Ima dosta prostora, alo dolazi uskoro.

Wir verlieren offenbar langsam die Geduld.
Izgleda da nam malo ponestaje strpljenja.

Wir müssen Geduld haben.
Moramo biti strpljivi.

Danke für Ihre Geduld.
Hvala na strpljenju.

Hab Geduld.
Budi strpljiv.

Die Geduld des Büffels ist groß, aber seine Stärke ist es auch...
Bizon ima golemo strpljenje, ali i snagu.

Ich will nur, dass du ein wenig Geduld hast und nett zu mir bist.
Sve što tražim je da budeš strpljiv i ljubazan.

Er hat Brittany viele Chancen gegeben, aber er scheint die Geduld verloren zu haben.
I Britni je pruženo dosta šansi, ali... izgleda da je tata izgubio strpljenje sa njom.

Der Präsident prüft meine Geduld.
Predsednik mi testira strpljenje.

Ich möchte mich auch noch für deine Geduld bedanken.
Hvala na strpljenju.

Geduld.
Strpljenja.

Geduld, mein Sohn.
Strpljenja, sine!

Haben Sie Geduld.
Budi strpljiva.

Meine Zeit, mein Aufwand, meine endlose Geduld und Verständnis.
Ulozio sam vrijeme, trud, strpljenje i razumijevanje.

Wenn Sie etwas Geduld haben...
Ako budete strpljivi, odgovori-

Nur Geduld.
Budi strpljiva.

Jedes Mal hat er etwas mehr Geld und etwas weniger Geduld.
Svaki put ima malo vise novaca i malo manje strpljenja.

Speedster haben wenig Geduld.
Speedsters nisu poznati po svojoj strpljenje.

Eine Lektion in Sachen Geduld.
Lekcija o strpljenju.

Er hat Geduld.
On je strpljiv.

Vielen Dank für ihre Geduld.
Hvala vam na strpljenju.

Man braucht viel Geduld.
Treba puno strpljenja.