Ich habe dich gern oor Tsjeggies Ich habe dich gern Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggiesmiluji tě PhraseKopieer na knipbordbesonderhede Wiktionarymiluju tě Kopieer na knipbordbesonderhede WiktionaryGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsich habe dich gern Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggiesmiluji vás PhraseKopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Datamiluju vás PhraseKopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesich habe Sie gern miluji tě · miluji vás · miluju tě · miluju vásIch habe euch gern miluji tě · miluju těich habe euch gern miluji vás · miluju vásvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIch habe dich gern.Záleží mi na tobě.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aber weißt du, ich habe dich gerne hier.Víš, mně se ale líbí tě tu mít.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hab dich gern, und ich belüge dich nicht.záleží mi na tobě, ale nebudu ti nic nalhávat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hab dich gern, Jose.Miluji tě, José.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hab dich gern.Záleží mi na vás.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hab dich gern.Mám tě rád.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Morgen, ich hab dich gern.Morgane, mám tě ráda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich habe dich gerne hier.Jsem rád, že tu jsi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich habe dich gerne, Chunk.Mám tě rád, Cvaldo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich weiß nicht, was mit mir los ist, aber ich hab dich gern.Nevím, co se se mnou děje, ale já tě miluji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich habe dich gerne gefahren.Rád jsem vás svezl.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hab dich gern, Simone, mehr als ich es sagen konnte, als... als es einen Unterschied gemacht hätte.Záleží mi na tobě, Simone, více než jsem ti byl schopný říct, tehdy... když to ještě mělo nějaký smysl.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Damon, Damon, ich hab dich gern.Damone, záleží mi na tobě.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich habe über dich nachgedacht, und ich hab dich gern.Moc jsem na tebe myslela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hey, ich hab dich gern.Líbíš se mi, Nate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich habe dich gern.Žeru tě.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich habe dich gerne in meinem Team.Líbi se mi mít tě v týmu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hab dich gern geküsst.Zbožňuju tvoje líbání.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Und ich ... hab dich sehr, sehr gern.« »Elayne, ich habe dich wirklich auch sehr gern.A já... mně se velice líbíš.“ „Elain, ty se mi taky velice líbíš.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich habe dich gerne nur für mich.Mám ráda, když jsme sami.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hab dich gern, aber du bist erst 21.Dám na tebe pozor, ale je ti jen 21.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Und ich... hab' dich sehr, sehr gern.« »Elayne, ich habe dich wirklich auch sehr gern.A já... mně se velice líbíš.“ „Elain, ty se mi taky velice líbíš.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hab dich gern.Mám tě rád, Moe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich muss dir sagen, Mick Mike, ich habe dich gerne um mich rum.Musím ti říct, Mick Miku, jsem vážně rád, že tě znám.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER137 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k