ruesselkaefer oor Tsjeggies

ruesselkaefer

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

nosatcovití

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Palmen-Rüsselkäfer ist inzwischen in vielen Regionen der EU, in denen Palmen wachsen, weit verbreitet.
Myslím, že se bojíšEurLex-2 EurLex-2
In den meisten Pflanzen da unten sind Rüsselkäfer.
Date, my nevíme, jestli ten warp skok vyjdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was den Palmen-Rüsselkäfer (Rhynchophorus ferrugineus) betrifft, konnte das Amt bei seinen Audits feststellen, dass die Mitgliedstaaten sich schwer getan haben, diesen Schädling zu bekämpfen.
A když jsem ti řekl, že už jsme minuli Mississippi, tak jsi řekl, že to je škoda, protože tvůj táta zbožňoval kozy a jazzEurLex-2 EurLex-2
Wir müssen sie abschneiden und alles verbrennen, bevor die Rüsselkäfer zu den wichtigen Feldfrüchten im Hof gelangen.
A když se ti snažím pomoct, tak to nedokážeš ani ocenit?Ale neměl jsem na mysli aby jsi dával svůj život do rukou teroristů. Co je to s tebou? Je to pěkný být tvůj syn, místo jednoho z tvých studentů.-Pak budeš asi zklamán.-O čem to mluvíš? Mohli byste toho vy dva nechat? Psst. Jste si opravdu podobní. Kdo je tvoje přítelkyně? Francesca. Ze školy. Není divu, že jsi chtěl auto. požadováno povolení přístupu v severozápadním křídle.-Kdo je to?-Agent Moore pane. Šťastné pondělí, pane Gatesi. Máte pro mě nějaké věci? Omlouvám se za potíže... ale musím vám říct, aby jste přišel znovu. Tohle není jen tak Gatesi. Zastupitelstvo to myslí vážně. Proč nám neuděláte laskavost a prostě toho nenecháte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwar sind Rüsselkäfer eingeführt worden, die sich speziell von Hyazinthen ernähren, aber bis jetzt konnten sie dem explosionsartigen Wachstum der Pflanze nicht beikommen.
maso v celku ve smyslu položek #, #, #, # a podpoložek # a #: celé tělo poraženého zvířete po jeho vykrvení, vyvržení a stažení z kůže, projednávané s hlavou nebo bez ní, s nožičkama nebo bez nich a s jinými příslušnými droby nebo bez nichjw2019 jw2019
Betrifft: Roter Palmen-Rüsselkäfer in Spanien
jsou přijata přiměřená opatření řízení, aby se předešlo příčinám znečištění, či aby se tyto příčiny omezily nebo odstranily aEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Befall von Palmen durch den Rüsselkäfer Rhynchophorus ferrugineus
Dvakrát.- Udělala z vás úplného pitomceEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Roter Palmen-Rüsselkäfer in Spanien
Myslím, že bych se ještě mohl zdržetEurLex-2 EurLex-2
Um die Rüsselkäfer fernzuhalten.
Při zahájení kombinované antiretrovirové terapie (CART) se u pacientů infikovaných HIV s těžkou imunodeficiencí může vyskytnout zánětlivá reakce na asymptomatické nebo reziduální oportunní infekce (viz bodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betrifft: Rote-Rüsselkäfer-Plage auf Mallorca
Poslední lidské město, co nám zbyloEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Roter Rüsselkäfer und kanarische Palme
Teď nevím, co budu dělatEurLex-2 EurLex-2
Wenn dich die Gespensterspinne nicht interessiert, können wir uns auch Rüsselkäfer anschauen.
A John nás potřebuje vůbec nejvícOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.