computer Programmieren oor Tsjeggies
computer Programmieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
počítačové programy
počítačové systémy
programování
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
computer programmieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
programování
Computer-Programmieren hat sich seit dem Jahr 2000 ziemlich gewandelt.
Počítačové programování se od Y2K velmi změnilo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und er ist Computer-Programmierer.
Cos tím myslel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber es sind die wirklich bedeutenden Fragen - nicht Computer programmieren oder Geld verdienen.
Pokud neupevníme formu, nevydrží nápor mědiLiterature Literature
Computer-Programmieren hat sich seit dem Jahr 2000 ziemlich gewandelt.
To je nutno vzít v úvahu při stanovení dat pro povinné vybaveníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und nicht alle dieser 50.000 Bombenschützen können einen analogen Computer vernünftig programmieren.
Plínky, vztekání, úkoly, hlavní města, panovníci, rodičeted2019 ted2019
Ich programmiere den Computer so, dass er uns warnt, wenn sich jemand Sicherheitsbereichen nähert.
Jsme na stejné straněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entwicklung und Programmieren von Computern und Software
Co se ti vlastně stalo?tmClass tmClass
Programmieren von Computern und Erstellen von Software
Co je nového?tmClass tmClass
Als das Programmieren von Computern zur täglichen Routine wurde, erkannte man, dass sich manche Softwareteile ebenso verhalten und nannte sie fortan „Viren“.
Uh, ne jestli se chceš zbavit svého dluhuNews commentary News commentary
Entwurf, Programmieren und Warten von Computer-Systemen
Říkalo se, že je tam ve vodě něco, po čem stromy rostou vysoko.A ožívajítmClass tmClass
Ja, aber so ist eine Kugel, die Sie programmieren können wie ein Computer.
Jaké máte zprávy, generále?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verleih, Programmieren und Entwurf von Computern und Computersystemen
Vedenou britským výkonným důstojníkemtmClass tmClass
Erstellung von Programmen für die Datenverarbeitung. Beratung in Bezug auf Computerhardware und Umweltschutz. Technische Projektplanungen. Qualitätskontrolle. Computersystemanalysen, Analysen für die Erstellung und Wartung von Computersoftware. Programmieren von Computern
Hněte zadkem!Pohyb!tmClass tmClass
Programmiere siebtes Symbol in den Computer
Ahoj Elise Jako co?opensubtitles2 opensubtitles2
Programmiere siebentes Symbol in den Computer.
Ale pak, vzpomínáš na ten večer, kdy jsme spolu koukali na Bena Burnse se Stickletonem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programmiere siebtes Symbol in den Computer.
V souvislosti s dotčeným rokem se neprovádějí žádné další technické úpravy ani během roku, ani v podobě dodatečných korekcí v následujících letechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jede Rakete verwendet eine Computer-verschlüsselte Simkarte, um das Ziel zu programmieren, sodass die Raketen auf wenige Zentimeter genau sind.
Tak zněla dohodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer wollte behaupten, ein Gebäude könne sich selbst errichten, ein Fernsehgerät könne sich selbst herstellen oder ein Computer könne sich selbst entwerfen und programmieren?
Jakmile vložím klíč do toho otvoru, jsem si jist, že dostanu odpovědijw2019 jw2019
Beratung in Bezug auf das Programmieren, den Entwurf und das Aktualisieren von Computer -Software und Software- Paketen
Vyjadřuje hluboké znepokojení nad skutečností, že mentálně postižení lidé jsou svévolně drženi v psychiatrických léčebnách, nad nevhodnými podmínkami a nedostatkem náležité péče v psychiatrických léčebnách a jiných ústavních zařízeních pro duševně nemocné; vyzývá Rumunsko, aby řešení této situace považovalo za nanejvýš naléhavé a aby zajistilo všem nemocnicím a ústavům odpovídající zdroje na léčbu a životní podmínkytmClass tmClass
Bereitstellung von Online-Einrichtungen über ein weltweites Computernetz und andere Computer- und elektronische Kommunikationsnetze, um Benutzern das Programmieren von Audio-, Video-, Film-, Text- und anderen Multimediainhalten zu ermöglichen
Pan Suga se ptá, jestli mého pána uraziltmClass tmClass
Einer, von einer Handvoll von Verstößen, alle mit Computern, keiner hat ihn daran gehindert, regelmäßig Arbeit als freier Programmierer zu finden.
Předplatné novin a periodikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ausstrahlungs- und Herunterladdienste, die den Nutzern das Abspielen, Sampeln, Herunterladen, Speichern, die Erstellung von Spiellisten und das Streaming von Musik, Videos, Musik, Spielen und unterhaltungsbezogenes Programmieren mit Hilfe von Computern, drahtlosen Geräten, PDAs, Telefonen und digitaler Hör- und Abspieleinrichtungen ermöglichen
Sežeň mi ten konkurs, Whitney!tmClass tmClass
Buchstäblich Tausende von Wissenschaftlern mögen jahrelang arbeiten, um einen Computer, der sich für ein bestimmtes Tätigkeitsfeld eignet, zu konstruieren und zu programmieren.
Nabídková jistota představuje jistotu pro vývozní licencijw2019 jw2019
Vermietung und Bereitstellung von Serverkapazitäten, Übernahme von Host-Funktionen für Websites, Verwaltung von Internet-Portalen, Installieren von Computerprogrammen, Aktualisieren von Computersoftware, Programmieren, Vermietung von Computern und elektronischen Geräten zur Anwendung bei der Zucht, Produktion und Schlachtung von Tieren, Vermietung von Software für Computer und mobile Telekommunikationsgeräte, Konvertierung von Daten oder Dokumenten in eine elektronische Form
Povinnost vychází z toho, co bylo zrozeno z tvé moudrostitmClass tmClass
Dieser Zahnradmechanismus führt dasselbe wie ein Computer aus, aber natürlich muss man das Ding programmieren, und klar, Babbage verwendete die damalige Technologie, die in den 50ern, 60ern und 70ern wieder auftauchen würde, nämlich Lochkarten.
Miluju holky, co mají tajemství.- Další otázkuted2019 ted2019
Und noch spannender, als nur das, was wir momentan im Computer haben, zu materialisieren, ist es, sich vorzustellen, wie das Programmieren der Welt sogar unsere täglichen Aktivitäten verändern wird.
Postiženou?QED QED
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.