Beaune oor Tsjeggies

Beaune

de
Beaune (Arrondissement)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Beaune

Côtes de Beaune, auch ergänzt durch den Namen einer kleineren geografischen Einheit
Côtes de Beaune, ať následuje či nenásleduje název menší zeměpisné jednotky
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Kantone Arnay-le-Duc, Beaune, Ladoix-Serrigny, Semur-en-Auxois.
OK.Oni tak trochu spěchajeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pernand-Vergelesses oder Pernand-Vergelesses Côte de Beaune oder Pernand-Vergelesses Côte de Beaune-Villages
Měly by se využívat možnosti moderních technologií, které nabízejí okamžitou dostupnost informacíEurLex-2 EurLex-2
Puligny-Montrachet oder Puligny-Montrachet Côte de Beaune oder Puligny-Montrachet Côte de Beaune-Villages
Naléhavým problémem se stal vstup makedonských občanů do zemí EU.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Meursault, gegebenenfalls gefolgt von„Côte de Beaune“oder„Côte de Beaune-Villages“
s ohledem na návrh Komise ║eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FR | Meursault, gegebenenfalls gefolgt von"Côte de Beaune"oder"Côte de Beaune-Villages" | Wein mit einer geschützten Ursprungsbezeichnung (g.U.) |
to není naše městoEurLex-2 EurLex-2
Maranges auch ergänzt durch „Côte de Beaune“ oder „Côte de Beaune-Villages“
K čemu je tahle válka v srdci přírody?EurLex-2 EurLex-2
FR | Côte de Beaune unter Voranstellung des Namens einer kleineren geografischen Einheit | kot de bon, SeiZleba win uZRodes mcire geografiuli erTeulis saxeli |
Ani si nepamatuju, že bych si bral peroEurLex-2 EurLex-2
Félix-Francois Georges Philibert Ziem (* 26. Februar 1821 in Beaune; † 10. November 1911 in Paris) war ein französischer Maler, der der Schule von Barbizon zugerechnet werden kann.
Scofield dělá pokrokyWikiMatrix WikiMatrix
Savigny-les-Beaune, gegebenenfalls gefolgt von„Côte de Beaune“oder„Côte de Beaune-Villages“
Výbor přijme svůj jednací řádeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FR | Maranges, gegebenenfalls gefolgt von „Côte de Beaune“ oder „Côte de Beaune-Villages“ | maranJ, SeiZleba mosdevdes ‘kot de bon’ an ‘kot de bon-vilaJ’ |
Co je potom víra, když ne víra v Boží vůli?EurLex-2 EurLex-2
1886 verließ seine Familie die Schweiz, um in Beaune im Burgund zu leben.
Nemáš na to odvahuWikiMatrix WikiMatrix
Hervorragende Gerichte auf der Grundlage von „Charolais de Bourgogne“ findet man bei vornehmen Dinners, wie etwa ein „Carpaccio de Charolais de Bourgogne“, das auf der Speisekarte eines noblen Verkostungsdinners stand, das von den Französischen Landwirtschaftskammern am 8. Juli 1997 im Schloss Savigny-les-Beaune organisiert wurde.
Mám # hodin na to, abych vám vydělal spoustu penězeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bruno Latour (* 22. Juni 1947 in Beaune) ist ein französischer Soziologe und Philosoph.
Říká, že nevěří nikomu, kdo se mu nedívá do očíWikiMatrix WikiMatrix
Pernand-Vergelesses, gegebenenfalls gefolgt von‚Côte de Beaune‘oder‚Côte de Beaune-Villages‘
Ty mi pomůžeš získat zpět tátovu medajli?EurLex-2 EurLex-2
Monthélie, gegebenenfalls gefolgt von„Côte de Beaune“oder„Côte de Beaune-Villages“
Nemámráda řepueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Puligny-Montrachet, gegebenenfalls gefolgt von„Côte de Beaune“oder„Côte de Beaune-Villages“
Kde ten muž bere inspiraci, k složení něčeho takového?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Côte de Beaune unter Voranstellung des Namens einer kleineren geografischen Einheit
Nevím, o čem to mluvíšEurLex-2 EurLex-2
Bourgogne, gegebenenfalls gefolgt von‚Clairet‘, ‚Rosé‘oder dem Namen der kleineren geografischen Einheit Hautes Côtes de Beaune
O. k.Jedna duše se prochází. Stín její smrti tě obkličujeEurLex-2 EurLex-2
Bourgogne, gegebenenfalls gefolgt von ‚Clairet‘, ‚Rosé‘ oder vom Namen einer kleineren geografischen Einheit Hautes Côtes de Beaune
Pomerančový džusEurLex-2 EurLex-2
FR | Ladoix, gegebenenfalls gefolgt von"Côte de Beaune"oder"Côte de Beaune-Villages" | Wein mit einer geschützten Ursprungsbezeichnung (g.U.) |
v Belgii Registre du commerce/HandelsregisterEurLex-2 EurLex-2
FR | Beaune | Wein mit einer geschützten Ursprungsbezeichnung (g.U.) |
Výjimka z požadavku na zveřejnění srovnávacích informací pro IFRSEurLex-2 EurLex-2
Bourgogne, gegebenenfalls ergänzt durch "Clairet", "Rosé" oder den Namen einer kleineren geografischen Einheit Hautes Côtes de Beaune
Odchylně od bodů #.# a #.# mohou plavidla lovící štikozubce obecného používat tenatové sítě na chytání ryb za žábry o velikosti ok # mm ve zmíněných oblastech v místech, kde zachycená hloubka nepřesahuje # metrůEurLex-2 EurLex-2
Maranges, gegebenenfalls gefolgt vom Namen einer kleineren geografischen Einheit, gegebenenfalls gefolgt von„Côte de Beaune“oder„Côte de Beaune-Villages“
Ale neschvalujete to, jak žijueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
129 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.