bergbauliche Förderung oor Tsjeggies
bergbauliche Förderung
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
důlní dobývání
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdgas im Gebiet „Bytów“
Dal jsem si jeden muffin od AmandyEurLex-2 EurLex-2
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdgas im Gebiet „Piła“
Na simulátoru jsem neporazitelnýeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Chodzież“
Jeden z nás by tady měl počkatEurLex-2 EurLex-2
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Proszowice“
Jsou bohaté!EurLex-2 EurLex-2
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Malanów“
Přestaň si se mnou hrát!EurLex-2 EurLex-2
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Błażowa“
S jadernou energií nejsou v podstatě spojeny emise sloučenin uhlíku a tvoří součást scénáře Komiseprosnižování emisí sloučenin uhlíku, včetně cíle snížení emisí COEurLex-2 EurLex-2
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Żarnowiec“
Doplní se po značku vodou a promíchá seeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Leszno“
Jseš tím úplně posedlejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Wolin“
Seš úžasnejEurLex-2 EurLex-2
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Ryki“
Poranili mu hlavuEurLex-2 EurLex-2
Der Inhaber des bergbaulichen Nießbrauchsrechts zahlt zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts in Verbindung mit der Prospektion und Exploration von Erdgaslagerstätten und der Förderung von Erdgas im Gebiet „Piła“ das Entgelt für das bergbauliche Nießbrauchsrecht auf das Bankkonto des Umweltministeriums bei der Polnischen Nationalbank, Zweigstelle Warschau, mit der Nummer 07 1010 1010 0006 3522 3100 0000 ein.
Nemám čas.- To je škodaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Inhaber des bergbaulichen Nießbrauchsrechts zahlt zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts in Verbindung mit der Prospektion und Exploration von Erdgaslagerstätten und der Förderung von Erdgas im Gebiet „Bytów“ das Entgelt für das bergbauliche Nießbrauchsrecht auf das Bankkonto des Umweltministeriums bei der Zweigstelle Warschau der Polnischen Nationalbank mit der Nummer 07 1010 1010 0006 3522 3100 0000 ein.
Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ č. COMP/M.# – AIRBUS/SITAEurLex-2 EurLex-2
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Piła“ (im Folgenden „Vertrag“)
Teď už se vlastně ničeho nebojímEurlex2019 Eurlex2019
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Leszno“ (im Folgenden „Vertrag“)
Jakýkoli systém snížení výšky podlahy, kterým je vozidlo vybaveno, nesmí vozidlu umožnit jet rychlostí vyšší než # km/h, pokud je vozidlo níže, než je jeho obvyklá jízdní výškaEurlex2019 Eurlex2019
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Chodzież“ (im Folgenden „Vertrag“)
Rozhodnutí se týká německého svazu Liga-Fußballverband e.V. (Ligový svazEurlex2018q4 Eurlex2018q4
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Chełmno“ (im Folgenden „Vertrag“)
vyzývá dárcovské země, aby země AKT podporovaly v diverzifikaci jejich ekonomik a ve snaze stát se nezávislejšími na příjmech z jediného produktu; připomíná, že je třeba investovat do infrastruktury a projektů, jejichž cílem je propojit regiony, a trvá na tom, že obchodní politiky by měly být řízeny na základě vyváženého partnerství s cílem zajistit stabilitu hospodářství na úrovni regionální i místníEurlex2019 Eurlex2019
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Wetlina“ (im Folgenden „Vertrag“)
Není to radaEurlex2019 Eurlex2019
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Błażowa“ (im Folgenden „Vertrag“)
Rozhodnutím o zrušení se ukončuje přenesení pravomocí v něm blíže určenýchEurlex2019 Eurlex2019
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Konin“ (im Folgenden „Vertrag“)
Místo se nazývá BabylonEurlex2019 Eurlex2019
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Ryki“ (im Folgenden „Vertrag“)
Hey, šel jsem do školy hledat tě, a Bevin řekla, že jsi odešlaEurlex2019 Eurlex2019
zur Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für die Prospektion und Exploration von Erdöl- und Erdgaslagerstätten und die Förderung von Erdöl und Erdgas im Gebiet „Bochnia“ (im Folgenden „Vertrag“)
To je dopis pro dr.AlbrightovouEurlex2018q4 Eurlex2018q4
206 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.