Zusammenarbeit der Verwaltungen oor Tsjeggies
Zusammenarbeit der Verwaltungen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
správní spolupráce
Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen bei handgearbeiteten oder auf Handwebstühlen hergestellten Waren
Metody správní spolupráce v případě ručně vyráběných výrobků a ručně tkaných textilií
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zusammenarbeit beim Erlass von Rechtsvorschriften und Zusammenarbeit der Verwaltungen im Bereich technische Vorschriften, Normen und Konformitätsbewertung
Tak celistvý člověk stěží udrží kontakty s polovinou lidíEurLex-2 EurLex-2
die Bestimmungen für die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen gemäß Artikel #s
Bůh sestoupil z nebe, a ty sviňský koule zastaviloj4 oj4
ANLAGE IBESTIMMUNG DES BEGRIFFS „ERZEUGNISSE MIT URSPRUNG IN” ODER „URSPRUNGSERZEUGNISSE”UND METHODEN DER ZUSAMMENARBEIT DER VERWALTUNGEN
Trpíte-li chronickou hepatitidou B (vleklý infekční zánět jater typu B), neměl(a) byste bez porady s lékařem přípravek Epivir přestat užívat, neboť by Vám hrozilo určité nebezpečí opětného vzplanutí hepatitidyEurLex-2 EurLex-2
Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen bei handgearbeiteten oder auf Handwebstühlen hergestellten Waren
Jestli máte možnost, můžu ho jen doporučitEurLex-2 EurLex-2
ZUSAMMENARBEIT DER VERWALTUNGEN
Už to nepotřebujiEurLex-2 EurLex-2
über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in“ oder „Ursprungserzeugnisse“ und die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen
S přihlédnutím ke zvláštnímu znevýhodnění vyplývajícímu z geografické vzdálenosti a specifických překážek bránících jejich začlenění do vnitřního trhu má Komise za to, že se na výjimku podle čl. # odst. #) písm. a) vztahuje také regionální podpora nejodlehlejším regionům ve smyslu čl. # odst. # Smlouvy bez ohledu na to, zda je jejich HDP na obyvatele nižší než # % průměru SpolečenstvíEurLex-2 EurLex-2
ABSCHNITT IIÜBERGANGSBESTIMMUNGENArtikel 2Nachweis der Ursprungseigenschaft und Zusammenarbeit der Verwaltungen
To není možné, paneEurLex-2 EurLex-2
METHODEN DER ZUSAMMENARBEIT DER VERWALTUNGEN
Závazné informace o sazebním zařazení zboží, které vydaly celní orgány členských států a které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohou být podle čl. # odst. # nařízení Rady (EHS) č. # nadále používány po dobu tří měsícůEurLex-2 EurLex-2
Artikel 3 (Ursprungsnachweise und Zusammenarbeit der Verwaltungen)
Chci, aby ti to moc slušelo, až tě uvidí kapitánEurLex-2 EurLex-2
(105) Für ein reibungsloses Funktionieren des Binnenmarktes für Dienstleistungen ist eine Zusammenarbeit der Verwaltungen unerlässlich.
Postoj Evropského parlamentu přijatý v prvním čtení dne #. ledna # k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady #/.../ES o letištních poplatcíchnot-set not-set
Nachweis der Ursprungseigenschaft und Zusammenarbeit der Verwaltungen
Zkouška přilnavosti případného nátěruEurLex-2 EurLex-2
Protokoll # (Artikel #)- Bestimmung des Begriffs Erzeugnisse mit Ursprung in oder Ursprungserzeugnisse und Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen
Jsem si víc než jistý, že nám řeknou, kdo je další na jeho seznamuoj4 oj4
über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in“ oder „Ursprungserzeugnisse“ und die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen
Subkutánní nebo intravenózní použitíEurLex-2 EurLex-2
dass das System weiterentwickelt werden sollte, um die Zusammenarbeit der Verwaltungen zu verstärken?
Během minuty, panenot-set not-set
Mitteilung über die Einführung der Zusammenarbeit der Verwaltungen zwischen Neuseeland und der Europäischen Gemeinschaft
Budeš říditoj4 oj4
Zusammenarbeit der Verwaltungen und Informationsaustausch zwischen den Behörden (Artikel 4 )
Dobrá zpráva je,že nenašli ty zbraněEurLex-2 EurLex-2
Zusammenarbeit der Verwaltungen
Usnesení Evropského parlamentu ze dne #. prosince # o svobodě projevu v ÁzerbájdžánuEurLex-2 EurLex-2
Nachweis der Ursprungseigenschaft und Zusammenarbeit der Verwaltungen nach den Bestimmungen der Präferenzabkommen für Kohle- und Stahlerzeugnisse und Agrarerzeugnisse [?]
Ti lidé jsou hrozbaEurLex-2 EurLex-2
Nachweis der Ursprungseigenschaft und Zusammenarbeit der Verwaltungen (3)
OK, už je mi lípEurLex-2 EurLex-2
5375 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.