hochladen oor Tsjeggies

hochladen

/'hoːxlaːdən/ werkwoord
de
uppen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

odeslat

werkwoord
Falsch beschriebene Inhalte, die Sie einstellen oder hochladen, oder Inhalte, die denselben oder ähnlichen Inhalt umfassen, den Sie bereit eingestellt haben.
Nesprávně označuje obsah, který odešlete, nebo obsahuje obsah, který je stejný nebo podobný s obsahem, který jste již odeslali.
GlosbeResearch

nahrát

Verb
Wir müssen die Erinnerungen nur in seine Großhirnrinde hochladen.
Teď už jenom musíme nahrát tyhle vzpomínky to jeho mozkové kůry.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

nahrání

Keine Nachrichten zum Hochladen auf den Server
Žádné zprávy pro nahrání na server
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine Videobearbeitungsapp könnte zum Beispiel Ihr Video bearbeiten und dann in Ihrem YouTube-Kanal hochladen. Eine Veranstaltungsplanerapp könnte mit Ihrer Erlaubnis zum Beispiel Termine in Ihrem Google Kalender erstellen.
Podsaditý malý chlápeksupport.google support.google
Dies ist die erste Bestandszählung in der Geschichte der ENISA; hierbei werden ein spezielles elektronisches Tool, ABAC Assets, und dessen Funktionalitäten (einschließlich Etikettieren, Scannen, Hochladen von gescannten Vorlagen, Berichterstellen) eingesetzt.
Hej, Raydene, to je pernej vejletEurLex-2 EurLex-2
Computersoftware zum Erstellen, Editieren, Hochladen, Versenden, Anzeigen, Markieren, Bloggen, Sharing oder sonstiges Bereitstellen von Daten einschließlich Bilder, Grafiken, Ton, Text oder audiovisuelle Informationen über das Internet oder andere Kommunikationsnetze
Modlil ses dobře, bratřetmClass tmClass
Web-Veröffentlichung, Nämlich,Erstellung von Websites und Hochladen dieser Websites auf einen Internetserver
Bude tam i guvernértmClass tmClass
Online-Bereitstellung von nicht herunterladbarer Software zum Speichern, Hochladen, Herunterladen, Sichern, Organisieren, Bearbeiten, Retten, Migrieren, Vervielfältigen, Synchronisieren, Zugreifen auf, Verwalten, Übertragen und gemeinsamen Verwenden von Daten, Dokumenten, Dateien, Text, Abbildungen, Audio-, Video- und Multimediainhalten über weltweite Computer-, mobile und andere Kommunikationsnetze
Účel a oblast působnostitmClass tmClass
Anwendungsdiensteanbieter (ASP) mit Software zur Ermöglichung oder Erleichterung des Hochladens, Herunterladens, des Streamings, Veröffentlichens, Anzeigens, Bloggens, Verknüpfens, des gemeinsamen Nutzens oder sonstigen Bereitstellens elektronischer Medien oder Informationen über Kommunikationsnetze im Bereich Haushalt, Nahrungsmittel und Getränke
Hacknul jsem nelegální systéml botnetu a přesměroval jejich výpočetní sílu na prolomení toho heslatmClass tmClass
Nun können Sie die soeben erstellte CSV-Datei in Analytics hochladen.
Promiň, že jsi kvůli mně zase přišel o kamarádasupport.google support.google
Zu diesen Diensten gehören etwa elektronische Kommunikationsdienste gemäß der Richtlinie (EU) 2018/1972 des Europäischen Parlaments und des Rates[footnoteRef:14] sowie Anbieter von zwischen Unternehmen erbrachten Cloud-Diensten sowie von Cloud-Diensten, die ihren Nutzern das Hochladen von Inhalten für den Eigengebrauch ermöglichen, wie etwa Online-Datenspeicherdienste, bei denen der Nutzer Dateien unmittelbar speichern kann (Cyberlocker), oder digitale Marktplätze, deren wichtigste Tätigkeit der Online-Einzelhandel und nicht die Gewährung von Zugang zu urheberrechtlich geschützten Inhalten ist.
Před nebo za firmou SE musí být uváděna zkratka „SE“not-set not-set
Der Wurm entschlüsselt die ISIS-Agentenliste und wird sie dann offenbar auf einen externen Server hochladen.
Schválení typu vozidla se udělí, jestliže vozidlo předané ke schválení podle této směrnice splňuje požadavky boduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kannst die Datei auch über deine übliche Upload-Methode hochladen.
Paní Whitmoreovásupport.google support.google
Übertragung von Ton, Text und Video über Computer und andere Kommunikationsnetze, nämlich Hochladen, Versand, Anzeige, Markierung und elektronische Übermittlung von Daten, Informationen, Ton und Videobildern
Řekněte něco, prosímtmClass tmClass
Anbieter von Diensten, etwa nicht gewinnorientierte Online-Enzyklopädien, nicht gewinnorientierte bildungsbezogene und wissenschaftliche Repositorien, Entwicklungs- und Weitergabeplattformen für quelloffene Software, Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste im Sinne der Richtlinie (EU) 2018/1972, Online-Marktplätze, zwischen Unternehmen erbrachte Cloud-Dienste sowie Cloud-Dienste, die ihren Nutzern das Hochladen von Inhalten für den Eigengebrauch ermöglichen, sind keine Diensteanbieter für das Teilen von Online-Inhalten im Sinne dieser Richtlinie.
Už je to dobrýEurlex2019 Eurlex2019
Mobiltelefone oder Smartphones mit einer Vielzahl von Spezialfunktionen, die über die reine Telefonfunktion hinausgehen, nämlich mit Thermometerfunktion, zum Aufzeichnen, Hochladen, Herunterladen, Übermitteln, Empfangen, mit Hygrometerfunktion, zum Aufzeichnen, Hochladen, Herunterladen, Übermitteln, Empfangen, mit Datenlogger-Funktion, zum Aufzeichnen, Hochladen, Herunterladen, Übermitteln, Empfangen
Z toho důvodu jsem hlasovala pro toto usnesení, které schvaluje výroční zprávu za rok 2009 a předkládá pokyny pro budoucnost.tmClass tmClass
Klicken Sie im Fenster "Tabelle hochladen" neben dem Feld "Datei-Upload" auf Hochladen, um die Tabelle mit den Informationen der Creatives hochzuladen.
Pak už jsme kapitána nevidělisupport.google support.google
Dies bedeutet, dass du Inhalte mit nur einer Dropbox auf verschiedene Kanäle hochladen kannst.
Vypadá to jako to, čím se kouří marihuanasupport.google support.google
Hosting einer Website, die Computerbenutzern das Übertragen, Zwischenspeichern, Empfangen, Hochladen, Streamen, Senden, Anzeigen, Formatieren, Senden und Austauschen von Fotos, Videos, Text, Daten, Bildern und anderen elektronischen Arbeiten ermöglicht
Vyřizování nárokůtmClass tmClass
Bereitstellung von Computerdiensten in Bezug auf das Verwalten, Bereitstellen, Verarbeiten, Hochladen, Austauschen und gemeinsame Nutzen von Videos
Maratónový klub YangjaechontmClass tmClass
Computersoftware zur Ermöglichung des Hochladens, des Herunterladens, der Bekanntgabe, des Anzeigens, des Markierens, des Bloggens, des Streamens, des Verknüpfens, der gemeinsamen Nutzung oder der anderweitigen Bereitstellung elektronischer Medien oder Informationen über Computer- und Kommunikationsnetze
Máma mě vždycky v posteli pohladila, než byla unesena mimozemšťanytmClass tmClass
Anwendungsdiensteanbieter (ASP) mit Software für das Hochladen, Versenden, Anzeigen, Markieren, Bloggen, gemeinsame Nutzen oder sonstiges Bereitstellen von elektronischen Medien oder Informationen über Mobiltelefone, das Internet oder andere Kommunikationsnetze
Vsadím se, že vaši zákazníci vás milujítmClass tmClass
In Ihrem Werbetreibenden können Sie die Details für seine Kampagnen einrichten, also beispielsweise auf dem Tab "Creatives" eine gemeinsam genutzte Bibliothek hochladen.
Všechno je v rukou ostatníchsupport.google support.google
Software für die Verwaltung, Speicherung, für das Hochladen von Daten aus der Ferne
má-li se členským státům umožnit, aby správně a jednoznačně stanovily produkci inulinového sirupu, je třeba stanovit, zejména na základě získaných zkušeností, že při stanovení produkce je nutné vycházet z inulinového sirupu obsahujícího #% fruktosy a vyjádřit ekvivalent cukr/isoglukosa s použitím koeficientutmClass tmClass
Diese Vorlage und das folgende Beispiel enthalten gültige Werte für das Hochladen eines untergeordneten Publishers:
A odnesl zpátky do peklasupport.google support.google
Computersoftware zum Hochladen, Herunterladen, Versenden, Zeigen, Darstellen, Markieren, Bloggen, Streamen, Verknüpfen, Teilen oder sonstigen Bereitstellen von und Zugreifen auf elektronische Medien oder Informationen in den Bereichen virtuelle Gemeinschaften, Unterhaltung und Themen von allgemeinem Interesse über das Internet oder andere Kommunikationsnetze bei Dritten
Co to zkusit chvíli vlevotmClass tmClass
Nach Auswertung der öffentlichen Konsultation zur Ausnahmeregelung für das Abbilden und Hochladen von Abbildungen von im öffentlichen Raum befindlichen Werken wie Gebäuden oder Skulpturen („Panoramafreiheit“) 22 bestätigt die Kommission die Bedeutung dieser Ausnahmeregelung.
Je taky ex- pilot Viperu s víc jak # sestřelamaEurLex-2 EurLex-2
Bereitstellung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Online-Software zum Hochladen von Bilddateien und zur Erstellung und gemeinsamen Nutzung von Informationen über die Planung von Partys und Veranstaltungen in Bezug auf Einladungen und Tickets über ein elektronisches Kommunikationsnetz
jednomyslně přijímá hlavní směry všeobecné strategie prodeje a bezplatného šířenítmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.