Seminar oor Tsjeggies
Seminar
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
seminář
Mehrere Mitgliedstaaten führen in Drittländern Informationsprogramme mit Seminaren und Studienreisen durch.
Některé členské státy se zapojily do informačních programů s třetími zeměmi, včetně seminářů a studijních cest.
semináře
Mehrere Mitgliedstaaten führen in Drittländern Informationsprogramme mit Seminaren und Studienreisen durch.
Některé členské státy se zapojily do informačních programů s třetími zeměmi, včetně seminářů a studijních cest.
vzdělávací kurzy
Die vereinbarten Maßnahmen umfassen Schulungsangebote, Seminare und Internet-Informationen.
Mezi schválená opatření patří vzdělávací kurzy, semináře a poskytování informací prostřednictvím internetu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
seminar
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dreitägiges regionales Seminar auf der Grundlage von MOSAIC in Kathmandu zur Stärkung der Rolle von Frauen im Bereich der Waffenkontrolle.
Ale já vám to odpustím, stejně jako jimEurlex2019 Eurlex2019
Die regionalen Seminare werden wie folgt veranstaltet:
Žes mi vzala tu pistoliEurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus wurde im Rahmen der Ausarbeitung des vorliegenden Vorschlags ein Seminar mit nationalen Sachverständigen und Interessenträgern veranstaltet.
Vy jste teda divný, klucieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die ausgewählten Einzelzuschüsse für Mobilitätsmaßnahmen beziehen sich vor allem auf Weiterbildungs- und Studienaufenthalte (79 %), gefolgt von Vorbereitungstätigkeiten für gemeinsame europäische Projekte (13 %) und der Teilnahme an themenspezifischen Konferenzen und Seminaren (8 %).
A co když nemáme # minut?EurLex-2 EurLex-2
Organisation von Ausstellungen, Konferenzen und Seminaren
Jsem zabijáktmClass tmClass
1972 wurde das Seminar- und Institutsprogramm in Chile eingeführt.
U kulečníkuLDS LDS
Seminare, Konferenzen, Workshops und Sitzungen von Interessenträgern und Experten;
zdůrazňuje, že díky své demokratické legitimitě se místní a regionální orgány a jejich sdružení nepochybně odlišují od komerčních lobbyistů či zvláštních zájmových skupinnot-set not-set
Die Initiative „Beherrschen der Lehre“ baut auf dem früheren Programm für Seminar und Institut auf, wozu die Lernschriftstellen und die grundlegenden Lehren gehört haben, und ersetzt sie.
Dávám vám slovo.Nic o tom nevímLDS LDS
Vorbereitung, Organisation, Durchführung und Betrieb von Ausstellungen, Konzerten, Messen, Konferenzen, Seminaren und Workshops
To je problémtmClass tmClass
Papier- und Schreibwaren, gedruckte Informationen in Bezug auf Handelsmessen, Ausstellungen, Schauen, Messen, Konferenzen, Seminare und Geschäfts- und Bildungsveranstaltungen
Tvoje je dole v pekletmClass tmClass
Betrieb von Country-Clubs, Organisation und Leitung von Seminaren
Kde je, Whitney?tmClass tmClass
Organisation und Durchführung von Ausstellungen, Konferenzen, Messen, Seminaren, Kolloquien, Kongressen, Symposien und Workshops für Bildungs-, Schulungs- und kulturelle Aktivitäten
Tak proč by se vůbec díval nahoru?tmClass tmClass
Neues Testament – Leitfaden für den Lehrer – Lektion für das Seminar im Heimstudium (Einheit 12)
Jediná budova je vyřazená elektrárnaLDS LDS
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für Sitzungen, Seminare und Konferenzen im Zusammenhang mit der Forschungstätigkeit und Datensammlung.
Znám někoho, kdo by to udělalEurLex-2 EurLex-2
Veranstaltung und Durchführung von Konferenzen, Kongressen, Tagungen, Seminaren, Lehrgängen, Symposien und Workshops (Ausbildung)
Jak vypadá ten kultivátor?tmClass tmClass
Sportliche und kulturelle Aktivitäten Förderung des Wissens um die Zusammenhänge zwischen der Biodiversität und der traditionellen Medizin in kulturellen Volksgruppen Organisation und Durchführung von Lehrveranstaltungen, Exkursionen, Vorträgen, Kursen, Seminaren, Konferenzen, Events, Studien-Reisen sowie die Herausgabe von Informationsmaterial und Büchern
Stanovisko ze dne #. června # (dosud nezveřejněné v Úředním věstníkutmClass tmClass
o) Angehörige der freien Berufe, die an internationalen Ausstellungen, Konferenzen, Symposien, Seminaren oder ähnlichen Veranstaltungen im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten teilnehmen:
Naše poslední výročí svatby, než jsme ho ztratiliEurLex-2 EurLex-2
Veranstaltung und Durchführung von Seminaren und Vorträgen auf dem Gebiet des Rechtswesens, insbesondere zur Ausbildung von Juristen
Průměrná roční hodnota je vypočtena jako podíl součtu platných denních hodnot a počtu dní, během nichž byly platné hodnoty získánytmClass tmClass
Veranstaltung von Seminaren und Produktschulungen im Bereich der industriellen Reinigungstechnik, Automationstechnik und Filtrationstechnik
Nechej mě, koupím ti pivo na barutmClass tmClass
So wurden im Rahmen des von einem Konsortium unter Leitung der Universität Macau verwalteten Programms verschiedene Seminare, eine große Konferenz anlässlich des 20. Jahrestags des bilateralen Abkommens zwischen der EU und Macau, mehrere Veranstaltungen im Zusammenhang mit dem Besuch von Kommissionspräsident Barroso und eine erfolgreiche „Model EU“-Simulation einer Tagung des Europäischen Rates organisiert.
SMĚRNICE RADY ze dne #. prosince #, kterou se mění směrnice #/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se jednotek měřeníEurLex-2 EurLex-2
Schulungs- und Ausbildungsveranstaltungen, -seminare und -Workshops
Ne, to není žádná sázkatmClass tmClass
Aus- und Weiterbildung, Schulung von Anwendern sowie Veranstaltung, Durchführung und Leitung von Seminaren und Workshops, einschließlich auf dem Gebiet der Datenverarbeitungsgeräte und Datenverarbeitungsprogramme, der Finanzdienstleistungen, des Personalmanagements sowie der Lohn- und Gehaltsabrechung
Vede zvířecí kliniku.Naprosto dobrovolnickytmClass tmClass
Planung, Organisation, Veranstaltung und Durchführung von Konferenzen, Kongressen, Symposien, Seminaren, Kolloquien, Bällen, Unterhaltungsshows, Tagungen, Ausstellungen, Veranstaltungen, Live-Veranstaltungen, kultureller Veranstaltungen, insbesondere von künstlerischen Darbietungen, Musikdarbietungen, Konzerten, Kunstausstellungen, Fachausstellungen (soweit in Klasse 41 enthalten)
Je tam zasranej firewall, ale někdo tam lezetmClass tmClass
Organisieren und Anbieten von Workshops, Seminaren und Vorträgen
Já s Windowsem nepůjdutmClass tmClass
Vertreter Estlands haben aktiv an einer Reihe internationaler Konferenzen, Lehrgänge und Seminare über Kleinwaffen und leichte Waffen teilgenommen, die von den VN, der OSZE, der EU und anderen internationalen Organisationen sowie NRO veranstaltet wurden.
Nechtěl jsem ti to říkatEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.