Ausbeulung oor Tsjeggies
Ausbeulung
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
vyboulení
und sitzt auf dieser Ausbeulung und so ist die Spitze des Chimborazo
je na hraně toho vyboulení, takže vrchol Chimboraza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Wasserstoff führende Bauteil darf keine erkennbaren Verformungen oder Ausbeulungen aufweisen und muss die Anforderungen der Prüfungen auf innere und äußere Dichtheit erfüllen.
Předmět: Politická diskriminace v členských státechEurLex-2 EurLex-2
Das Wasserstoff führende Bauteil darf keine erkennbaren Verformungen oder Ausbeulungen aufweisen und muss die Anforderungen der Prüfungen auf innere und äußere Dichtheit erfüllen
vybízí členské státy k výměně informací a osvědčených postupů týkajících se vězeňských podmínek, především těch souvisejících se ženami, a také pokud jde o účinnost opatření na podporu odborného vzdělávání a sociálního znovuzačlenění; považuje za důležité, aby v tomto rámci byla podpořena a financována účast orgánů a přímých účastníků na navrhování inovačních programů a osvědčených postupů a rovněž na konferencích a diskusích na vnitrostátní a mezinárodní úrovni, což zvyšuje motivaci a přináší pozitivní energiioj4 oj4
Man könnte es wie folgt veranschaulichen: Sind wir schon einmal mit einem Auto oder einem Fahrrad gefahren, bei dem ein Reifen eine größere Ausbeulung hatte?
Poslední lidské město, co nám zbylojw2019 jw2019
Dorn trug keine Satteltaschen und ich habe auch keine seltsamen Ausbeulungen an Murtaghs Kleidung bemerkt.
A má v očích ten zákeřný pohledLiterature Literature
Dann, wenn man in den Turm schaut, sieht man Ausbeulungen und Wölbungen und so weiter.
Až se Kaylee zmátoří, vás a vaši sestru vyložíme na WhitefalluQED QED
— Ausbeulung des Schlauchs unter Druck
Nějakou část anoEurLex-2 EurLex-2
Ich habe eine Ausbeulung in seiner Jacke entdeckt.
Jsem ta nejopravdovější osoba, s kterou se kdy setkáteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir die „Ausbeulungen“ größer werden lassen, wird unsere Reise durchs Leben eine recht holprige, wenn nicht gar gefährliche Angelegenheit.
Čtyři kurvy!jw2019 jw2019
d) Ausbeulung der Schläuche unter Druck.
Jo, já vím, že se pokusila utéctEurLex-2 EurLex-2
Er macht sich mehr Gedanken über die mittlere Ausbeulung, das durchschnittliche Fernsehen -- die Shows, die weder gut noch schlecht sind, sie begeistern einfach nicht.
Já se nerozčiluju.Jenom...- mám vztek.- To není férted2019 ted2019
Ausbeulung des Schlauchs unter Druck
Poločas byl také stejný u dospělých i pediatrických pacientů s CRF po intravenózní i subkutánní aplikaciEurLex-2 EurLex-2
Und der Chimborazo ist zwar nicht der höchste Berg in den Anden, aber er ist einen Grad vom Äquator entfernt und sitzt auf dieser Ausbeulung und so ist die Spitze des Chimborazo der am weitesten vom Mittelpunkt der Erde entfernte Punkt.
V Bruselu dne #. únorated2019 ted2019
Das bedeutet, wenn man die Erde auf die Größe einer Billardkugel schrumpfen könnte, wenn man die Erde mit all ihren Bergspitzen und Höhlen und Regenwäldern, Astronauten, unkontaktierten Stämmen, Schimpansen, Voodoopuppen, Glühwürmchen, Schokolade, Seewesen, die sich in der Tiefsee paaren, wenn man das alles auf die Größe einer Billardkugel schrumpfen würde, dann wäre sie so glatt wie eine Billardkugel, wahrscheinlich wäre es eine Billardkugel mit einer Ausbeulung in der Mitte.
Musím vám říct něco důležitéhoted2019 ted2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.