Seite "Aktuell" oor Tsjeggies
Seite "Aktuell"
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
stránka Dnes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die vorliegende Mitteilung erläutert den aktuellen Stand der Dinge bzw. die jüngsten Entwicklungen seit der Mitteilung vom Dezember.
Četla jsem o tom!EurLex-2 EurLex-2
Google erstellt einen Snapshot jeder Webseite als Sicherung für den Fall, dass die aktuelle Seite nicht verfügbar ist.
Já říkám, ať jim ho tam pošlemsupport.google support.google
Aktuelle Schlussfolgerungen finden Sie auf einer speziellen Seite auf dieser Website:
Poručík La Forge má nápadConsilium EU Consilium EU
Wenn Sie danach zur Seite Version vorbereiten zurückkehren, werden die aktuellen Sprachen im Textfeld angezeigt.
Datum přijetí rozhodnutísupport.google support.google
Aktuelle Seite
My jí volat nemůžeme, ale ty můžeš odletět a mít s ní tajnou malou schůzkuKDE40.1 KDE40.1
Document Title: Gibt den Titel der aktuellen Seite an.
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. května # o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleninysupport.google support.google
— aktuelle Dauer seiner Tätigkeit (seit der Auswahl).
Potřebuješ dát strikeEurLex-2 EurLex-2
So enthält beispielsweise die vordefinierte Variable url die Adresse der aktuell geladenen Seite.
Polokostlivec a nahá čarodějnice!support.google support.google
— derzeitige Tätigkeit nicht LENKEN: aktuelle Dauer der anderen Tätigkeit (seit der Auswahl) und aktuelle kumulative Pausenzeit,
Všechno je v pořádkuEurLex-2 EurLex-2
Der aktuelle Gehalt an Treibhausgasen ist größtenteils durch die Industrialisierung der Industrieländer seit dem neunzehnten Jahrhundert bedingt.
Vůbec nic.Ani stopaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die aktuelle, sogenannte dritte Richtlinie zur Bekämpfung der Geldwäsche (AML) (6), ist seit 2005 in Kraft.
Čekáme na tebeEurLex-2 EurLex-2
Weitere Informationen zum Herunterladen der aktuellsten Gebotsschätzungen für die erste Seite.
Jedna pro tebe...... a jedna pro měsupport.google support.google
Die aktuelle Finanzkrise unterscheidet sich von allen anderen Krisen seit dem Zweiten Weltkrieg.
Z bankomatu se dají vybrat jen tři stovky, takže na tu čtvrtou mi dej šekNews commentary News commentary
Dem aktuellen Handbuch der EU für das Krisenmanagement gehen die Seiten aus.
Pracuješ ráno?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Leer, halb voll, und Full- Positionen auf der Seite aktuelle Befehle
Používáte-li destilaci, zachyťte objem asi tří čtvrtin počátečního objemu, a používáte-li destilaci s vodní párou, zachyťte objem # až # mlQED QED
Wenn die aktuelle palästinensische Führung ihre Haltung ändert, gibt es von unserer Seite aus kein Problem mehr.
Odův otec je vždy vítánýProjectSyndicate ProjectSyndicate
Seit Juni 2017 ist die aktuelle Version der DIN EN ISO/IEC 27001:2017 in deutscher Sprache veröffentlicht.
Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovuWikiMatrix WikiMatrix
direkte Kenntnis seitens des Bescheinigungsbefugten von aktuellen Fakten und Daten, die für die Bescheinigung relevant sind, erlangt durch
Jen pomáhám přítelkynieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zum Karussell selbst muss auf der aktuellen Seite nicht gescrollt werden.
Z informací sdělených žadatelem lze přiznat důvěrné zacházení těm informacím, jejichž zpřístupnění by mohlo významně poškodit postavení žadatele v rámci hospodářské soutěžesupport.google support.google
aktueller, mittels Formatvorlage „Europass-Lebenslauf“ erstellter Lebenslauf, in dem alle Daten genau angegeben sind ( höchstens 3 Seiten );
Jsme zase na konieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dies ist nützlich, wenn Sie Änderungen der Seite im Vergleich zur aktuell indexierten Version testen möchten.
V pořádku.Potkáme se v jídelně, dobře? Nepřijeď pozsupport.google support.google
Thailand erläuterte im Hinblick auf die Umsetzung der IUU-Verordnung den aktuellen Stand der Entwicklungen seit April 2011.
Bojuj dobrý bojEurLex-2 EurLex-2
aktuelle Dauer seiner Tätigkeit (seit der Auswahl
Co to mělo bejt?eurlex eurlex
Es gibt sie seit den frühesten Anfängen der Menschheit, und ihre aktuellen wirtschaftlichen Auswirkungen sind enorm.
Hej, co to děláš?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
264391 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.