Gleitflugzeug oor Tsjeggies

Gleitflugzeug

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

křídlo

naamwoord
cs
závěsný kluzák
cs.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segel- und Gleitflugzeuge mit einer höchstzulässigen Leermasse von weniger als 80 kg im Fall von einsitzigen bzw. 100 kg im Fall von zweisitzigen Flugzeugen, einschließlich fußstartfähiger Flugzeuge;
Dobrá, pronesl jste svou řečnot-set not-set
– Klasse 12: „Automobile; Sportwagen; Lastwagen; Mopeds; Motorräder; Fahrräder; Dreiräder; Reifen und Schläuche für Fahrzeuge und Kraftfahrzeuge im Allgemeinen; Traktoren; Busse; Fahrzeuge und Kraftfahrzeuge; Flugzeuge; Hubschrauber; Gleitflugzeuge; Boote; Schiffe; Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser; Motoren für Landfahrzeuge; Bestandteile von Fahrrädern, Motorrädern, Mopeds und Kraftfahrzeugen; Boots- und Flugzeugteile“;
Výjimka z požadavku na zveřejnění srovnávacích informací pro IFRSEurLex-2 EurLex-2
Zweitens bejahte die Widerspruchsabteilung unter Berücksichtigung dieser Waren sowie der von der UK-Marke erfassten Waren und Dienstleistungen das Bestehen von Verwechslungsgefahr zwischen den einander gegenüberstehenden Marken für die Waren und Dienstleistungen der Klassen 12, 25 und 37 mit Ausnahme der Waren „Lastwagen“, „Traktoren“, „Busse“, „Mopeds“, „Fahrräder“, „Dreiräder“, „Flugzeuge“, „Hubschrauber“, „Gleitflugzeuge“, „Boote“, „Schiffe“, „Apparate zur Beförderung in der Luft oder auf dem Wasser“, „Bestandteile von Fahrrädern, Mopeds“ und „Boots- und Flugzeugteile“ der Klasse 12.
Vláda bude obviňována ze spiknutíEurLex-2 EurLex-2
Segel- und Gleitflugzeuge mit einer höchstzulässigen Leermasse von nicht mehr als # kg im Fall von einsitzigen bzw. # kg im Fall von zweisitzigen Flugzeugen, einschließlich fußstartfähiger Flugzeuge
Obávám se, že teď nemáme transport funkční, pracujeme na tomoj4 oj4
Entwurf, Entwicklung und Forschung in Bezug auf Gleitflugzeuge, Paraglider, Hängegleiter, Fallschirme und Bestandteile für alle diese Waren
Dámy a pánové, prosím přivítejte slečnu Pajkíju ApiranatmClass tmClass
g) Segel- und Gleitflugzeuge mit einer höchstzulässigen Leermasse von nicht mehr als 80 kg im Fall von einsitzigen bzw. 100 kg im Fall von zweisitzigen Flugzeugen, einschließlich fußstartfähiger Flugzeuge;
Vykašlu se na ten příběhEurLex-2 EurLex-2
- Flugzeuge einschließlich Ultraleicht-, Segel- und Gleitflugzeugen, Heißluftballons;
Tady to máteEurLex-2 EurLex-2
Lufttüchtigkeitsforderungen für Gleitflugzeuge
Děti, vy zůstanete tadyEurLex-2 EurLex-2
Motorisierte Gleitflugzeuge
& # TABLET V PVC-PCTFE/ALU BLISTRU (pro bílý a čirý blistrtmClass tmClass
— Flugzeuge einschließlich Ultraleicht-, Segel- und Gleitflugzeugen, Heißluftballons;
Rukojeti má takhleEurLex-2 EurLex-2
Segel- und Gleitflugzeuge mit einer höchstzulässigen Leermasse von weniger als # kg im Fall von einsitzigen bzw. # kg im Fall von zweisitzigen Flugzeugen, einschließlich fußstartfähiger Flugzeuge
S cílem usnadnit zavedení těchto minimálních částek je vhodné zavést přechodné obdobíoj4 oj4
f) „Segel- und Gleitflugzeuge“ mit einer Strukturmasse von weniger als 80 kg im Fall von einsitzigen bzw. 100 kg im Fall von zweisitzigen Flugzeugen, einschließlich fußstartfähiger Flugzeuge;
Pacienti zahrnuti do studií trpěli chronickou hepatitidou C, potvrzenou pozitivním stanovením HCV-RNA polymerázové řetězové reakce (> # IU/ml), biopsií jater odpovídající histologické diagnóze chronické hepatitidy bez jiné příčiny chronické hepatitidy a abnormálními sérovými hodnotami ALTEurLex-2 EurLex-2
09.2.1.2 Flugzeuge, einschließlich Ultraleicht-, Segel- und Gleitflugzeuge, Heißluftballons
Petere, nechci tajemstvíEurLex-2 EurLex-2
Segel- und Gleitflugzeuge mit einer höchstzulässigen Leermasse von nicht mehr als 80 kg im Fall von einsitzigen bzw. 100 kg im Fall von zweisitzigen Flugzeugen, einschließlich fußstartfähiger Flugzeuge;
Věřitelé se setkali dne #. června # a dohodli se na restrukturalizaci svých pohledávek, jak to navrhla společnost KonasEurLex-2 EurLex-2
Luftfahrzeuge, Flugzeuge, Ballons (Luftfahrzeuge), Tragschrauber, Kleinflugzeuge, Hubschrauber, Wasserflugzeuge, Gleitboote, Gleitflugzeuge, und im Allgemeinen Zubehör, Ersatzteile und Teile für Luftfahrzeuge, Flugzeuge, Ballons (Luftfahrzeuge), Tragschrauber, Kleinflugzeuge, Hubschrauber, Wasserflugzeuge, Gleitboote und Gleitflugzeuge
Výbor z velké části souhlasí s dokumentem KomisetmClass tmClass
Schon Otto Lilienthal fertigte und verkaufte das von ihm entwickelte Gleitflugzeug Normalsegelapparat.
Členské státy sdělí Komisi opatření přijatá ke splnění povinnosti stanovené v odstavciWikiMatrix WikiMatrix
Bauteile für Gleitflugzeuge
Podepsaný/podepsaná nadále ručí za uhrazení všech dluhů vzniklých v průběhu operací ve společném tranzitním režimu nebo v tranzitním režimu Společenství, které jsou zajištěny tímto závazkem a které byly zahájeny přede dnem zrušení záruční listiny nebo odstoupení od ručitelského závazku, a to i v tehdy, je-li platba požadována po tomto dnitmClass tmClass
g) Segel- und Gleitflugzeuge mit einer höchstzulässigen Leermasse von weniger als 80 kg im Fall von einsitzigen bzw. 100 kg im Fall von zweisitzigen Flugzeugen, einschließlich fußstartfähiger Flugzeuge;
Zavolejte pomocEurLex-2 EurLex-2
f) "Segel- und Gleitflugzeuge" mit einer Strukturmasse von weniger als 80 kg im Fall von einsitzigen bzw. 100 kg im Fall von zweisitzigen Flugzeugen, einschließlich fußstartfähiger Flugzeuge;
Sklapni a jeďEurLex-2 EurLex-2
Die Gleitflugzeuge landen nachts ohne Bodenunterstützung.
Je to to, o čem říkámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.