Gruppe "Administratoren" oor Tsjeggies
Gruppe "Administratoren"
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
skupina Administrators
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit Standortgruppen (früher als "Unternehmenskonten" bezeichnet) können mehrere Administratoren eine Gruppe von Standorten bequem verwalten.
Každé stéblo trávy...... každé zrnko písku, každý kámen v potokusupport.google support.google
Administratoren können Sicherheitsrichtlinien einrichten, Gruppen erstellen und Nutzer verwalten.
Chceš se vzdát naší rodiny?support.google support.google
Um einen Raum zu erstellen, den jeder in Ihrer Organisation finden kann, können G Suite-Administratoren eine organisationsumfassende Gruppe erstellen.
To je rozkazsupport.google support.google
Betrifft diese Erklärung mehr als einen vom Administrator bereitgestellten signifikanten Referenzwert, ist ein gesonderter Abschnitt für jede Gruppe von Referenzwerten auszufüllen, bei der
Myslel jsem že Bretton je slizoun, dokud jsem nepotkal tebeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Betrifft diese Erklärung eine vom Administrator bereitgestellte Referenzwert-Familie aus nicht signifikanten Referenzwerten, ist ein gesonderter Abschnitt für jede Gruppe von Referenzwerten auszufüllen, bei der
Tady máš sušenkuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wenn Sie der Administrator einer bestehenden G Suite-Gruppe sind, können Sie den Namen Ihrer Google-Gruppe bei der Funktionsaktivierung an Ihren Google-Ansprechpartner weitergeben.
Představuji si elegantního mladého generálasupport.google support.google
Selbst bei effektivem Management unterliegen die meisten Administratoren Interessenkonflikten und müssen unter Umständen Beurteilungen abgeben und Entscheidungen fällen, die eine heterogene Gruppe von Interessenträgern betrifft.
Jsme hobiti z Krajenot-set not-set
Wenn Sie einen Drucker für eine Google-Gruppe freigeben, erhält der Administrator eine E-Mail mit der Aufforderung, den Druckerzugriff für die Gruppe zu genehmigen.
Palivo bude hnáno pod vysokým tlakem...... a spalováno v této komoře...... a bude vytvářet ty samé výfukové plyny jako raketové palivosupport.google support.google
Selbst wenn sie wirksam gemanagt werden, unterliegen die meisten Administratoren gewissen Interessenkonflikten und müssen unter Umständen Urteile und Entscheidungen fällen, die eine heterogene Gruppe von Stakeholdern betrifft.
Po vyhodnocení se návrhy doporučené k financování zanesou do seznamu a seřadí se podle celkového počtu udělených bodůEurLex-2 EurLex-2
Gehört der Administrator einer Gruppe an, die ein in der Union angesiedeltes beaufsichtigtes Unternehmen umfasst, ist der Referenzmitgliedstaat der Mitgliedstaat, in dem das beaufsichtigte Unternehmen angesiedelt ist.
Budu vám teď muset zabavit vaši zbraňEurLex-2 EurLex-2
a) Gehört der Administrator einer Gruppe an, die ein in der Union angesiedeltes beaufsichtigtes Unternehmen umfasst, ist der Referenzmitgliedstaat der Mitgliedstaat, in dem das beaufsichtigte Unternehmen angesiedelt ist.
Postup konzultaceEurlex2019 Eurlex2019
„Benchmarkgruppe“ eine Gruppe von Benchmarks, die von demselben Administrator bereitgestellt und aus ähnlichen Eingabedaten bestimmt wird und spezifische Messungen desselben oder eines ähnlichen Marktes bzw. derselben oder einer ähnlichen wirtschaftlichen Realität liefert;
Když se, ať již při vozidle naloženém nebo nenaloženém, při poměrném brzdném zpomalení vozidla mezi #,# a #,#, blokují obě kola zadní nápravy a jedno nebo žádné kolo přední nápravy, nejsou požadavky zkoušky pořadí blokování kol splněnyEurLex-2 EurLex-2
„Referenzwert-Familie“ eine Gruppe von Referenzwerten, die von demselben Administrator bereitgestellt und aus Eingabedaten derselben Art bestimmt wird und spezifische Messungen desselben oder eines ähnlichen Marktes bzw. derselben oder einer ähnlichen wirtschaftlichen Realität liefert;
A našla by se ještě spousta věcí, kteréEurLex-2 EurLex-2
falls der Administrator einer Gruppe angehört und ein oder mehrere Unternehmen der Gruppe tatsächliche oder potenzielle Nutzer des Referenzwerts sind, ob der Administrator unabhängig handelt und ob der Administrator Interessenkonflikte mit anderen geeigneten Mitteln verhindert.
Nechtěli byste jít s námi?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
insbesondere Konflikte aufgrund der Eigentums- oder Kontrollverhältnisse beim Administrator oder infolge anderer Beteiligungen an seiner Gruppe oder infolge der möglichen Einflussnahme oder Kontrolle anderer Personen über den Administrator in Bezug auf die Festlegung von Benchmarks mindern.
Drožkáři jsem se moc nelíbil, ale naskočil jsem, a než zaprotestoval, vrazil jsem mu peníze a jeli jsme ke kostelu sv.MonikyEurLex-2 EurLex-2
insbesondere Interessenkonflikte aufgrund der Eigentums- oder Kontrollverhältnisse beim Administrator oder infolge anderer Interessen an seiner Gruppe oder infolge der möglichen Einflussnahme oder Kontrolle anderer Personen auf bzw. über den Administrator in Bezug auf die Bestimmung von Referenzwerten mindern.
Takže jsi ji zbouchnul a nevezmeš si ji.Jsi borecnot-set not-set
137351 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.