Wehrturm oor Tsjeggies
Wehrturm
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
bašta
de
zur Verteidigung errichteter Turm
cs
věž, součást hradeb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Wehrtürme, auch der Schöppenstedter Turm, wurden geschleift.
Tohle je auto Dino Martinyho, mého bratraWikiMatrix WikiMatrix
Auf den unteren Etagen des Wehrturms lagerte man früher Mehl, Früchte, Käse, Fleisch, Wein und Wasser.
Tj. válka, revoluce, přírodní pohromy, jaderné havárie atd, a nikoliv tzvjw2019 jw2019
Teilweise restaurierte Wehrtürme verweisen immer noch auf seine mittelalterliche Vergangenheit.
letový plán je předávajícím stanovištěm zrušen a koordinace již není relevantníWikiMatrix WikiMatrix
Die ersten Salven zielen auf den südöstlichen Wehrturm.
Klinická účinnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus 25 Meter Höhe bot sich uns ein faszinierender Blick auf Mestia, den mit altertümlichen Wehrtürmen gespickten Hauptort der Region Swanetien im Kaukasus.
Moje Houzukimaru není jen kopíjw2019 jw2019
Später kamen sie an einem Dutzend Bauern vorbei, die in einem Feld neben einem ausgebrannten Wehrturm gruben.
Kdyby chtěla někdy Sheryl přijít k nám, rádi ji uvítámeLiterature Literature
Der ältere und dem Wald zu gelegene Teil stammt aus dem 15. Jahrhundert und offenbart noch frühgotische Bauweise, vor allem der Wart- und Wehrturm.
Dopravce je v souladu se zadávací dokumentací oprávněn požadovat platby ve formě pravidelných splátek, jak je uvedeno v odstavci # výšeWikiMatrix WikiMatrix
Der Wehrturm hat eine goldene Krone, seht ihr?
vzhledem k tomu, že čl. #a odst. # nařízení č. #/EHS vyžaduje, aby Rada přijala kritéria, podle nichž je na trhu Společenství mobilizován olivový olej a ostatní rostlinné oleje, které mají být dodány jako potravinová pomocLiterature Literature
„Die Kirche zieht es vor, einen Wehrturm zu errichten und die Gültigkeit ihrer Tradition angesichts der Geschichte unantastbar zu machen.“
Jako kdybych se sjeljw2019 jw2019
Außerhalb des „Wehrturms“ schwinden der Einfluß und die Autorität der Kirche immer mehr.
Žil v našem sousedství, byl to malý zločinecjw2019 jw2019
Der Wehrturm dient zugleich als Kirchenglockenturm, jedoch besteht keine bauliche Verbindung zwischen Kirche und Turm.
Já jsem nic neviděl, paneWikiMatrix WikiMatrix
Am Ende der Südmauer stand ein hoher viereckiger Wehrturm mit vier Wurfmaschinen.
Nástroj pro financování rozvojové a hospodářské spolupráce ***ILiterature Literature
Der weite Weg hatte sich gelohnt — schon allein für den Anblick der berühmten Wehrtürme.
Vaše bezpečí je důležitějšíjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.