nicht bebaute Fläche
území nezastavěné
bebaute Fläche oor Tsjeggies
bebaute Fläche
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
území zastavěné
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anteil der einer thermografischen Untersuchung unterzogenen bebauten Fläche im jeweiligen Territorium
Známe Havaj jako své botyEurlex2019 Eurlex2019
nicht mit Kulturpflanzen bebaute Flächen
A odnesl zpátky do peklaEurLex-2 EurLex-2
c) Arten der betreffenden Ausgangserzeugnisse und die je Art bebaute Fläche;
Ale ovšem Noonien byl stále nespokojenýEurLex-2 EurLex-2
Anteil neu bebauter Flächen
Za podmínek uvedených v článcích # a # jsou osvobozeny od dovozního cla produkty zemědělské, chovatelské, včelařské, zahradnické a lesnické, které pocházejí z pozemků ležících ve třetí zemi v bezprostřední blízkosti celního území Společenství a obhospodařované zemědělskými producenty, jejichž zemědělský podnik má sídlo na celním území Společenství v bezprostřední blízkosti dané třetí zeměEurlex2019 Eurlex2019
Flächenverbrauch, ausgedrückt in m# bebauter Fläche
Gratuluji kapitáne, výborné!oj4 oj4
Arten der betreffenden Rohstoffe und die je Art bebaute Fläche;
Komise všem známým výrobcům v Unii a sdružením výrobců v Unii oznámí společnosti vybrané do vzorkuEurLex-2 EurLex-2
m2 bebauter Fläche/Person und/oder m2 versiegelter Fläche/Person
Pane Lovec, jste vytrvalýeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nicht mit Kulturpflanzen bebaute Flächen
Moje práce je dost drsnáEurLex-2 EurLex-2
Bezeichnung der bebauten Fläche
Budeš tady, když se vrátím, správně?EuroParl2021 EuroParl2021
— „Flächenverbrauch“, ausgedrückt in m2 bebauter Fläche;
Je mi potěšenímEurLex-2 EurLex-2
Thermografische Untersuchung der bebauten Fläche im Territorium der Gemeinde
Vory zmizely!Eurlex2019 Eurlex2019
m2 bebauter Fläche und/oder
Co se děje, brácho?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Flächenverbrauch, ausgedrückt in m2 bebauter Fläche.
Výbor považuje nápad zavést systémy pro správu digitálních práv, které by byly kompatibilní v rámci celé EU, za dobrý pouze zdánlivě, neboť způsobuje více problémů, než jich řeší, a mohl by vést k vyloučení některých tvůrců z rozšiřování onlineEurLex-2 EurLex-2
Dienstleistungen im Immobilienbereich, finanzielle Machbarkeitsstudien in Bezug auf bebaute Flächen und Territorien
Název členského státutmClass tmClass
Dieser Indikator erfasst lediglich die Anlagen der Organisation im Sinne von bebauter Fläche.
A taky mám kopie jejich telefonních účtůeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Auswahl der landwirtschaftlichen Betriebe erfolgt unabhängig von der Größe der mit Bt-Mais bebauten Fläche.
To je velitel Gutsy.Nejvyznamenanější holub v historiiEurLex-2 EurLex-2
Flächenverbrauch in m2 bebauter Fläche (einschließlich versiegelter Fläche)
Že je váš syn vrah?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Flächenverbrauch“, ausgedrückt in m2 bebauter Fläche;
přesné informace o množství očkovacích látek proti influenzy ptáků nezbytných pro případ, kdy by bylo nutno naléhavě zahájit nouzové očkováníEurLex-2 EurLex-2
Bebaute Flächen
To zahrnuje obuv, jež musí být předmětem předchozí kontroly podle tohoto nařízeníEuroParl2021 EuroParl2021
279 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.