partizipative Demokratie oor Tsjeggies
partizipative Demokratie
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
participativní demokracie
Es ist wenig bekannt, dass der Lissabonner Vertrag die partizipative Demokratie stärkt.
Málo se ví, že Lisabonská smlouva posiluje participativní demokracii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betrifft: Plan D und partizipative Demokratie
VKM může být převedeno na jiného držitele, který je právním nástupcem původního držitele. VKM zůstává v platnosti, pokud držitel změní svůj název na název, který není podobný VKMEurLex-2 EurLex-2
die Anwendung der Grundsätze Subsidiarität, territorialer Zusammenhalt und partizipative Demokratie nach Maßgabe des Lissabon-Vertrags;
Ojela strejdu AndyhoEurLex-2 EurLex-2
Grundsatz der partizipativen Demokratie
Člověka bez paměti, jako jsme myEUConst EUConst
Betrifft: Türkei und partizipative Demokratie in der Europäischen Union
Je tam zasranej firewall, ale někdo tam lezeoj4 oj4
Er ebnet den Weg für eine Stärkung der partizipativen Demokratie
Dragoši, Victore, zustante tadyoj4 oj4
Projekte der partizipativen Demokratie
Dobrá zpráva je, že nenašli ty zbraněnot-set not-set
in der Erwägung, dass das Petitionsrecht ein zentraler Bestandteil der partizipativen Demokratie ist;
Enviage může nepatrně snížit biologickou dostupnost digoxinueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die vor uns liegende Arbeit kann als Nagelprobe für unsere partizipative Demokratie beschrieben werden.
Tady je ten pesEurLex-2 EurLex-2
Demokratisierung und insbesondere partizipative Demokratie;
Tak to jsi pěkně odvážný zmetek, že jsi tam na ně šelEurLex-2 EurLex-2
begleitende Information (Herausgabe eines Leitfadens „Partizipative Demokratie“, Konferenzen zur praktischen Umsetzung, etc.)
Jsi naše garde, Chucku!EurLex-2 EurLex-2
Ziviler Dialog- Stärkung der partizipativen Demokratie
Elliote, víš, že ti nechci zkazit festivaloj4 oj4
Im Interesse der Stärkung der partizipativen Demokratie sollte die Europäische Kommission ihr alleiniges Legislativinitiativrecht überdenken.
u těchto nádorů používá, jestliže se tyto nádory objeví znovu nebo se po standardní léčbě zhoršíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die partizipative Demokratie stützt sich auf die brasilianische Verfassung, und es wurden dazu verschiedene Verfahren geschaffen
Tady uvnitř je další sada tyčí, takzvaných " ovládacích tyčí "oj4 oj4
Unsere Arbeit basiert nicht nur auf der repräsentativen Demokratie - sie basiert ebenfalls auf der partizipativen Demokratie.
Audrey Raines nasadila svůj život aby zachránila ten můjEuroparl8 Europarl8
Die partizipative Demokratie stützt sich auf die brasilianische Verfassung, und es wurden dazu verschiedene Verfahren geschaffen.
Obdobně jako u jiných přípravků, které inhibují syntézu prostaglandinů, byly u nemocných léčených celekoxibem pozorovány retence tekutin a otokyEurLex-2 EurLex-2
Das Fehlen geeigneter Bestimmungen, um den Grundsatz der partizipativen Demokratie umzusetzen
Nezklamu těoj4 oj4
Diese hat zwei Dimensionen: die repräsentative Demokratie, die ihre Grundlage bildet, und die partizipative Demokratie, die sie ergänzt.
Vysuňte rádiové a radarové antényEurLex-2 EurLex-2
Die partizipative Demokratie beleben
Kořeny ginsengu (ženšenuEurLex-2 EurLex-2
das Recht der Bürger auf aktive und passive demokratische Beteiligung an Wahlen und die partizipative Demokratie,
o uložení prozatímního antidumpingového cla na dovozy kyseliny trichlorisokyunarové pocházející z Čínské lidové republiky a ze Spojených států americkýchEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Partizipative Demokratie zeigt sich hier als eine notwendige Ergänzung der repräsentativen Demokratie.
KRABIČKA PRO JEDNOTLIVÉ BALENÍEurLex-2 EurLex-2
deliberative und partizipative Demokratie sowie aktive und inklusive Staatsbürgerschaft, einschließlich der digitalen Dimension;
Ok, všichni, už budou vyhlášovat vítězkuEurlex2019 Eurlex2019
Welche Rolle kann und muss der partizipativen Demokratie bei der Gestaltung der Beziehungen zwischen den Generationen zukommen?
Přišla jsem za králemoj4 oj4
561 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.