österreich-ungarisch oor Tsjeggies

österreich-ungarisch

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

rakousko-uherský

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Jahre 1908, hat die österreich- ungarische Monarchie offiziell
Udělej, jak jsem ti řeklQED QED
23. Juli: Österreich-ungarisches Ultimatum an Serbien.
Jste vetřelci, kapitáneWikiMatrix WikiMatrix
Rumänien war im Laufe der Jahrhunderte verschiedenen Einflüssen ausgesetzt: byzantinischen, russischen, österreich-ungarischen und osmanischen.
Dělám testy na tom kousku tkáně, co mi dala MarielEuroparl8 Europarl8
1898: Die österreich-ungarische Kaiserin Elisabeth wird in Genf von dem italienischen Anarchisten Luigi Lucheni mit dem Stich einer spitzen Feile ermordet.
Musím vědět kdo velí Čchingským zabijákům...... a kolik jich jeWikiMatrix WikiMatrix
Das Festungswerk Tre Sassi (ursprünglich war die offizielle Bezeichnung Tra i Sassi ‚Zwischen den Steinen‘, woraus aus unbekannten Gründen irgendwann Tre Sassi ‚Drei Steine‘ wurde) ist Teil der österreich-ungarischen Sperrkette gegen das Königreich Italien.
Šílím z tebeWikiMatrix WikiMatrix
(Siehe auch Österreich-Ungarn; Ungarisch)
Nejpozději do #. prosincejw2019 jw2019
Dies betrifft Ungarn bezüglich seiner Abkommen mit Deutschland und Österreich wegen Änderungen der ungarischen Rentengesetzgebung
Tak mi dej zbytek toho sendviče a dobrýoj4 oj4
Österreich: an der österreichisch-ungarischen Landgrenze und an der österreichisch-slowenischen Landgrenze;
Neutíkej mieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Österreich: an der österreichisch-ungarischen Landgrenze und an der österreichisch-slowenischen Landgrenze;
Někde začít musímeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dies betrifft Ungarn bezüglich seiner Abkommen mit Deutschland und Österreich wegen Änderungen der ungarischen Rentengesetzgebung.
FBI nedávno ztratila pár svědkůEurLex-2 EurLex-2
Österreich: an der österreichisch-ungarischen Landgrenze und an der österreichisch-slowenischen Landgrenze;
Zajistěte místo činu a zavolejte kriminalistyEurLex-2 EurLex-2
- Österreich: an der österreichisch-ungarischen Landgrenze und an der österreichisch-slowenischen Landgrenze;
Už žádně noční můry kdokoliv z násEurLex-2 EurLex-2
Freizügigkeit) (1) so zu verstehen, dass Arbeitskräfteüberlassung von Ungarn nach Österreich nicht als Entsendung von Arbeitnehmern anzusehen ist und nationale Beschränkungen für die Beschäftigung von ungarischen/slowakischen Arbeitnehmern in Österreich in ebensolcher Weise auch für von ungarischen Unternehmen überlassene (und dort ordnungsgemäß beschäftigte) ungarische/slowakische Arbeitnehmer in Österreich gelten?
Zobrazit pasivní upozornění na zablokovaná vyskakovací oknaEurLex-2 EurLex-2
Freizügigkeit) so zu verstehen, dass Arbeitskräfteüberlassung von Ungarn nach Österreich nicht als Entsendung von Arbeitnehmern anzusehen ist und nationale Beschränkungen für die Beschäftigung von ungarischen/slowakischen Arbeitnehmern in Österreich in ebensolcher Weise auch für von ungarischen Unternehmen überlassene (und dort ordnungsgemäß beschäftigte) ungarische/slowakische Arbeitnehmer in Österreich gelten?
A věřte mi, tu hrát nechceteoj4 oj4
Im Mai hatten ungarische Reformer begonnen, den Zaun an der ungarischen Grenze nach Österreich einzureißen – ein Loch im Eisernen Vorhang.
Netušil jsem, že by takovejch věcí byli lidi schopnýProjectSyndicate ProjectSyndicate
88 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.