Brotweizen oor Tsjeggies
Brotweizen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
potravinářská pšenice
pšenice obecná
zrno obilnin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Preis für Brotweizen in Rouen ist von 179 EUR/t zu Beginn des Wirtschaftsjahrs 2007/08 auf fast 300 EUR/t Anfang September 2007 gestiegen, während sich der Preis für Futtergerste in Rouen mit bis zu 270 EUR/t Ende September 2007 gegenüber dem Preis im Sommer 2006 mehr als verdoppelt hat.
Když jsme se vzali, konvertoval jsem k MormonůmEurLex-2 EurLex-2
Im Getreidesektor wird vorgeschlagen, ein Ausschreibungsverfahren für Brotweizen einzuführen, während für Futtergetreide dasselbe Modell wie für Mais (Verringerung der Höchstmenge auf Null) gelten wird.
Schválení typu vozidla se udělí, jestliže vozidlo předané ke schválení podle této směrnice splňuje požadavky boduEurLex-2 EurLex-2
Das Mehl stammt von Brotweizen aus folgenden Getreideanbaugebieten: Centre, Grand Ouest (Pays de la Loire, Bretagne, Normandie, Poitou-Charentes) sowie Beauce und Brie (geografische Verweise: „Code et nomenclature des régions agricoles de la France au 1er janvier 1971“, 1974 gemeinsam von INSEE und SCEES veröffentlicht).
Nějaké problémy během cesty?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In diesem Zusammenhang umfasst der derzeit laufende „ Gesundheitscheck “ der Agrarpolitik Vorschläge der Kommission bezüglich der Beibehaltung der öffentlichen Intervention zumindest für die Hauptgetreideart ( Brotweizen ) und einige weitere Erzeugnisse als Sicherheitsnetz für den Fall von Marktstörungen2.
Doba uvedená v čl. # odst. # rozhodnutí #/ES je patnáct dníelitreca-2022 elitreca-2022
befürwortet eine vollständige Überprüfung der Interventionsregelung für Getreide und teilt die Auffassung der Kommission, dass die Intervention auf Brotweizen begrenzt bleiben sollte
Dokážeš to, Sarahoj4 oj4
Der Preis für Brotweizen in Rouen ist vom Beginn des neuen Wirtschaftsjahrs am 2. Juli 2007 bis Anfang September 2007 von 179 EUR/t auf fast 300 EUR/t gestiegen.
Lucha Singh zůstane také s námiEurLex-2 EurLex-2
In Deutschland wurde Brotweizen Mitte August bereits um 70 % teurer verkauft als im Vorjahr.
Doba použitelnostiEurLex-2 EurLex-2
befürwortet eine vollständige Überprüfung der Interventionsregelung für Getreide und teilt die Auffassung der Kommission, dass die Intervention auf Brotweizen begrenzt bleiben sollte;
Nemám žádné morální závazky, MichaeliEurLex-2 EurLex-2
[2] Brotweizen, Hartweizen, Gerste, Mais und Sorghum; der Preis gilt nicht für Futterweizen, Roggen und Hafer.
A Edmunde...... už se nikde netoulejEurLex-2 EurLex-2
Der Preis für Brotweizen in Rouen ist von 179 EUR/t zu Beginn des Wirtschaftsjahrs 2007/08 auf fast 300 EUR/t Anfang September 2007 gestiegen, während sich der Preis für Futtergerste in Rouen mit 270 EUR/t Ende September 2007 gegenüber dem Preis im Sommer 2006 fast verdoppelt hat.
Ano?Musím se na to ještě dlouho dívat?EurLex-2 EurLex-2
Der Preis für Brotweizen in Rouen ist von # EUR/t zu Beginn des Wirtschaftsjahrs #/# auf fast # EUR/t Anfang September # gestiegen, während sich der Preis für Futtergerste in Rouen mit bis zu # EUR/t Ende September # gegenüber dem Preis im Sommer # mehr als verdoppelt hat
Musíš to zařvat!oj4 oj4
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.