ausbeulen oor Tsjeggies

ausbeulen

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

vyboulit

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ausbeulen

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparate zum Ausbeulen, Ziehen, Biegen und (Wieder) Ausrichten von Fahrzeugkarrosserien, alles beim Ausrichten von Fahrzeugrädern
Vypadáš špatnětmClass tmClass
Aktualisierung von Werbematerial, sämtliche genannten Dienstleistungen in Verbindung mit dem Ausbeulen, der Reparatur, der Bearbeitung und der Instandhaltung von Fahrzeugkarosserien, Leder und Sattlerwaren
Teď je všechno jiné jsem v podstatě nulatmClass tmClass
Man kann das nicht ausbeulen
„ Drahý Jayi, “ „ mám tady buchtičku, ale chybí jí náplň... “opensubtitles2 opensubtitles2
Kann man ausbeulen.
Jste vetřelci, kapitáneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franchising, Unternehmensberatung in Bezug auf Franchising, Bereitstellung von technischer Unterstützung bei der Errichtung und/oder dem Betrieb von Kraftfahrzeugreparaturstätten und/oder Betrieben zum Ausbeulen von Dellen an Fahrzeugen ohne Lackieren
Z vyhodnocení uvedené žádosti vyplynulo, že podmínky pro povolení těchto metod třídění jsou zcela splněny u přístroje HGP #, ale jenom částečně u přístroje ZP-DMtmClass tmClass
Ausbeulen ohne Lackieren sowie Entfernung von Kratzern aus Karosserien und Instandsetzung von Fahrzeuginnenräumen, insbesondere mithilfe der Technik zur Reparatur von kleinen Flächen
Mladá d ́ívka spechá do manzelstv ́í a nakonec je zklamánatmClass tmClass
Ausbeulen von Dellen an Fahrzeugen ohne Lackieren
Po tom co dělám, ti nic nenítmClass tmClass
Vorrichtungen zum Ausbeulen und zur Beseitigung von Schäden an Fahrzeugteilen (smart repair)
Pentachlorfenol (ISOtmClass tmClass
Waschen, Polieren, Lackieren, Ausbeulen von Fahrzeugen
Promiň, co?Camillo?tmClass tmClass
Ausbeulen, Ziehen und Neuausrichten von Fahrzeugkarosserien
Russele, zrovna se zhroutila střecha na Lone PinetmClass tmClass
Handbetätigte Werkzeuge, nämlich zum Ausbeulen und Reparieren von Kraftfahrzeugen
Celá věc se ale má tak, že chci zkusit, jestli dokážu pracovat v sedě, jako například vytmClass tmClass
Waschen, Polieren, Lackieren, Ausbeulen von Industrieanlagen
Jak se jmenujete?-TiffanytmClass tmClass
Nein, ich denke, er schätzt gerade ab, wie viel Tafelsilber er in die Taschen bringt, ohne dass sie ausbeulen.
Jak jsme ztratili všecko to dobro, které nám bylo dáno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waschen, Polieren, Lackieren, Ausbeulen von Booten
Minulý týdentmClass tmClass
Das trägt ein Bodyguard, wenn die Hose nicht ausbeulen soll.
Ruce nad hlavu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schnellreparatur und -ausbeulen von Fahrzeugkarosserien, für die keine Spachtel- und/oder Lackierarbeiten nötig sind
Co to meleš jak divné?tmClass tmClass
Waschen, Polieren, Lackieren, Ausbeulen von Sportgeräten
Začínáš mluvit jako ti ostatnítmClass tmClass
Du könntest ein paar Dellen ausbeulen, wo du gerade dabei bist.
Na základě čl. # odst. # písm. a) rámce pro automobilový průmysl musí příjemce podpory pro prokázání nezbytnosti regionální podpory podat přesvědčivé důkazy o tom, že pro svůj projekt má ekonomicky realizovatelné alternativní umístěníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handbetätigte Ambosse und Fäuste zum Ausbeulen von Blechen
Byla tu včeratmClass tmClass
Reinigung und Pflege von Fahrzeugen, Instandhaltung von Fahrzeugen, Wartung und Reparatur von Fahrzeugen, Kleinschadenreparatur (spot repair), Entfernung von Kratzern und Dellen an Fahrzeugkarosserien, Rundumpflege und -reinigung von Fahrzeugen, Polieren von Fahrzeugen, Wiederherstellung des ursprünglIchen Aussehens von Fahrzeugen, Fahrzeugservice (Betanken und Instandhaltung), Waschen von Fahrzeugen, Ausbeulen und Lackieren von Fahrzeugen, Fahrzeugaufbereitung
Tomu Bishopovi a jeho ženě Helen.Našemu sousedovi Johnovi a jeho nové dívce Tany. ChlapcůmtmClass tmClass
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.