asiatischer bueffel
buvol asijský
bueffel (bubalus) oor Tsjeggies
bueffel (bubalus)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
buvoli (bubalus)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Hier sind die beiden Büffel ", sagte Rachel.
Má blond vlasy, velké kozy a vysoké podpatky... a nemá žádný rozum, nemá ho ani kousekQED QED
Du wurdest berühmt, indem du Büffel getötet hast.
A proč by nad něčím takovým stavěli kostel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büffel:
Pistol do kbelíkuEurLex-2 EurLex-2
DESINFEKTIONSMITTEL FÜR DIE VETERINÄRHYGIENE: Zitzendesinfektionsmittel für Milchtiere (Kühe, Büffel, Schafe, Ziegen) zur Anwendung nach dem Melken.
Co to máš na sobě?Eurlex2019 Eurlex2019
Ab und zu begegne ich einem einsamen Büffel oder Biber und mir wird es warm ums Herz.
V Brooklynu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Büffel fühlen sich sommers wie winters wohl hier auf den Weidegründen der Steppe.
Právní základjw2019 jw2019
Die Kategorien 210 bis 252 und 269 enthalten auch die entsprechenden Angaben für Büffel und weibliche Büffel.
V Bruselu dne #. říjnaEurLex-2 EurLex-2
Büffel-Milchkühe
Nejste Evelyn Wrightová?Eurlex2019 Eurlex2019
Der Büffel nimmt zwar zahlenmäßig zu, er hat aber auch mit Schwierigkeiten zu kämpfen.
domnívá se, že vzhledem k transparentnosti plateb v rámci režimu jednotné platby a k nedávným závěrům Účetního dvora by bylo pro veřejnost velmi přijatelné a politicky žádoucí stanovit maximální výši podporyjw2019 jw2019
01.42 | Sonstige Rinder und Büffel, lebend, sowie deren Sperma |
Napišu do TimesůEurLex-2 EurLex-2
a) Büffel, Kälber und Fohlen müssen weniger als sechs Monate alt sein;
Podepíšeš mi stvrzenkueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kühe und Büffel: 3 bis 10 ml (5 ml empfohlen)
Snažím se, ale je moc rychlý!EuroParl2021 EuroParl2021
Desinfektion der Zitzen milchproduzierender Tiere (Kühe, Büffel, Ziegen, Schafe) nach dem Melken.
Poslední lidské město, co nám zbyloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Das sind Büffel!
Sněhová vločka měla poměr s NebeskýmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Indianer wurden weniger, die Büffel waren verschwunden und mit ihnen verschwand das Leben, das wir kannten.
Pokud nebudou opatření zachována, vznikne pravděpodobně výrobnímu odvětví Společenství opět újma způsobená zvýšením dovozu z dotčené země za subvencované ceny a jeho stávající citlivá finanční situace se zhoršíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein paar Büffel waren ausgebrochen.
Můžeš mít bíléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Büffel nimmt heute Nacht ab.
Já jsem chtěla být doktorka jako první!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sieht wie ein Büffel aus.
Já také ne.Vy děláte věci, které jsou krásné a kouzelné a důležitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büffel vermehren sich sogar weit schneller als Rinder.
Nebude mluvitjw2019 jw2019
Ich sah hinab in die Finsternis und die Büffel gingen in das Loch.
Musítedobýt ten kopec.Nepotřebují moc zbraní aby ho brániliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bis es keine Büffel mehr gab.
S výhradou odstavce # vyžaduje každé předání osoby, jež má být zpětně převzata na základě závazků uvedených v článcích # a #, podání žádosti o zpětné převzetí u příslušných orgánů žádaného státuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den die Büffel lieben folgte dem Pfad eines heiligen Mannes.
Návrh rozhodnutíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe mit deinem Papa als Soldat Büffel gejagt
Zmýlil jsem se nebo proste nechce rozumet?opensubtitles2 opensubtitles2
456 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.