Dirac oor Tsjeggies

Dirac

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Dirac

de
Dirac (Codec)
Oggconvert ist eine einfache Anwendung, dass GStreamer verwendet, um alle Multimedia-Dateiformate zu konvertieren freien Ogg Vorbis, Theora und Dirac.
OggConvert je jednoduchá aplikace, která používá GStreamer převést jakékoliv multimediálních formátů souborů zdarma Ogg Vorbis, Theora a Dirac.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Paul Dirac
Paul Dirac

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phase 1 des DIRAC-Projekts
Měl jsem štěstí a narazil jsem na flétnu ze ztroskotané lodi a byl bych vděčný, kdybys přijala tento symbolický důkaz na oslavu našeho přátelství. "EurLex-2 EurLex-2
Dirac, schrieb in der Zeitschrift Scientific American: „Man könnte die Situation vielleicht beschreiben, indem man sagt: Gott ist ein Mathematiker höchsten Ranges, und er hat zur Konstruktion des Universums fortgeschrittenste mathematische Kenntnisse angewandt.“
Park Avenue Tunneljw2019 jw2019
Mit der vorliegenden Klage, die sich auf eine Schiedsklausel stützt, beantragt die Klägerin im Wesentlichen die Feststellung der Förderfähigkeit der für Forscher mit einem unbefristeten Vertrag im Rahmen der AMIDA-, BACS- und DIRAC- Verträge, die Teil der spezifischen Programme im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration „Integration und Stärkung des Europäischen Forschungsraums (2002-2006)“ und „Technologien für die Informationsgesellschaft (2000-2006)“ sind, aufgewendeten Kosten.
Neobtěžuj se, AleEurLex-2 EurLex-2
Baryonen sind Fermionen, d. h., sie haben halbzahligen Spin und werden beschrieben durch die Fermi-Dirac-Statistik, wodurch sie dem Paulischen Ausschließungsprinzip (Pauli-Prinzip) gehorchen.
Pojmy a definice se v této oblasti mezi jednotlivými zeměmi liší, a aby u překladu nedocházelo k nedorozumění, je nezbytné používat následující glosářWikiMatrix WikiMatrix
Dies ist die Fermi-Dirac-Statistik.
Našel jsem hoWikiMatrix WikiMatrix
Durch den Bau der internationalen Beschleunigeranlage am Darmstadt Ion Research and Antiproton Centre (DIRAC), dem Zentrum für die Forschung mit Ionen- und Antiprotonenstrahlen in Darmstadt, soll die Leistungsfähigkeit der vorhandenen Beschleuniger mit Blick auf die künftige Forschung zum Ursprung des Universums gesteigert werden.
Před každým novým léčebným cyklem bude vyšetřena Vaše krev, aby se zjistilo, zda nemá být dávka přípravku Temodal upravenaEurLex-2 EurLex-2
Oggconvert ist eine einfache Anwendung, dass GStreamer verwendet, um alle Multimedia-Dateiformate zu konvertieren freien Ogg Vorbis, Theora und Dirac.
Co se ti stalo s rukou?Common crawl Common crawl
das den AMIDA-, BACS- und DIRAC-Verträgen zugrunde liegende Vertragsmodell unbefristete Arbeitsverträge nicht von den förderfähigen Kosten ausschließe,
S mlékem nebo citronem?EurLex-2 EurLex-2
zu erklären, dass die Kosten von Forschern des IDIAP mit einem unbefristeten Vertrag, die an den Programmen AMIDA, BACS und DIRAC mitwirken, durch die externen Mittel der Europäische Union förderfähig sind,
OK, už je mi lípEurLex-2 EurLex-2
„Der theoretische Physiker Paul Dirac entdeckte die sogenannte Quantenfeldtheorie, die für das Verständnis der physikalischen Welt grundlegend ist.
Vyžádal si # pesos, včetně obědajw2019 jw2019
Ziel des Projekts DIRAC PHASE-1 ist ein deutlicher Sprung in der Leistungsfähigkeit der Anlage und der Forschungskapazität des UNILAC/SIS18-Beschleunigersystems bei der GSI in Darmstadt zur Erzielung einer höheren Strahlenintensität und -energie.
Srdeční poruchyEurLex-2 EurLex-2
Die Auslegung der AMIDA-, BACS- und DIRAC-Verträge durch die Europäische Kommission, wonach die Kosten für unbefristete Arbeitsverträge von Forschern normale, nicht förderfähige Betriebskosten und nicht mit den Projekten verbundene Zusatzkosten seien, sei willkürlich oder zumindest unbegründet, da
Nevěděla co?EurLex-2 EurLex-2
die Verbindung zwischen den Arbeitsverträgen der Forscher und den AMIDA-, BACS- und DIRAC-Projekten ausdrücklich in den Arbeitsverträgen erwähnt sei,
Pokud vím, tak když přijede do města nový šerif. tak jde támhle do lokálu, vytáhne svoji šestiranovku, a řekneEurLex-2 EurLex-2
(Schiedsklausel - Sechstes Rahmenprogramm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration - Verträge betreffend die Projekte Amida, Bacs und Dirac - Förderfähige Kosten - Mehrkostenmodell - Gehalt von Forschern mit unbefristeten Arbeitsverträgen - Fehlende Eigenmittel beim Vertragschließenden)
A zbytek pošlete LiviiEurLex-2 EurLex-2
„Schiedsklausel – Sechstes Rahmenprogramm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration – Verträge betreffend die Projekte Amida, Bacs und Dirac – Förderfähige Kosten – Mehrkostenmodell – Gehalt von Forschern mit unbefristeten Arbeitsverträgen – Fehlende Eigenmittel beim Vertragschließenden“
Neslíbil si mi náhodou, že budeš spát celou dobu, co pojedem?EurLex-2 EurLex-2
Babinski isst Dirac zum Frühstück und scheidet Clarke-Maxwell aus.
No, nikdy nevíš, dokud to nezkusíšOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.