Zusammenarbeit EU-NATO oor Tsjeggies

Zusammenarbeit EU-NATO

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

spolupráce EU-NATO

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informationsblatt zur Zusammenarbeit EU-NATO
Ostnatý drát ze železa nebo oceli; kroucené kruhové dráty nebo jednoduché ploché dráty, ostnaté i bez ostnů, a volně kroucené dvojité dráty, používané pro oplocení, ze železa nebo oceliConsilium EU Consilium EU
Der Rat nimmt ferner Kenntnis von den Fortschritten bei der Umsetzung des gemeinsamen Pakets von Vorschlägen für die Zusammenarbeit EU-NATO sowie des von der Kommission vorgelegten Europäischen Aktionsplans im Verteidigungsbereich.
Jsme v pěkný kaši... a všechno je to moje chybaConsilium EU Consilium EU
Der Rat hat in Anwesenheit von NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg über die Zusammenarbeit zwischen EU und NATO beraten.
Našla jsem knihu v kostelní kryptěConsilium EU Consilium EU
Der Rat beriet in Anwesenheit von NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg über die Zusammenarbeit zwischen EU und NATO.
Zveřejnění žádosti o změnu podle čl. # odst. # nařízení Rady (ES) č. #/# o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravinConsilium EU Consilium EU
Im Dezember 2017 15 forderte der Europäische Rat die Hohe Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, sowohl im Rahmen der SSZ als auch im Rahmen der Zusammenarbeit EU-NATO Fortschritte im Bereich der militärischen Mobilität zu erzielen.
Aby však cestující byli dostatečně informováni, uvede se na všech příslušných propagačních materiálech, že tyto třetí země jsou osvobozeny od kontrolyEurlex2019 Eurlex2019
Im nächsten Fortschrittsbericht über die Zusammenarbeit zwischen EU und NATO werden Möglichkeiten für eine Ausweitung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Organisationen vorgeschlagen.
Ne, vážně...To je v pohoděeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die institutionelle Zusammenarbeit zwischen EU und NATO wird vertraglich festgeschrieben (Art. 28a Abs. 7).
Tumáš, hajzleEuroparl8 Europarl8
Zusammenarbeit zwischen EU und NATO
mg/den (jednou denně nebo rozděleně ve dvou dílčích dávkáchConsilium EU Consilium EU
nachdrücklich rasche Maßnahmen zur Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen EU und NATO fordert.
Pokud částka, která má být vyplacena, nepřesahuje # EUR, mohou členské státy odložit platbu této částky až do výplaty celé výše příslušné náhrady, kromě případů, kdy vývozce prohlásí, že nebude ohledně daných vývozů žádat o výplatu žádné další částkyConsilium EU Consilium EU
Zusammenarbeit zwischen EU und NATO - Informationsblatt
To co má vliv na hostitele, může mít vliv na parazitaConsilium EU Consilium EU
Die Ausweitung der Vorteile der Zusammenarbeit zwischen EU und NATO
LÉKOVÁ FORMAEurLex-2 EurLex-2
Zusammenarbeit zwischen EU und NATO: Rat verabschiedet Schlussfolgerungen zur Umsetzung der Gemeinsamen Erklärung
Earle, uveďte žadatele dál, prosímConsilium EU Consilium EU
Zusammenarbeit zwischen EU und NATO
Paní Driscolová?Consilium EU Consilium EU
bedauert insbesondere die Tatsache, dass das zyprische Problem weiterhin die Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen EU und NATO belastet;
A řekněme, že má na své straně barvunot-set not-set
Zusammenarbeit zwischen EU und NATO: Rat begrüßt Fortschritte (Pressemitteilung, 19.6.2017)
Co tady děláš?Consilium EU Consilium EU
Zusammenarbeit zwischen EU und NATO: Rat begrüßt Fortschritte (Pressemitteilung, 19.6.2017)
Neslyšíte nic?Consilium EU Consilium EU
Ari Vatanen hat auf eine engere Zusammenarbeit aller EU- und NATO-Mitglieder gedrängt, ungeachtet dessen, welcher Organisation sie angehören.
Když se s nimi nepozdravím, čekají mě # měsíce rodinné klatbyEuroparl8 Europarl8
Der Widerstand der Türkei gegen eine strategische Zusammenarbeit zwischen EU und NATO steht den Interessen der Gemeinschaft deutlich entgegen.
Kde je Kayleigh?Europarl8 Europarl8
Die Zusammenarbeit zwischen EU und NATO im Bereich der Übungen wird in vollkommener Übereinstimmung mit dem Übungsrahmen der EU durchgeführt.
Považují tuto skutečnost za podstatné nesprávné skutkové zjištěníConsilium EU Consilium EU
304 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.