huelsenfrucht oor Tsjeggies

huelsenfrucht

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

luštěniny

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mehl, Grieß und Pulver von trockenen, ausgelösten Hülsenfrüchten der Position 0713
VKM může být převedeno na jiného držitele, který je právním nástupcem původního držitele. VKM zůstává v platnosti, pokud držitel změní svůj název na název, který není podobný VKMEuroParl2021 EuroParl2021
Maschinen, Apparate und Geräte zum Reinigen, Sortieren oder Sieben von Körner- oder Hülsenfrüchten
Proto jsem byla tak náladováEurlex2019 Eurlex2019
Mehl, Grieß und Pulver von getrockneten Hülsenfrüchten
Viděli jste je?oj4 oj4
Maschinen für die Müllerei oder zum Behandeln von Getreide oder Hülsenfrüchten (ohne solche zum Reinigen, Sortieren oder Sieben hierfür und ohne Landmaschinen)
Chovej se tu jako doma, tati, ok?Eurlex2019 Eurlex2019
Besondere Aufmerksamkeit ist geboten bei der Einreihung von ausgelösten Hülsenfrüchten, die unter der Bezeichnung „green soja beans“ oder „green beans“ gehandelt werden.
Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne #. června # – UFEX a další v. KomiseEurLex-2 EurLex-2
i) 5 kg für Hülsenfrüchte;
Hodně štestíEurLex-2 EurLex-2
Gelegentlich enthält der Gofio auch Hülsenfrüchte, die der gleichen Behandlung wie das Getreide unterzogen werden.
kontroly členského státu před pořízením záznamuEurLex-2 EurLex-2
Hülsenfrüchte, auch ausgelöst, frisch oder gekühlt
Ne nebudeš se dotýkaz ničehoEurLex-2 EurLex-2
Die Positivliste der zulässigen Rohstoffe in Ergänzungsfuttermitteln für Milchkühe wird ergänzt durch Feuchtmais, aus Ölsaaten hergestellte Erzeugnisse ohne Zusatz von Harnstoff, aus ölhaltigen Früchten hergestellte Erzeugnisse ohne Zusatz von Harnstoff, mit Ausnahme von pflanzlichen Ölen und Fetten und Kakaoschalen und -schoten, aus Hülsenfrüchten hergestellte Erzeugnisse sowie Nebenerzeugnisse der Vergärung von Mikroorganismen, deren Zellen inaktiviert oder abgetötet wurden, ausgenommen Erzeugnisse, die aus der Biomasse von auf Kultursubstraten gezogenen Mikroorganismen gewonnen werden, und ausgenommen Vinasse.
Hal, potřebuji tě v mé kanceláři, ihnedEurLex-2 EurLex-2
Kleie und andere Rückstände, auch in Form von Pellets, vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen von Getreide oder Hülsenfrüchten:
Příprava bazických desekEurLex-2 EurLex-2
Eiweißpflanzen: Ölpflanzen (außer Sojabohnen und Sojaderivate) und ganze Hülsenfrüchte und/oder deren Nebenprodukte
Je v pořádku?Eurlex2019 Eurlex2019
Hülsenfrüchte und Eiweißpflanzen zur Körnergewinnung (einschließlich Saatgut und Gemenge von Getreide und Hülsenfrüchten)
Je to nejlepší text, jaký jsi napsalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hülsengemüse (27), Getreide und Hülsenfrüchte
Oslepí tě, přemění věčnost na jediný okamžikEurLex-2 EurLex-2
von Hülsenfrüchten
Před užíváním jakéhokoli léčivého přípravku se poraďte s lékařem nebo lékárníkemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obst, Gemüse, Pilze und Hülsenfrüchte (nicht in frischer Form)
Tady jsou kleštětmClass tmClass
Einzel- und Großhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze von getrockneten Hülsenfrüchten
MAX KALBA, KLUB MUJABAtmClass tmClass
Frisches Obst, Zitrusfrüchte, frische Zitronen, unverarbeitete Zitronen, Treber [Fruchtrückstände], frisches Gemüse und Hülsenfrüchte
Nemůžu, mám moc fóbií které se musím naučit na mou zkoušku z psychologietmClass tmClass
Teile von Maschinen, Apparaten und Geräten für die Müllerei oder zum Behandeln von Getreide oder Hülsenfrüchten oder zum Reinigen, Sortieren oder Sieben von Körner- oder Hülsenfrüchten (ausg. von der in der Landwirtschaft verwendeten Art, Warmbehandlungseinrichtungen, Zentrifugaltrockner sowie Luftfilter)
Pravda, až toho chlápka potkám, osobně mu poděkuju za to, že ji dokázal dostat z vašeho chrámuEurlex2019 Eurlex2019
Hierher gehört ein als „Papad“ bezeichnetes Erzeugnis aus getrockneten Teigblättern aus Mehl von Hülsenfrüchten, Salz, Gewürzen, Öl, Triebmitteln und mitunter geringen Mengen Getreide- oder Reismehl.
Jdu vás upozornit, že se Rekagané a Seroniané neshodli na zasedacím pořádku u konferenčního stoluEurLex-2 EurLex-2
Gemüse, Gemüse, Hülsenfrüchte, Frisches Obst und Gemüse
Stanovení rasytmClass tmClass
Getrocknete, ausgelöste Hülsenfrüchte, auch geschält oder zerkleinert
Jestliže chcešEurLex-2 EurLex-2
Trockene ausgelöste Hülsenfrüchte, auch geschält oder zerkleinert, zur Aussaat
nesmí být pravděpodobné, že nabytí podniku navrhovaným kupcem vyvolá nové problémy v oblasti hospodářské soutěže nebo přinese riziko, že provádění závazků bude odloženoEurLex-2 EurLex-2
Frisches Blattgemüse, Hülsenfrüchte, Gemüse, Früchte und Obst
Ne, ty běž k čertu!tmClass tmClass
0708 | Hülsenfrüchte, auch ausgelöst, frisch oder gekühlt: | | | | | | |
Dobrý večer. vítejte, do poslední prezidentské debatyEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.