bebte oor Tsjeggies
bebte
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
otřesený
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Die Erde selbst bebte,+
vnitřní průměr:... mmjw2019 jw2019
Die gesamte Erde bebt unter seinen Füßen.
Nastup do autaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er und sein Volk bebten vor Furcht.
Ano, Toyota, Lexus, to je to saméjw2019 jw2019
Aviendha schien äußerlich ebenso ruhig, aber innerlich bebte und pulsierte ihre kleine Angst und versuchte anzuwachsen.
V mládí jsem byl breakdancová HvězdaLiterature Literature
Sie bemerkte, dass bei den Trauernden, die die meisten Tränen vergossen, die Schultern bebten.
Ztráta ze snížení hodnoty nepřeceněného aktiva je uznána v hospodářském výsledkuLiterature Literature
Ich stellte mir bildlich vor, wie die Häuser bebten und die Menschen zu Boden fielen.
Mám dobré zprávyLDS LDS
Die Erde bebt!
Dělej, jsem na řaděOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 Und es begab sich: Der Herr sprach zu Henoch und berichtete Henoch alles Tun der Menschenkinder; darum wußte Henoch und blickte auf ihre Schlechtigkeit und ihr Elend und weinte und streckte seine Arme aus, und sein aHerz schwoll so weit wie die Ewigkeit, und sein Inneres war sehr bewegt; und die ganze Ewigkeit bebte.
Chci, abyste hned odešelLDS LDS
„Als die Erde bebte, lief ich zum nächstgelegenen Schutzraum.
Už jste uvažoval, jaké si zvolíte jméno?jw2019 jw2019
Aber als die Spirit of St Louis #, # Stunden nach dem Start in Paris landete, schrie ich so laut, dass die Fenster bebten
Do toho, chlapciopensubtitles2 opensubtitles2
Moghedien zog die Luft durch zusammengebissene Zähne ein und bebte wie ein Laken im Sturm.
Dynamit ukradený někde na staveništi, a nebo nějaký válečný granátLiterature Literature
Die Stimme des diensthabenden Offiziers bebte, als er die Befehle des Kommandanten weitergab.
Myslíme, že bychom mohli mít pár nových informací o vraždách Rachel a Rebeccyjw2019 jw2019
Nach dem Tode Jesu Christi reißt der Vorhang im Tempel entzwei und die Erde bebt
To nemůžeš myslet vážněLDS LDS
Alle warteten darauf, dass die Erde bebte.
Co tady děláš?Literature Literature
Wolken verhüllten den Berg Sinai, und der Boden bebte.
Ve svém srdcijw2019 jw2019
Der Boden des Raums, in dem mein Vater mich eingeschlossen hatte,..... bebte bei jeder Explosion.
Cejch pálící jeho maso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Eine Mutter hat das Recht, sich Sorgen zu machen«, sagte Covril, und ihre behaarten Ohren bebten.
Ať už je to o čemkoliv, zachovej se chytřeji než vypadáš a nech to plavatLiterature Literature
4 Und es begab sich: Ich sah einen aNebel der bFinsternis auf dem Antlitz des Landes der Verheißung liegen; und ich sah Blitze, und ich hörte Donnerschläge und Erdbeben und allerart heftiges Getöse; und ich sah die Erde und die Felsen, daß sie sich spalteten; und ich sah Berge in Stücke brechen; und ich sah das flache Land, daß es sich auftat; und ich sah viele Städte, daß sie cversanken; und ich sah viele, daß sie in Flammen aufgingen; und ich sah viele, die zur Erde stürzten, weil diese bebte.
Tohle místo je zkurvenýLDS LDS
An jenem schrecklichen Freitag bebte die Erde, und es wurde finster.
Řeknete jim, že jsem nic neudělal!LDS LDS
Als nächstes erschienen Feuer und Rauch, während der ganze Berg bebte (2.
naléhavě žádá, aby partnerství AKT-EU mělo i nadále společné cíle, kterými je vymýcení chudoby a dosažení Rozvojových cílů tisíciletíjw2019 jw2019
„[Sie] redete . . . in ihrem Herzen; nur ihre Lippen bebten, und ihre Stimme hörte man nicht.“
Jsem s nimi, takže se o to postarámjw2019 jw2019
Ich sage dir, Hal, der Raum bebt geradezu vor lauter Erwartung... und ich bin sicher, unsere zahllosen Brüder und Schwestern... sehen uns in der ganzen Welt zu.
Kloužu dolůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Was Hanna betrifft, so redete sie in ihrem Herzen;+ nur ihre Lippen bebten, und ihre Stimme hörte man nicht.
No, bylo príma mít tě za part' ákajw2019 jw2019
Wie ein Vulkan bebt, raucht und Glut ausstößt, weist das erwähnte Zeichen ebenfalls verschiedene Merkmale auf: unter anderem große Kriege, Erdbeben, Hungersnöte und Seuchen. All diese Dinge bedrängen die Welt seit 1914 wie nie zuvor (Matthäus 24:3-8; Lukas 21:10, 11; Offenbarung 6:1-8).
Musíte vstávat!jw2019 jw2019
Denkt daran, was Jack tut, wenn die Erde bebt...... wenn Giftpfeile niederprasseln und die Säulen des Firmaments wanken
Malá snídaně se šampaňským pro mou novou rodinuopensubtitles2 opensubtitles2
147 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.